English | Russian |
gang-affiliated | член уличной банды (Val_Ships) |
gang injunction | Запрет членам криминальных образований участвовать в общественных мероприятиях (16bge06) |
gang member | член организованной преступной группировки (BBC News Alex_Odeychuk) |
gang member | член ОПГ (ОПГ – сокр. от "организованная преступная группировка"; BBC News Alex_Odeychuk) |
gang of hoodlums | банда уголовников (CNN Alex_Odeychuk) |
gang unit | отдел по борьбе с оргпреступностью (отдел полиции по борьбе с бандами) |
local gang ringleader | главарь местной банды (Alex_Odeychuk) |