Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Thermal engineering containing fuel | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active fuel bedгорящий слой топлива
air-fuel mixtureпылевоздушная смесь
air-fuel ratio controlрегулирование соотношения "воздух-топливо"
air-and-fuel mixtureтопливо-воздушная смесь
air-and-fuel mixtureпылевоздушная смесь
alternate fuelрезервное топливо
automatic fuel saving deviceавтоматическое устройство для регулирования состава горючей смеси
automotive fuelмоторное топливо
bunker fuelтопливо для судовых двигателей
burning fuel bedгорящий слой топлива
ceramic fuelкерамическое ядерное топливо
ceramic fuel elementтепловыделяющий элемент в виде керамики (окись урана, карбид урана)
coal-tar fuelтопливо из каменноугольной смолы
colloidal fuelколлоидное топливо
connecting fuel lineсоединительный пылепровод
conventional fuelобычное топливо
derived fuelискусственное топливо
direct system of pulverized fuel preparationсистема пылеприготовления с прямым вдуванием пыли
discharged fuelотработавшее топливо
discharged fuelвыгруженное из реактора топливо
discharged fuel containerконтейнер для отработавшего топлива
dispersion-type fuel elementтопливный элемент дисперсионного типа
doped fuelантидетонационное горючее
dual-fuel burnerнефтегазовая горелка (Pretty_Super)
early part of the fuel bedзона начала горения топливного слоя
fissionable fuelядерное топливо
flat plate fuel elementтопливный элемент в виде плоской пластины
fluid fuel mixtureжидкая топливная смесь
fluidized-fuel reactorреактор на флюидизированном топливе
fuel a reactorснабжать реактор топливом
fuel-air mixtureпылевоздушная смесь
fuel-air mixture analyzerуказатель состава топливной смеси
fuel-air mixture analyzerопределитель состава топливной смеси
fuel-air proportioningрегулирование соотношения "топливо-воздух"
fuel-air ratio controlрегулирование соотношения "воздух-топливо"
fuel-air ratio indicatorуказатель отношения топливо-воздух
fuel-air ratio indicatorуказатель качества смеси (в двигателях внутреннего сгорания)
fuel-air ratio indicatorальфаметр
fuel-and-air mixtureтопливо-воздушная смесь
fuel-and-air mixtureпылевоздушная смесь
fuel as burntрабочее топливо
fuel as firedрабочее топливо
fuel as minedрядовое топливо
fuel as receivedрабочее топливо
fuel ashзола
fuel assemblyтопливная сборка
fuel atomizerфорсунка
fuel-bed clinkerшлак слоевой топки
fuel-bed resistanceсопротивление слоя топлива
fuel bodyслой топлива
fuel burnerгорелка
fuel-burning areaрабочая площадь колосниковой решётки
fuel-burning areaзеркало горения
fuel-burning arrangementтопочное устройство
fuel-burning arrangementтопливосжигающее устройство
fuel-burning equipmentтопочное оборудование
fuel burnupвыгорание топлива (в реакторе)
fuel burnupвыработка топлива (в реакторе)
fuel calorific powerтеплотворная способность топлива
fuel calorific powerтеплота сгорания топлива
fuel capacityёмкость (угольного бункера, мазутохранилища и т. п.)
fuel channelтопливный канал (реактора)
fuel charge tubeканал загрузки топлива
fuel chemistryхимия топлива
fuel-clement channelтопливный канал (реактора)
fuel-clement channelрабочий канал (реактора)
fuel coffin handling craneпогрузочно-разгрузочный манёвровый кран для топливных контейнеров
fuel compoundтопливное соединение
fuel compoundтопливная смесь
fuel-consumption rateудельный расход топлива
fuel-consumption rateрасход топлива
fuel containerоболочка тепловыделяющего элемента
fuel control assemblyрегулятор подачи топлива
fuel conveying systemтопливная система
fuel conveying systemтопливоподача
fuel conveying systemсистема топливоподачи
fuel conveying systemсистема подачи горючего
fuel-cooledохлаждаемый горючим
fuel-cooled oil coolerмаслоохладитель, охлаждаемый топливом
fuel coreактивная зона (реактора)
fuel damшлаковый подпор
fuel dischargeвыгрузка топлива
fuel distributionподача топлива (в цилиндры)
fuel dopeантидетонационная добавка к топливу
fuel-doubling timeвремя удвоения топлива
fuel dustпылевидное топливо
fuel efficiencyтопливный КПД (Yerkwantai)
fuel element canчехол тепловыделяющего элемента
fuel element jacketоболочка тепловыделяющего элемента
fuel evaporation rateиспарительность топлива (отношение паропроизводительности к расходу топлива)
fuel feed systemтопливоподача
fuel feed systemсистема топливоподачи
fuel feederпитатель топлива
fuel-firedработающий на минеральном топливе
fuel-fired furnaceпламенная печь
fuel fired furnaceтопливная печь (igisheva)
fuel fired furnaceпечь на топливе (igisheva)
fuel-fired powerэнергия, получаемая при сжигании топлива
fuel furnaceтопливная печь (igisheva)
fuel furnaceпечь на топливе (igisheva)
fuel furnaceпламенная печь (igisheva)
fuel gateшибер для регулирования толщины слоя топлива
fuel gravity tankбак для подачи топлива самотёком
fuel handlingтопливоподача
fuel heaterподогреватель мазута
fuel heaterподогреватель жидкого топлива
fuel leadопережение подачи топлива
fuel-lean combustible mixtureгорючая смесь с малой концентрацией топлива
fuel-lean operationработа на бедной горючей смеси
fuel lifetimeпериод полураспада ядерного топлива
fuel lifetimeкампания реактора
fuel loadзагрузка топлива
fuel magazineтопливная кассета
fuel magazine tube guidesнаправляющие для топливных кассет
fuel magazine tube storeсклад топливных кассет
fuel mixture indicatorуказатель качества смеси (в двигателях внутреннего сгорания)
fuel mixture indicatorуказатель отношения топливо-воздух
fuel mixture indicatorальфаметр
fuel-oil heaterподогреватель мазута
fuel-oil heaterподогреватель жидкого топлива
fuel-oil pumpнасос для мазута
fuel-oil pumpнасос для жидкого топлива
fuel pipingпылепровод
fuel pipingтрубопровод для транспортировки топлива
fuel piping systemтрубопроводы для топлива
fuel preliminary filterтопливный фильтр грубой очистки
fuel preparationподготовка топлива
fuel preparationобогащение топлива
fuel processingпроизводство ядерного топлива
fuel processingпроизводство ядерного горючего
fuel processingобработка топлива
fuel pulverizing plantпылеприготовительная установка
fuel pump impellerколесо топливного насоса
fuel pumping systemнасосная система подачи топлива
fuel rate controllerрегулятор подачи топлива
fuel-regulating gateшибер для регулирования толщины слоя топлива
fuel regulatorрегулятор подачи горючего
fuel-rich operationработа на богатой горючей смеси
fuel rocketтопливный инжектор (в коллекторе турбинного двигателя, напоминающий по форме ракету sheetikoff)
fuel sectionтопливная секция
fuel-sodium exchangeтеплообмен между топливом и натриевым теплоносителем
fuel-sodium heat exchangeтеплообмен между топливом и натриевым теплоносителем
fuel solutionтопливный раствор (раствор ядерного топлива в воде или в жидком металле)
fuel spreadingраспыливание топлива
fuel storageзапас топлива
fuel storageбункер для топлива
fuel storage binтопливный бункер
fuel-supply systemсистема подачи топлива
fuel swiveling chuteповоротный лоток для топлива
fuel swivelling chuteповоротный лоток для топлива
fuel systemтопливоподача
fuel systemсистема топливоподачи
fuel systemсистема подачи горючего
fuel tankбак для жидкого топлива
fuel valveугольный шибер
fuel valveклапан подачи горючего
fuel volatility adjustmentрегулировка механизма в зависимости от расхода топлива
fuel wasteпотери топлива
fuel-water exchangeтеплообмен между топливом и водным теплоносителем
fuel-water heat exchangeтеплообмен между топливом и водным теплоносителем
fueled byсжигающий
fueled byработающий на
gas-fuel igniterзапал газовой горелки
geometrical arrangement of fuel assembliesгеометрия топливных сборок
geometrical arrangement of fuel assembliesгеометрия тепловыделяющих сборок
graded fuelтопливо определённого размера
green fuelсвежее топливо (заброшенное в топку, но ещё не воспламенившееся)
highly volatile fuelтопливо с большим выходом летучих веществ
high-sodium high-sulfur fuel oilмазут с высоким содержанием натрия и серы
high-vanadium fuelтопливо с большим содержанием ванадия в золе
high-vanadium-bearing fuelтопливо с большим содержанием ванадия в золе
high-viscosity fuelвысоковязкое топливо
high-volatile fuelтопливо с большим выходом летучих веществ
hog fuelщепа
hollow fuel element cylinderтопливный элемент в виде полого цилиндра
hydrogen-free fuelтопливо, не содержащее водорода
hydrogen-rich fuelтопливо, богатое водородом
irradiated fuel cartridge storage pondбассейн-хранилище облучённых топливных элементов
irradiated fuel elementоблучённый топливный элемент
knock-free fuelтопливо с примесью антидетонаторов
light diesel fuelдистиллятное дизельное топливо
light fuelлёгкое горючее
light volatile fuelлёгкое горючее
light volatile fuelлегко улетучивающееся горючее
liquid-fuel metering deviceтопливный расходомер
liquid-fueled reactorреактор на жидком топливе
liquid-metal-fuel reactorреактор на жидкометаллическом топливе
long warm-up fuel costрасходы на топливо при длительном прогреве (во время пуска установки)
low-volatile fuelтопливо с малым выходом летучих веществ
make-up fuel supplyподпитка топливом
make-up fuel supplyподача свежего топлива
moderator-to-fuel ratioотношение замедлитель-топливо
multicomponent fuelмногокомпонентное топливо
natural fuelестественное топливо
nonhydrocarbon fuelнеуглеводородное топливо
non-self-igniting fuelнесамовоспламеняющееся топливо
nonvolatile fuelслаболетучее горючее
nonvolatile fuelнелетучее горючее
nuclear fuel regenerationвоспроизводство ядерного топлива
nuclear-fueled cycleцикл теплосиловой установки на ядерном топливе
nuclear-fueled cycleцикл атомной электростанции
open-hearth fuelтопливо, используемое в мартеновской печи
operation fuel chargeрабочая загрузка (реактора)
overall fuel costполная стоимость топлива
overfeed fuel bedслой топлива с нижним зажиганием
plate-type fuel assemblyпластинчатая тепловыделяющая сборка
powdered fuel plantпылеугольная установка
principal fuelосновное топливо
processed fuelискусственное топливо
proximate fuel analysisтехнический анализ топлива
pulverized-fuel boilerпылеугольный котёл
pulverized-fuel burnerпылеугольная горелка
pulverized-fuel combustorпылеугольная топка
pulverized fuel exhausterмельничный эксгаустер
pulverized fuel exhausterмельничный вентилятор
pulverized-fuel fired boilerпылеугольный котёл
pulverized-fuel-fired furnaceпылеугольная топка
pulverized fuel flameпылеугольный факел
reactive fuelвысокореакционное топливо
readily ignited fuelлегко воспламеняющееся топливо
reduced fuel oilполугудрон
refuse fuelотходы топлива
safety fuelвзрывобезопасное горючее
secondary nuclear fuelвторичное ядерное топливо
sludge fuelгудрон
slug fuel elementтопливный элемент в виде стержня
slug fuel elementтопливный элемент в виде блока
small-sized fuelмелкозернистое топливо
solid fuel burnerпылеугольная горелка
solid-fuel combustionсжигание твёрдого топлива
solid-fuel combustionработа на твёрдом пылеугольном топливе
solid fuel reactorреактор на твёрдом топливе
spent fuelотработавшее ядерное топливо
substandard-sized fuelтопливо с размером кусков меньше стандартного
substitute fuelзаменитель топлива
swirl fuel injectionвпрыск топлива с завихрением
tertiary air-type pulverized fuel burnerсбросная горелка
transportable fuelтранспортабельное топливо
tri-fuel burnerгорелка для трёх видов топлива
ultimate fuel analysisэлементарный анализ топлива
underfeed fuel bedслой топлива с верхним зажиганием
uranium-fueled reactorурановый реактор
uranium-fueled reactorреактор на урановом горючем
uranium-aluminium fuel elementураново-алюминиевый топливный элемент
wide-cut gasoline-type fuelтопливо типа бензина с широким фракционным составом (для газовых турбин)

Get short URL