 |
| English | Russian |
| foreign car | иномарка (denghu) |
| foreign countries | зарубеж (MichaelBurov) |
| foreign countries | заграница |
| foreign country | зарубеж (MichaelBurov) |
| foreign currency | инвалюта (contr. of иностранная валюта) |
| foreign currency mortgage borrower | валютный ипотечник (Reuters Alex_Odeychuk) |
| foreign currency short position | короткая валютная позиция (oVoD) |
| foreign land | зарубеж (MichaelBurov) |
| foreign offer | предложение из зарубежа (MichaelBurov) |
| I've traveled in foreign countries for many years | я много лет ездил по заграницам |
| speculator in foreign currency | валютчица |
| speculator in foreign currency | валютница |
| the past is a foreign country | Прошлое-чужая страна (Первая фраза романа Л.-П. Хартли "Посредник" ("The Go-Between")) |
| with "foreign sounding" names | с "забугорными" именами (Alex_Odeychuk) |