Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Oilfields
containing
fluid
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acid-base fracturing
fluid
жидкость для гидроразрыва на кислотной основе
aerated
fluid
drilling
бурение с промывкой аэрированной жидкостью
Bingham
fluid
бингхэмовская жидкость
borehole
fluid
скважинная жидкость
(
vbadalov
)
bubble-point pressure of reservoir
fluid
давление насыщения пластового флюида
chemical wash
fluid
промывочная жидкость с химическими реагентами
circulating
fluid
циркулирующая жидкость
clay-free completion drilling
fluid
безглинистый буровой агент для вскрытия продуктивного пласта
clean
fluid
свободная от примесей жидкость
crosslinked
fluid
сшитая жидкость
(
fluent
)
degassed
fluid
дегазированная жидкость
degassing of drilling
fluid
дегазирование бурового агента
determining of reservoir
fluid
saturation
определение насыщенности пласта флюидами
displacement
fluid
tank
ёмкость буферной жидкости
(
Drilltech
)
drill-in
fluid
буровые растворы для вскрытия пласта
(перевод был дан Val61
Doodie
)
drilling
fluid
буровой агент
drilling
fluid
resistivity logging
определение удельного сопротивления бурового раствора
drilling
fluid
returns
восходящий по кольцевому пространству поток бурового раствора
drilling
fluid
testing
исследование бурового раствора
drilling with aerated drilling
fluids
бурение с промывкой аэрированной жидкостью
drive
fluid
рабочая жидкость
(гидроразрыва)
elastic
fluid
упругая жидкость
endogenetic
fluid
эндогенный флюид
fall of
fluid
level
падение уровня жидкости
filtered
fluid
отфильтрованная жидкость
flow of
fluid
течение флюида
flow of non-Newtonian
fluids
течение неньютоновских жидкостей
fluid
-bearing characteristic of reservoir
гидродинамическая характеристика коллектора
fluid
below the pump
жидкость под насосом
(
El Grabaduro
)
fluid
cylinder head
крышка цилиндра
(насоса)
fluid
discharge
расход жидкости
fluid
driven
gate
valve
задвижка с гидравлическим приводом
fluid
end of pump
гидравлическая часть насоса
fluid
entry
доступ флюидов
fluid
flow
поток флюида
fluid
flow effect
гидродинамический фактор
fluid
flow equation
уравнение движения жидкости
fluid
flow model
гидродинамическая модель
(
evermore
)
fluid
flow tracking
трассирование фильтрационных потоков
(
City Monk
)
fluid
-fluid surface
контакт флюидов
fluid
-gas contact
контакт жидкость – газ
fluid
level controller
регулятор уровня жидкости
fluid
loss additive
добавка для снижения водоотдачи
fluid
lubricant
жидкий смазочный материал
fluid
meter
индикатор расхода
fluid
-operated
с гидравлическим приводом
fluid
-operated oilwell pump
гидроприводной скважинный нефтяной насос
fluid
paraffin
жидкий парафин
fluid
pressure gradient
градиент гидродинамического давления
formation
fluid
processing equipment
оборудование для разделения и очистки пластовых флюидов
fluid
pumping rate
производительность насоса
fluid
saturation
насыщение флюидом
(порового пространства)
Fluid
Storage Capacity
ёмкостные свойства коллектора
(эффективный поровый объём, содержащий подвижный пластовый флюид
evermore
)
fluid
receiving
tank
приёмник для жидкости
fluid
travel along fractures
миграция жидкости по трещинам
fluid
travel through pores
миграция жидкости по порам
forced displaced
fluid
вытесняемая жидкость
formation
fluid
пластовый продукт
(т.ж. что пластовый флюид
AlexT
)
free-type
fluid
-operated
plunger
oil-well pump
гидроприводной скважинный нефтяной насос со свободно движущимся плунжером
gas-cutting of
fluids
газирование жидкостей
gas-free
fluid
дегазированная жидкость
gravity segregation of
fluids
гравитационное расслоение флюидов
heterogeneous
fluid
неоднородная жидкость
hold back formation
fluids
задерживать пластовые флюиды
(в пласте)
homogeneous
fluid
однородная жидкость
injection
fluid
нагнетаемая жидкость
lubricating
fluid
жидкий смазочный материал
magnetic
fluid
conditioning
магнитная обработка флюидов, магнитная обработка жидкости
(
leaskmay
)
measure
fluid
pH value
измерять рН жидкости
migration of
fluids
миграция природных флюидов
multiple
fluid
formation tester
испытатель пластов многократного действия
nonaggressive
fluid
неагрессивная жидкость
nonfreezing packer
fluid
незамерзающая пакерная жидкость
non-Newtonian
fluid
бингхэмовская жидкость
nonpolar
fluid
неполярная жидкость
nonthixotropic
fluid
нетиксотропная жидкость
nonwetting
fluid
несмачивающая жидкость
oil-base displacement
fluid
буферная жидкость на углеводородной основе
oil-base packer
fluid
пакерная жидкость на углеводородной основе
oil-base protective
fluid
защитная жидкость на нефтяной основе
one
fluid
однофазный флюид
perforating
fluid
буферная жидкость для перфорационных работ
dis
placing
fluid
вытесняющая жидкость
polar
fluid
полярная жидкость
predicting of condensate
fluid
behavior
прогнозирование поведения конденсатной смеси
predicting of
fluids
behavior in situ
прогнозирование поведения флюидов в пласте
produced
fluid
добываемый флюид
refrigerant working
fluid
жидкий хладагент
rock permeability for
fluid
проницаемость горной породы для флюида
rock permeability to
fluid
проницаемость горной породы для флюида
saturation
fluid
насыщающая жидкость
(
vbadalov
)
scoop controlled
fluid
coupling
гидравлическая муфта с регулируемым наполнением
spacer
fluid
pumping-in
закачивание буферной жидкости
surfactant displacement
fluid
буферная жидкость с добавками поверхностно-активных веществ
surfactant spacer
fluid
буферная жидкость с добавками поверхностно-активных веществ
thixotropic
fluid
тиксотропная жидкость
tracer
fluid
меченая жидкость
treated
fluid
обработанная жидкость
true
fluid
ньютоновская жидкость
two
fluid
двухфазный флюид
Unweighted
Fluid
Неутяжелённая жидкость
(буферная, уплотняющая или промывочная
leaskmay
)
viscoplastic
fluid
бингхэмовская жидкость
viscous-
fluid
now theory
теория течения вязкой жидкости
viscous-
fluid
viscid theory
теория течения вязкой жидкости
viscous-plastic
fluid
бингхэмовская жидкость
volumetric rate of
fluid
flow
объёмная скорость движения флюида
water-base displacement
fluid
буферная жидкость на водной основе
well completion
fluid
жидкость для заканчивания скважины
wellbore
fluids
продукция скважины
(
mikhailS
)
wetting
fluid
смачивающая жидкость
Get short URL