DictionaryForumContacts

   English
Terms containing flout | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.flout a lawпопирать закон
gen.flout a lawглумиться над законом
lawflout a subpoenaпроигнорировать повестку (nytimes.com Alex_Odeychuk)
gen.flout someone's adviceпренебрегать советом
gen.flout adviceпренебречь чьим-либо советом
mil.flout an orderне подчиняться приказу (Andrey Truhachev)
Makarov.flout atнасмехаться над (кем-либо)
Makarov.flout atиздеваться над (кем-либо)
Makarov.flout atглумиться над (кем-либо)
media.flout governmentвыражать презрение к правительству (bigmaxus)
Makarov.flout interestsвыражать презрение к интересам
gen.flout out ofзаставить с помощью насмешек отказаться от (чего-л.)
Makarov.flout scientific knowledgeотрицать научные знания
Makarov.flout scientific knowledgeотрицать научные достижения
Игорь Мигflout the lawне соблюдать закон
lawflout the lawпренебрежительно относиться к праву (Alex_Odeychuk)
lawflout the lawпренебрежительно относиться к закону
Игорь Мигflout the lawнарушить закон
Игорь Мигflout the lawпреступать закон
lawflout the lawнарушать закон
lawflout the lawигнорировать закон
Makarov.flout the lawне соблюдать закон
lawflout the lawигнорировать право (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигflout the lawпреступить закон
amer.flout the rulesигнорировать правила (Alex_Odeychuk)
gen.flouting of linguistic normsязыковой беспредел (Наплыв американизмов, который наблюдается сейчас не только в русском, но и во многих других языках, некоторые лингвисты называют "языковым беспределом".; источник – goo.gl dimock)
lawflouting the lawигнорирующий закон
lawflouting the lawигнорирование закона
gen.they flouted at himон был предметом насмешек