DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Food industry containing flavor | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abnormal flavorнесвойственный данному продукту вкус или запах
acetic acid flavorуксусно-кислый вкус
acid flavorкислый вкус
acrid flavorострый кислый вкус (c_khrytch)
acrid flavorедкий запах
activated flavorактивированный вкус
aged flavorвкус выдержанного продукта
alcohol flavorспиртовой привкус
alkaline flavorщелочной привкус
American flavorамериканский запах
aroma and flavor lossпотеря аромата и вкуса
aroma and flavor volatilesароматические и вкусовые летучие вещества
astringent flavorтерпкий вкус
barny flavorхлевный привкус
beany flavorбобовый привкус
biscuity flavorпривкус перепастеризованных сливок ("привкус перепастеризованных сливок" относился изначально к cooked flavor; подозреваю, кто-то перепутал cooked с cookie, а потом с этим cookie проассоциировал biscuit; biscuity flavor к перепастеризованным сливкам не имеет отношения, скорее речь о биските, поджаренных тостах, иногда даже хлебе (см. http://en.wikipedia.org/wiki/Wine_tasting_descriptors) Vit.Stan)
bitter flavorпривкус горечи
bland flavorслабо выраженный вкус
burnt flavorпригорелый вкус
butyric acid flavorмасляно-кислый вкус
cacao flavor distillateароматический дистиллят какао
cacao nib flavorаромат ядра какао
caramelized flavorпривкус карамелизации
cardboard flavorпривкус картона
catty flavorамериканский запах
cellar flavorподвальный привкус
cheesy flavorсырный запах
chlorine flavorхлорный запах
chocolate-flavored coatingглазурь с добавлением шоколада
clean flavorчистый запах
clover flavorпривкус клевера
coarse flavorрезкий запах
concentrated natural fruit flavorsконцентраты ароматических веществ плодов и ягод
condensed milk flavorпривкус сгущённого молока
cooked flavorпривкус перепастеризованных сливок
cooked milk flavorпривкус кипячёного молока
corky flavorпривкус корковой пробки
cowyard flavorхлевный привкус
delectable flavorприятный вкус
delicate flavorнежный вкус
fermentation flavorдрожжевой привкус
fermented flavorдрожжевой привкус
filling flavorзапах наполнителя
fire flavorдымный запах
flat flavorневыраженный вкус
flavor additiveароматическая добавка (jagr6880)
Flavor and Extract Manufacturers AssociationАссоциация производителей пищевых добавок (в США Игорь_2006)
flavor cacao beansвысокоароматические сорта какао-бобов
flavor defectпорок вкуса
flavor distillateароматический дистиллят
flavor enhancerусилитель вкуса и запаха (darts)
flavor enhancerинтенсификатор вкуса и аромата
flavor fillerвкусовой наполнитель
flavor imitationимитация вкусовых или ароматизирующих веществ
flavor potentiatorинтенсификатор вкусового ощущения
flavor precursorпредшественник веществ, обусловливающих вкус и запах
flavor restoringвосстановление ароматических или вкусовых веществ
flavor-retainingсохраняющий аромат
flavor scoreбалльная оценка вкуса и запаха
flavor syrupкупажный сироп
flavors-offпосторонний привкус
food flavorвкусо-ароматическое вещество для пищевых продуктов (igisheva)
food flavorвкусоароматическое вещество для пищевых продуктов (igisheva)
food flavorпищевая ароматическая добавка (igisheva)
food flavorпищевая вкусоароматическая добавка (igisheva)
food flavorпищевое ароматизирующее вещество (igisheva)
food flavorпищевое вкусовое вещество (igisheva)
food flavorпищевое вкусоароматическое вещество (igisheva)
food flavorпищевое вкусо-ароматическое вещество (igisheva)
food flavorпищевое ароматическое вещество (igisheva)
food flavorпищевая вкусовая добавка (igisheva)
food flavorпищевая вкусо-ароматическая добавка (igisheva)
food flavorпищевая ароматизирующая добавка (igisheva)
food flavorвкусовое вещество для пищевых продуктов (igisheva)
food flavorвкусовая добавка к пищевым продуктам (igisheva)
food flavorвкусоароматическая добавка к пищевым продуктам (igisheva)
food flavorвкусо-ароматическая добавка к пищевым продуктам (igisheva)
food flavorароматизатор пищевых продуктов (igisheva)
food flavorароматизирующее вещество для пищевых продуктов (igisheva)
food flavorароматизирующая добавка к пищевым продуктам (igisheva)
food flavorароматическое вещество для пищевых продуктов (igisheva)
food flavorароматическая добавка к пищевым продуктам (igisheva)
food flavorароматизатор для пищевых продуктов (igisheva)
for more flavorдля большего аромата (Andrey Truhachev)
foreign flavorпосторонний привкус
foxy flavorзапах прокисшего продукта
fruit-flavored carbonated beverageгазированный напиток на натуральном плодово-ягодном соке
fruity flavorплодовый привкус
fugitive flavorлетучий привкус
full bodied flavorполноценный вкус
full flavorполноценный вкус
full flavor concentrated fruit juiceсгущённый плодово-ягодный сок с полным сохранением в нём ароматических и вкусовых свой
full-flavoredполноценный во вкусовом отношении
fusty flavorзатхлый запах
garlicky flavorчесночный привкус
grassy flavorтравяной привкус
groundy flavorземлистый привкус
herbal flavorтравянистый вкус
honey flavorзапах мёда (AmE)
honey flavor imitationимитация аромата мёда
hoppy flavorхмелевой вкус
hydrogen sulfide flavorзапах сероводорода
imitation flavorискусственное ароматизирующее вещество
iodine flavorйодный привкус
irradiated flavorзапах облучения
Jamaica rum flavorромовая отдушка
June flavor of butterвкус летнего сливочного масла
kettle rendered flavorкотловый привкус
lactic flavorмолочный вкус
light-induced flavorпривкус под действием света
malty flavorсолодовый запах
maple flavorкленовая эссенция
metallic off-flavorметаллический привкус
mild flavorмягкий вкус
moldy flavorплесневелый привкус
mousy flavorмышиный привкус
muddy flavorилистый привкус
musty flavorплесневелый запах
natural flavorнатуральный вкус
normal flavorнормальный вкус
nutty flavorореховый привкус
off-flavorпривкус
oniony flavorлуковый привкус
orange flavored ginджин, ароматизированный экстрактом из апельсиновой корки
oxidized flavorокисленный привкус
painty flavorзапах краски
papery flavorбумажный привкус
pasteurization flavorпривкус пастеризации
peculiar flavorспецифический вкус
peppery flavorперечный вкус
pesticide flavorзапах ядохимикатов
phenol flavorаптечный запах
powdered flavorsсухие духи
pronounced flavorвыраженный вкус
proteolytic flavorгнилостный запах
pungent flavorпикантный вкус
putrefactive flavorгнилостный привкус
putrid flavorгнилостный привкус
rancid flavorпрогорклый привкус
residual flavorостаточный вкус
rio-y flavorгрубый и острый вкус настоя кофе
rotten flavorтухлый запах
salty flavorсолёный вкус
scorching flavorпригорелый вкус
sharp flavorострый вкус
sherry flavorхересный вкус
slightly acid flavorкисловатый вкус
smoky flavorпридымленный вкус
smooth flavorоднородный вкус
soapy flavorмыльный привкус
soda flavorщелочной привкус
sour flavorкислый вкус
spicey flavorпряный вкус
spicy flavorпряный запах
stale flavorзатхлый привкус
storage flavorзатхлый привкус
subtle flavorслабый привкус
sweet flavorсладкий привкус
tallowy flavorсалистый привкус
tobacco flavorдушистость табака
trainy flavorрыбный привкус
unclean flavorнечистый вкус
vanilla flavorванильная эссенция
vinous flavorвинный запах
volatile flavorлетучее ароматическое вещество
volatile flavor recoveryулавливание летучих ароматических веществ
washed cream flavorпривкус промытых сливок
weedy flavorкормовой привкус
woody flavorдеревянистый привкус
yeasty flavorдрожжевой привкус