| English | Russian |
| bearing fillet | галтель коленчатого вала |
| cement fillet | слив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| cement fillet | отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| cement fillet | отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| cement fillet | слив, отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| crankshaft web fillet | галтель щеки коленчатого вала |
| double-fillet corner joint | угловое соединение с двумя угловыми швами |
| double-fillet lap joint | соединение внахлёстку с двумя угловыми швами |
| double-fillet weld | сварное соединение с двумя угловыми швами |
| draft fillet | штапик |
| draft fillet | раскладка |
| end fillet weld | лобовой шов |
| end fillet weld | лобовой сварной шов |
| equal-leg fillet weld | угловой шов с равными катетами |
| equal-leg fillet weld | симметричный угловой шов |
| fillet-bound | соединённый с контактом |
| fillet-bound | подаваемый к контакту |
| fillet gage | галтельный шаблон |
| fillet gage | радиусный шаблон |
| fillet gauge | радиусный шаблон |
| fillet gutter | отлив (элемент гидроизоляции дымовой трубы) |
| fillet joint | соединение с угловым швом |
| fillet machine | филейная основовязальная машина |
| fillet needle | вязальная игла |
| fillet of screw | виток резьбы |
| fillet of the coupling | буртик муфты |
| fillet plane | калёвка |
| fillet radius | радиус внутренней галтели |
| fillet surface | переходная поверхность зуба (зубчатого колеса) |
| fillet surface | переходная поверхность (зуба зубчатого колеса) |
| fillet weld | сварной шов угловой |
| fillet weld | угловой сварной шов |
| fillet weld concavity | ослабление сварного шва |
| fillet-weld-break test | испытание сварного шва на прочность |
| fillet-welded joint | сваренное угловыми швами соединение |
| fillet welding | сварка угловых швов |
| fillet-weld-soundness test | испытание плотности |
| filleted joint | соединение "в шпунт" |
| fish fillet | рыбное филе |
| fixing fillet | закладная деревянная рейка |
| fixing fillet | обрешетина (в шве кладки) |
| flange fillet | галтель гребня колёса |
| flat-faced fillet weld | нормальный угловой шов |
| give the fillet an insufficient leg | выполнить шов с заниженным катетом |
| glazing fillet | штапик |
| glazing fillet | раскладка |
| glazing fillet | горбылек |
| high speed horizontal fillet | высокоскоростной горизонтальный угловой шов |
| hub fillet | галтель ступицы колёса |
| intermittent fillet | прерывистый угловой шов |
| journal and fillet portion | коренные и шатунные шейки |
| journal fillet | галтель шейки (коленчатого вала) |
| longitudinal fillet weld | фланговый шов |
| longitudinal fillet weld | фланговый сварной шов |
| miter fillet weld | нормальный угловой сварной шов |
| molding fillet | штапик |
| molding fillet | раскладка |
| molding fillet | горбылек |
| mortar fillet | отлив (в месте примыкания стены и цоколя) |
| mortar fillet | слив, отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| multiple pass horizontal fillet | многопроходный горизонтальный угловой шов |
| pilot fillet | центрирующий буртик |
| radius of fillet | радиус закругления |
| saw-toothed fillet | пильчатая гарнитура |
| side fillet weld | фланговый сварной шов |
| T-fillet weld | угловой шов таврового соединения |
| tee-fillet weld | угловой шов таврового соединения |
| tooth fillet | ножка зуба (зубчатого колеса) |
| tooth root fillet | ножка зуба (зубчатого колеса) |
| underhead fillet | радиус галтель под головкой (Киселев) |
| unfinished radial fillet | недооформленный радиус сопряжения (Technical) |
| valve fillet | галтель клапана |
| valve fillet area | галтель клапана (площадь перехода от тарелки к стержню) |
| weather fillet | слив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| weather fillet | отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| weather fillet | отлив (в месте примыкания стены и цоколя) |
| weather fillet | слив, отлив (напр., в месте примыкания стены и цоколя) |
| wing fillet | обтекатель крыла |
| wing fillet | зализ крыла |
| wing tail fillet | хвостовой обтекатель крыла |
| wing tail fillet | хвостовой зализ крыла |
| wing-to-fuselage fillet | зализ крыла с фюзеляжем |
| wood fillet | деревянный поясок |
