DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Welding containing fillet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automat fillet submerged arc welderавтомат для дуговой сварки под флюсом угловых швов (Johnny Bravo)
chain intermittent fillet weldцепной прерывистый шов (Yerkwantai)
concave fillet weldослабленный угловой шов
concave fillet weldугловой вогнутый шов (cntd.ru Natalya Rovina)
concave fillet weldвогнутый угловой шов
convex fillet weldугловой выпуклый шов (cntd.ru Natalya Rovina)
convex fillet weldусиленный угловой шов
double fillet T-jointУторный шов (Согласно справочнику weldguru.com Krystin)
double full-fillet lap jointсоединение внахлёстку с лобовыми швами (aegor)
double full-fillet lap jointсоединение внахлёстку с двухсторонней приваркой (aegor)
double sided filletдвусторонний шов (Mein_Name_ist_Hase)
double-sided filletдвусторонний шов (Mein_Name_ist_Hase)
excessive asymmetry of fillet weldчрезмерный перекос углового шва
excessive asymmetry of fillet weldчрезмерная асимметрия углового шва (Чрезмерное превышение размеров одного катета над другим stroyinf.ru 'More)
fillet jointваликовый шов (L.Dar.)
fillet seamугловой шов (paulik)
fillet weldугловой шов без полного проплавления (Steblyanskiy)
fillet weld concavityослабление углового шва (расстояние между плоскостью, проходящей через видимые линии сплавления шва с основным металлом и поверхностью сварного шва, измеренное в месте наибольшей вогнутости углового шва Johnny Bravo)
fillet weld cross sectionсечение шва таврового соединения (Johnny Bravo)
fillet weld cross sectionсечение углового шва (Johnny Bravo)
fillet weld gaugeрадиусный шаблон (для проверки радиуса округлений сварочных швов Johnny Bravo)
fillet weld throatвысота углового шва
fillet weld with gapугловой шов с зазором (cntd.ru Natalya Rovina)
fillet weld with unequal legsугловой шов с разными катетами (cntd.ru Natalya Rovina)
flat filletгоризонтальный угловой шов (Johnny Bravo)
horizontal fillet weldгоризонтальный шов
horizontal fillet weldгоризонтальный угловой шов
intermittent fillet weldпрерывистый угловой шов
miter fillet weldнормальный угловой шов
multi-run fillet weldмногопроходный угловой шов (cntd.ru Natalya Rovina)
programmable fillet welding deviceаппарат с программным управлением для сварки таврового соединения (Yeldar Azanbayev)
programmable fillet welding deviceаппарат с программным управлением для сварки углового шва (Yeldar Azanbayev)
side fillet weldфланговый шов
single full-fillet lap jointсоединение внахлёстку с односторонним швом (aegor)
vertical fillet weldвертикальный угловой шов