fashion – phrases

Terms for subject Programming containing fashion | all forms

English	Russian
be executed in a nested fashion	выполняться в соответствии с вложенностью состояний (ssn)
be handled in a generic fashion	быть решённым с использованием средств обобщённого программирования (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
be in a hierarchical fashion	основываться на иерархическом подходе (ssn)
gating networks arranged in a hierarchical fashion	шлюзовые сети, организованные в иерархическую структуру (ssn)
hierarchical fashion	иерархический подход (ssn)
in a credible fashion	эффективно (Alex_Odeychuk)
in a qualified fashion	по квалификатору (Alex_Odeychuk)
in an Single Program Multiple Data SPMD fashion	в рамках модели "одна программа-много данных" (SPMD Alex_Odeychuk)
more interesting arrays of data, but in a flexible fashion	менее тривиальные массивы данных с более гибкими возможностями (ssn)
several gating networks arranged in a hierarchical fashion	несколько шлюзовых сетей, организованных в иерархическую структуру (ssn)
structured fashion	структурированный вид (ssn)
the only efficient way to deal with complicated systems is in a hierarchical fashion	Единственно эффективное направление работы со сложными системами основывается на иерархическом подходе

Get short URL