fair – phrases

Terms for subject Finances containing fair | all forms | exact matches only

English	Russian
current fair value	ТСС (текущая справедливая стоимость MGrun)
fair and traditional practices top.	честные и традиционные методы
fair and traditional practices top.	справедливые традиционные процессуальные нормы
Fair Credit and Charge Card Disclosure Act	Закон о справедливом кредитовании и требованиях о предоставлении сведений об условиях использования кредита (MarcoAndPolo)
Fair Credit Billing Act	Закон о справедливом разрешении споров по расчётам кредитными карточками (США)
Fair Credit Reporting Act	Закон о точной отчётности по кредитам (США)
Fair Credit Reporting Act of 1971	Закон о точной отчётности по кредитам 1971 г. (США)
fair disclosure rules	Правила раскрытия информации (приняты SEC где-то в 2000 – 2001 годах courtesy irisha TrespassersW)
fair employment practices commissions	миссии по справедливым условиям найма
fair-market value	стоимость, о которой договариваются достаточно информированные покупатель и продавец
fair market value	справедливая рыночная стоимость (показатель справедливой рыночной стоимости ориентирован на дисконтированные денежные выгоды)
fair-market value	стоимость земельной или недвижимой собственности в текущих ценах
Fair Packaging & Labeling Act	Закон о правильной упаковке и маркировке продукции (США)
fair plan	производственное предприятие, действующее в соответствии с государственной программой содействия страхованию предприятий
Fair Reporting Credit Act	Закон о точной отчётности по кредитам 1971 г. (США)
fair supply	хорошее снабжение
fair trade	соглашение между производителями и розничными продавцами о взаимной выгоде
fair-trade acts	законы о контроле цен (приняты в некоторых штатах США)
fair-trade acts	"Кодексы честной конкуренции" (регулирующие уровень цен; действовали в период "Нового курса" президента Ф. Рузвельта)
fair trade price	установленная цена (ниже которой продавец по закону не имеет права продавать товар)
fair trading	честная торговля
fair value call option	опцион с правом приобретения по справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value call option	опцион с правом покупки по справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value hedge	хеджирование справедливой стоимости (makhno)
fair value less costs to sell	справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу (вк)
fair value measurements	оценка рыночной стоимости (Александр Стерляжников)
fair value put option	опцион с правом продажи по справедливой стоимости (Alexander Matytsin)
fair value reserve	оценочный резерв
fair value through profit and loss	справедливая стоимость с отражением её изменений в составе прибыли и убытков (makhno)
financial assets at fair value through profit and loss	финансовые активы, учитываемые по справедливой стоимости с отражением её изменений в финансовом результате периода (IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement Traviata)
financial assets at fair value through profit or loss	финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток (перевод из: Указания ЦБ РФ "О переклассификации ценных бумаг по оценочным категориям" от 17.11.2008 г. № 2129-У Alex_Odeychuk)
financial assets at fair value through surplus or deficit	финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток (Глоссарий терминов МСФООС Praskovya)
food fair	продовольственная ярмарка (Irina Sorochinskaya)

Get short URL