eyes – phrases

Terms for subject Politics containing eyes | all forms | exact matches only

English	Russian
beneath our very eyes	прямо на наших глазах (bigmaxus)
care for as for the apple of eye	носиться как с писаной торбой
catch someone's eye	попадаться на глаза (bigmaxus)
catch the Speaker's eye	получить слово в палате общин
in the eyes of voters	в глазах избирателей (CNN Alex_Odeychuk)
throw dust in someone's eyes	пускать пыль в глаза (bigmaxus)
turn a blind eye to	закрыть глаза на (something; ч-либо bigmaxus)
turn a blind eye to wink at	смотреть сквозь пальцы на (bigmaxus)
work away from the public eye	быть непубличной фигурой (CNN Alex_Odeychuk)