expedient – phrases

Terms for subject General containing expedient | all forms | exact matches only

English	Russian
be fruitful in expedients	быть находчивым
by a simple expedient	очень несложным способом (Young Croom’s address he had obtained by the simple expedient of waiting behind Clare while she sent her telegram adelanta.info owant)
by the simple expedient of	тупо (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
by the simple expedient of	просто-напросто за счёт (Ремедиос_П)
by the simple expedient of	просто-напросто путём (Ремедиос_П)
deem something expedient	считать что-либо целесообразным
exhaust every expedient for	исчерпать все средства к
expedient division of labor	целесообразное распределение работы
expedient division of labour	целесообразное распределение работы
for the purpose of determining whether it is expedient for ... to participate in	для решения вопроса о целесообразности участия ... в (ABelonogov)
go to every expedient	пойти на все
he is the man for an expedient	это изворотливый человек
I deemed it expedient to	я считал целесообразным
it is expedient	полезно
it is expedient	удобно
it is expedient	кстати
it is expedient	нужно
it is expedient that you go	вам лучше уйти
it is expedient that you go	будет лучше, если вы уйдёте
it is not expedient to interfere now	сейчас вмешиваться несвоевременно
it is not expedient to interfere now	сейчас вмешиваться некстати
judge it expedient	считать целесообразным (Alex_Odeychuk)
make such settlement, compromise or other agreement as he considers expedient	заключать подобные соглашения, мировые соглашения или другие соглашения по его усмотрению (Спиридонов Н.В.)
questionable expedients	сомнительные приёмы
recur to an expedient	прибегнуть к какому-либо средству
resort to expedients	прибегать к уловкам (Taras)
sometimes it is expedient to make concessions	иногда целесообразнее идти на уступки (Taras)
think expedient	считать целесообразным (mab)
think it expedient	считать целесообразным (Alex_Odeychuk)
we conceive it to be expedient	мы полагаем, что это целесообразно

Get short URL