Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Politics
containing
establishment
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
administrative
establishment
административная структура
(
Alexander Demidov
)
anti-
establishment
неноменклатурный
(CNN
Alex_Odeychuk
)
anti-
establishment
антиноменклатурный
(CNN
Alex_Odeychuk
)
anti-
establishment
антиэлитарный
(
Alex_Odeychuk
)
anti-
establishment
candidate
неноменклатурный кандидат
(CNN
Alex_Odeychuk
)
anti-
establishment
voter
антиноменклатурный избиратель
(голосующий за кандидатов, не относящихся к номенклатуре режима; CNN
Alex_Odeychuk
)
be fighting the political
establishment
бороться с номенклатурой
(CNN
Alex_Odeychuk
)
be outside the
establishment
быть не из номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
clerical and security
establishments
религиозно-идеологический и репрессивный аппарат государства
(Washington Post
financial-engineer
)
corrupt
establishment
коррумпированная номенклатура
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Democratic
establishment
номенклатура Демократической партии
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
-backed party
партия власти
(
Liv Bliss
)
establishment
candidate
кандидат от номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
cronies
узкий круг номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
cronies
ближний круг номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
cronies
высший круг номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
elite
высшая номенклатура
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
forces
прономенклатурные силы
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
links
связи с номенклатурой
(Financial Times
Alex_Odeychuk
)
establishment
media
номенклатурные СМИ
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
nominee
претендент от номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
establishment
of a consultative national assembly
создание совещательного национального собрания
(
britannica.com
Alex_Odeychuk
)
establishment
of a dictatorship
установление диктатуры
(
ssn
)
establishment
of political institutions
учреждение государственно-правовых институтов
(
Alex_Odeychuk
)
establishment
of political institutions
учреждение политических институтов
(
Alex_Odeychuk
)
establishment
people
политикум
establishment
politicians
номенклатурные политики
(
A.Rezvov
)
establishment
Republicans
номенклатура Республиканской партии
(CNN; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
establishment
support
поддержка номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
get a foothold on the
establishment
ladder
вступить в ряды политической элиты
(
Alex_Odeychuk
)
GOP
establishment
номенклатура Республиканского национального комитета Республиканской партии США
(CNN; the ~; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
GOP
establishment
республиканцы, входящие в состав партийной элиты
(руководство Республиканской партии США
Alex_Odeychuk
)
GOP
establishment
руководство Республиканской партии США
(CNN
Alex_Odeychuk
)
member of the
establishment
представитель номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
party
establishment
номенклатура партии
(CNN; the ~
Alex_Odeychuk
)
party
establishment
figures
представители номенклатуры партии
(CNN
Alex_Odeychuk
)
party
establishment
figures
представители партийной номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
party leaders and
establishment
party members
ответственные работники партии и номенклатура партии
(
Alex_Odeychuk
)
political and media
establishment
политико-журналистский комплекс
(
Alex_Odeychuk
)
political
establishment
политическая элита
(the ~
Alex_Odeychuk
)
re-
establishment
of the unity of
something
восстановление единства
(чего-либо
ssn
)
reduction of
establishment
частичное упразднение учреждения
(
ssn
)
reduction of
establishment
сокращение учреждения
(
ssn
)
Republican
establishment
номенклатура Республиканской партии
(США; CNN
Alex_Odeychuk
)
rest on
establishment
support
полагаться на поддержку номенклатуры
(CNN
Alex_Odeychuk
)
rogue gambling
establishment
нелегальное игорное заведение
(
Artjaazz
)
the
establishment
общественно-политическая элита
(
Alex_Odeychuk
)
the
establishment
политическое руководство страны
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
the
establishment
руководство страны
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
the
establishment
of a limited constitutional monarchy
установление ограниченной конституционной монархии
(
Brenda
)
the
establishment
of such machinery would allow to
создание такого механизма позволило бы
(
bigmaxus
)
this goal would be advanced by the
establishment
of an international working group
этой цели соответствовало бы создание международной рабочей группы
(
bigmaxus
)
Get short URL