Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing engagement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a gear goes into engagement withшестерня входит в зацепление (another gear; с другой)
a gear goes out of engagement withшестерня выходит из зацепления (another gear; с другой)
a gear is in constant in constant engagement withшестерня находится в постоянном зацеплении с
abrasive engagementконтакт абразивного круга с деталью (обрабатываемой)
accidental transmission engagementслучайное включение коробки передач
angle of engagementугол зацепления
area of engagementзона зацепления
attempted engagementпопытка включения
automatic engagementавтоматическое сцепление
automatic engagementавтоматическое зацепление
automatical engagementавтоматическое сцепление
automatical engagementавтоматическое зацепление
battlefield artillery target engagement systemсистема целеуказания и управления огнем полевой артиллерии
brake engagementвключение тормоза
brake release/brake engagementрастормаживание и включение тормоза
butt engagementторцовое соударение
catch engagementзамыкание защёлкой
clutch engagementвключение фрикциона
clutch engagementвключение муфты
clutch engagement checkпроверка включения муфты сцепления
cutter engagement leverрычаг включения фрезы
depth of engagementглубина ввинчивания
detent engagementвключение фиксатора
dog clutch engagementвключение кулачковой муфты
drive engagement circuitцепей включения привода (Ladyolly)
electrical engagement lengthрасстояние между контактами
electrical engagement lengthдлина контактирования
engagement angleугол контакта (фрезы и материала vitanostra)
engagement control stationстанция управления перехватом цели
engagement factorкоэффициент перекрытия
engagement forceусилие включения
engagement indicatorуказатель сочленения
engagement indicatorуказатель сцепления
engagement indicatorиндикатор сцепления
engagement lengthдлина зацепления
engagement lightлампа сигнализации включения
engagement meansзацепляющее средство (Gaist)
engagement motionдвижение в состоянии зацепления (сопряжённых деталей)
engagement pointточка зацепления
engagement projectionзацепной выступ (Gaist)
engagement simulation systemсистема имитации захвата
engagement surfaceповерхность контактного взаимодействия
engagement surfaceповерхность зацепления (зубчатой передачи)
engagement torqueмомент зацепления
equal thread engagementодинаковое зацепление резьбы
final drive engagementзацепление бортовой передачи
firm engagementпрочное зацепление (Gaist)
form-fit engagementсоединение с геометрическим замыканием (I. Havkin)
friction engagementфрикционное взаимодействие
friction engagementфрикционное сцепление
friction engagementвключение фрикционного устройства
full engagementполное включение (тормоза)
full pull rod engagementполный ввод тяги
full thread engagementполное зацепление резьбы
gear engagementзацепление шестерен
gear engagementсцепление зубчатых колёс
gear engagement lengthдлина зацепления (шестерён)
gears engagement shifting forkвилка кулисного механизма коробки передач
gears-engagement shifting forkвилка кулисного механизма коробки передач
gradual engagementплавное включение (тормоза)
gradual engagementпостепенное включение (тормоза)
gradual-engagement clutchсцепление с плавным включением
hand tight engagementпроцесс затяжки / завинчивания вручную до упора
height of engagementвысота профиля резьбы
height of engagementглубина захода (в зубчатой передаче)
hydraulic engagementвключение гидравлики
improper twist lock engagementотсутствие запирания поворотного замка
in intimate engagementприжиматься (raf)
inadvertent engagementслучайное включение
incorrect engagementнеправильное зацепление
incorrect starter engagementнеполное зацепление стартёра
infrared surveillance and target acquisition radar for tank location and engagementинфракрасный обзорный локатор системы обнаружения для засечки и поражения танков
insufficient engagementнеполное зацепление
intermittent engagementпрерывистое зацепление (Maeldune)
laser engagement simulatorлазерный тренажёр для отработки техники перехвата цели
laser terminal homing engagement simulatorтренажёр для отработки техники перехвата цели ракетой с лазерной системой самонаведения на конечном участке траектории
length of engagementдлина активной линии зацепления
line of engagementлиния зацепления
load engagementзахват груза
multiple target laser engagement systemлазерная система перехвата групповой цели
nominal dog clutch engagementноминальное включение кулачковой муфты
o-ring seal engagementполный заход уплотнительного кольца
parking brake lever engagementвключение рычага стояночного тормоза
partial brake engagementчастичное включение тормоза
partial engagementнеполное зацепление
pinion engagementзацепление ведущей шестерни
pinion engagement pistonпоршень зацепления ведущей шестерни
point of engagementточка входа в зацепление
point of engagementточка линии зацепления
point of engagementточка контакта
positive engagementпринудительное включение
positive engagement starting motorстартёр с принудительным включением
positive mechanical engagementпринудительное механическое запирание (HeneS)
retarder engagementвключение замедлителя
sear engagementзаскакивание шептала
secondary brake engagementвключение вспомогательного тормоза
selective engagementизбирательное зацепление (SwanSong)
sensor engagement controllerпульт управления перехватом по данным датчиков
silent engagementбесшумное зацепление
sliding engagementзацепление со скольжением (buraks)
sluggish engagementмедленное зацепление (Maeldune)
snap engagementзацепление с защёлкиванием
starter butt engagementторцовое соударение стартёра
switch engagement pointточка зацепления
thread engagementзацепление резьбы
throw out of engagementотключать (выводить из зацепления)
tooth engagementзацепление зубьев
tooth engagement dimensionразмер зубчатого зацепления
transmission clutch engagementвключение муфты коробки передач
transmission engagementвключение коробки передач
unfinished clutch engagementнеполное включение сцепления
working engagementглубина контакта (режущего инструмента)

Get short URL