DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electrical engineering containing end | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active front endактивный фильтр (alenaz16)
active front endактивный выпрямитель (alenaz16)
armature end connectionsлобовые соединения обмотки якоря
bottom-end capacitive couplingвнутренняя ёмкостная связь
cable endконец провода (Andrey Truhachev)
cable end capкабельная трубка (термоусаживаемая или холодной усадки VissonAn)
cable end sleeveгильза (Alexander Demidov)
certain conditions in the end-use equipmentопределённые условия в оборудовании конечного использования (ssn)
Closed end spliceИзоляционный колпачок (под скрутку NikSayko)
commutator endколлекторная сторона (генератора)
conductive end pieceконтакт плавкой вставки (rafail)
core end packageкрайний пакет стали сердечника
cylindrical shaft endцилиндрический конец вала (Irina Verbitskaya)
dead endобесточенный конец (обмотки, катушки)
dead-end effectвлияние концевых витков (в катушке индуктивности)
dead end feederтупиковая линия (MichaelBurov)
dead-end feederтупиковая линия (MichaelBurov)
dead-end supportконцевая опора (ВЛ)
dead-end supportанкерная опора (ВЛ)
downstream endсторона потребителя (Conveyor drives are always located at the downstream end of the conveyor. I. Havkin)
driven end-bearing temperatureтемпература подшипника переднего конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing temperatureтемпература подшипника приводного конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing temperatureтемпература подшипника ПК (MichaelBurov)
driven end-bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника переднего конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника приводного конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника ПК (MichaelBurov)
driven end-bearing vibrationвибрация приводного конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing vibrationвибрация переднего конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing vibrationвибрация подшипника ПК (MichaelBurov)
driven end-bearing vibration detectorдатчик вибрации переднего конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing vibration detectorдатчик вибрации приводного конца <генератора> (MichaelBurov)
driven end-bearing vibration detectorдатчик вибрации подшипника ПК (MichaelBurov)
duct end plugразъём для оконцевания канала
end-cell switchбатарейный коммутатор
end clampконцевой держатель (Anli8)
end coilконцевая обмотка электромагнита
end coilлобовая часть обмотки (электрической машины)
end connectionsлобовые соединения обмотки
end deviceпервичный преобразователь
end fault protectionзащита участка между линейным разъединителем и выключателем (gookie)
end fixture spliceскрутка проводов
end-frameкаркас (трансформатора)
end instrumentпервичный измерительный преобразователь
end instrumentпервичный датчик
end kitкомплект подключения (Stefan S)
end-lap weldлобовой сварной шов
end lossesкраевые потери
end of commutationокончание коммутации
end of the lineконец провода (Andrey Truhachev)
end-of-commutationмомент окончания коммутации (в преобразователе)
end-of-life batteryотработавшая батарея (ProfitNews)
end-of-line resistorсогласующий резистор (Dude67)
end-of-line resistorтерминатор (Dude67)
end panelхолостая панель
end-plateторцевой щит
end-plateторцевая плата
end-playлюфт
end-point controlрегулирование выходных данных
end-region fieldэлектромагнитное поле в концевой зоне (электрической машины)
end-region fieldмагнитное поле в концевой зоне (электрической машины)
end resistanceначальное сопротивление переменного резистора
end ringкороткозамыкающее кольцо (ротора асинхронного двигателя)
end sealконцевая заделка (Stefan S)
end sealingконцевая заделка (кабеля)
end shieldторцевой щит (электродвигателя)
end shieldподшипниковый щит (электродвигателя)
end shield hubвтулка подшипникового щита (Irina Verbitskaya)
end-shift frameкорпус статора, сдвигаемый в осевом направлении
end stage amplifierконечный усилитель (Pothead)
end stopупор (переменного резистора)
end terminalконцевой вывод (MichaelBurov)
end towerконцевая опора
end-turn shapingформование лобовых частей (обмотки статора)
end-use energyконечная форма энергии, используемая потребителем
end-use equipmentоборудование конечного использования (ssn)
end weldingдуговая приварка шпилек
end-windingлобовая часть обмотки
end windingконец обмотки (MichaelBurov)
end-winding binding tieобвязка лобовых частей обмотки
end-winding supportкрепление лобовых частей обмотки (статора)
far endдальний конец (ЛЭП)
front end engineering designрасширенный базовый проект
heel-end windingобмотка реле, расположенная у ярма
hot endрабочий спай (термопары)
involute coil endлобовая часть обмотки в виде эвольвенты
leading endнабегающий край (щётки)
line endлинейный вывод (устройства заземления нейтрали)
line endконец провода (Andrey Truhachev)
male-end fixture-sвнутренняя арматура гирлянд изоляторов
non-drive endнеприводная сторона (напр., турбины)
nondriven-end bearing temperatureтемпература подшипника бесприводного конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing temperatureтемпература подшипника заднего конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing temperatureтемпература подшипника ЗК (MichaelBurov)
nondriven-end bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника бесприводного конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника заднего конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing temperature detectorдатчик температуры подшипника ЗК (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibrationвибрация подшипника бесприводного конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibrationвибрация подшипника заднего конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibrationвибрации подшипника ЗК (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibration detectorдатчик вибрации подшипника бесприводного конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibration detectorдатчик вибрации подшипника заднего конца <генератора> (MichaelBurov)
nondriven-end bearing vibration detectorдатчик вибрации подшипника ЗК (MichaelBurov)
phase end coilфазный конец катушки (обмотки Maxim_P)
pin endпапа (Yeldar Azanbayev)
power front endвходной источник питания (BabaikaFromPechka)
Pre-end switchПредварительный конечный выключатель (Hallo)
rear-end stop lampлампа торможения
rear-end stop lampзадняя сигнальная
receiver endприёмный конец (ЛЭП)
sealing endконцевая заделка (кабеля)
sending endпередающий конец (ЛЭП)
separator end sectionторцевой изолятор (Gulvira)
shore-end cableбереговой кабель
single-end service assembled chamberКСО (камера сборная одностороннего обслуживания Bauirjan)
stator end windingлобовые части обмотки статора
terminal block end stopperзаглушка клеммного блока (Neolle)
terminal end stopторцевой фиксатор (Gulvira)
top-end capacitive couplingвнешняя ёмкостная связь
trailing endсбегающий край (щётки)
transmitting endпередающий конец (ЛЭП)
turbine endтурбинный конец (генератора)
upstream endсторона источника (I. Havkin)
winding endконец обмотки (MichaelBurov)
wire-end ferrulesнаконечники штыревые втулочные изолированные НШВИ (riant)
wire-end ferrulesвтулочные наконечники (riant)
Wire end solidifyingкомпактирование концов проводов (daring)