English | Russian |
beginning-and-end-of-the year balance | баланс на начало и конец года |
beginning-and-end-of-year-total | итог на начало и на конец года |
closed end investment companies | фирмы, выпускающие свои акции, дающие право на долю портфеля акций и облигаций других фирм (состав портфеля строго фиксирован) |
closed-end trust | компания по инвестированию капиталов, не сбывающая ценных бумаг на свободном рынке |
open end investment companies | инвестиционный трест (финансовые компании, выпускающие свои и покупающие акции и облигации других фирм) |
open end trust | трест по инвестированию капиталов, сбывающий ценные бумаги на свободном рынке |