| English | Russian |
| abrasive element | абразивный элемент |
| actuating element | исполнительный орган |
| actuating element | исполнительный элемент |
| adaptive element | адаптивный элемент |
| adaptive threshold logic element | адаптивный пороговый логический элемент |
| Adaptive time-overcurrent element | адаптационный элемент защиты от перегрузки по току во времени (Konstantin 1966) |
| addition element | легирующая добавка |
| adjacent weld element | примыкающая сварная секция |
| advanced computing element | усовершенствованный вычислительный элемент |
| age-hardening element | элемент, вызывающий дисперсионное твердение |
| air-to-air missile guidance element | блок системы наведения управляемых ракет класса "воздух-воздух" |
| alloy element | легирующий элемент |
| alloy element | легирующая присадка |
| alloying element | легирующая добавка |
| alloying element | легирующая присадка |
| alloying element | лигатура |
| alloying element | легирующий элемент |
| aluminum-clad uranium fuel element | урановый тепловыделяющий элемент в алюминиевой оболочке |
| aluminum-clad uranium fuel element | урановый ТВЭЛ в алюминиевой оболочке |
| analytic-function element | элемент аналитической функции |
| annular fuel element | кольцевой тепловыделяющий элемент |
| antenna element | элемент антенны |
| antenna-array element | элемент антенной решётки |
| aperiodic element | апериодический элемент |
| arithmetic element | арифметическое устройство |
| arithmetic element controller | блок управления арифметическим устройством |
| array element | элемент массива |
| array element | элемент матрицы |
| array element | элемент антенной решётки |
| asynchronous communications element | адаптер асинхронной передачи данных |
| balanced inductor logical element | логический элемент на сбалансированных индукторах |
| balanced line logic element | логический элемент на балансной линии |
| bare fuel element | тепловыделяющий элемент без покрытия |
| bare fuel element | тепловыделяющий элемент без оболочки |
| bellow element | сильфонная коробка |
| bending element | элемент, работающий на изгиб |
| bending element | изгибаемый элемент |
| bidirectional filter element | фильтрующий элемент с двусторонним потоком жидкости |
| bilateral element | взаимный элемент |
| binary element | двоичный элемент |
| binary logic element | логическая схема |
| binary logic element | двоичный логический элемент |
| binary logical element | двоичный логический элемент |
| bits per picture element | число битов на элемент изображения |
| blade-element efficiency | коэффициент полезного действия элемента лопасти |
| bonded fuel element | тепловыделяющий элемент со связывающей прослойкой |
| bonded fuel element | ТВЭЛ со связывающей прослойкой |
| boundary element | граничный элемент |
| boundary-element analysis | расчёт методом граничных элементов |
| brake breather element | патрон сапуна тормоза |
| breather element | элемент сапуна |
| breather element | патрон сапуна |
| breather element cover assembly | крышка патрона сапуна в сборе |
| bridging element | элемент заполнения |
| cabling element | элемент скрутки |
| cap element | элемент крышки |
| carbide-forming element | карбидообразующий элемент |
| carrier element | несущая компонента |
| clean and dry element | сухой и чистый элемент |
| clogging of a filter element | закупоривание фильтрующего элемента |
| coarse filter element | фильтрующий элемент грубой очистки |
| coarse-control element | орган грубой регулировки |
| combination of 2 elements taken K at a time | сочетание из 2 элементов по К |
| combinational element | комбинационный логический элемент |
| combinational element | решающий логический элемент |
| communications equipment support element | подразделение материально-технического обеспечения средствами связи |
| communications nodal control element | элемент управления узлом связи |
| communications support element | элемент поддержки связи |
| communications system control element | элемент управления системой связи |
| communications system planning element | элемент планирования системы связи |
| communications-electronics element | отделение связи и радиоэлектроники |
| commutation element | коммутирующий элемент, переключающий элемент |
| commutation element | коммутационный элемент |
| commutation element | переключательный элемент |
| comparing element | схема сравнения |
| comparing element | блок сравнения |
| comparison element | элемент сравнения |
| comparison element | схема сравнения |
| comparison element | блок сравнения |
| comparison element | сравнивающая часть реле |
| compression element | сжатый элемент |
| compressive element | элемент, работающий на сжатие |
| computer element | вычислительный элемент |
| computer element | элемент вычислительной машины |
| computer memory element | элемент памяти ЭВМ |
| computer-originated holographic optical element | голографический оптический элемент, синтезированный на ЭВМ |
| construction element | строительный элемент |
| control element | управляющий элемент |
| correcting element | корректирующий элемент |
| coupling element | соединительная деталь |
| coupling element | элемент связи |
| crack tip element | элемент, содержащий вершину трещины (конечный) |
| crash element | Деформируемый элемент (Wolfskin14) |
| critical assembly fuel element exchange | замена тепловыделяющего элемента на критической сборке |
| critical quality element | элемент, критичный для качества |
| crystal element | кристаллический элемент |
| crystal element | кварцевый элемент |
| current-controlled element | управляемый током элемент |
| current-responsive element | токочувствительный элемент |
| daisywheel typing element | лепестковый литероноситель |
| data element | элемент данных |
| data element description list | перечень описаний элементов данных |
| data element number | номер элемента данных |
| daughter element | дочерний элемент |
| decision element | комбинационный логический элемент |
| decision element | решающий логический элемент |
| detectable element | обнаруживаемый элемент (в машинной графике) |
| detecting element | измерительный преобразователь |
| detecting element | датчик (первичный) |
| detector element | датчик (первичный) |
| detector element | чувствительный элемент |
| detector element | измерительный преобразователь |
| device A comes complete with element B | устройство A комплектуется элементом B |
| discrete element | дискретный компонент |
| display element | элемент изображения |
| disposable filter element | выбрасываемый патрон фильтра |
| dissipative circuit element | элемент цепи с потерями |
| dissipative element | элемент с потерями |
| dissipative element | диссипативный элемент |
| dissipative element | поглощающий элемент |
| dissipative element | поглощающая насадка (цепи) |
| dot element image | точечное изображение |
| draw-out element | выкатной элемент (Bauirjan) |
| driven element | рабочий орган (напр., станка) |
| dual element air cleaner | двухэлементный воздухоочиститель |
| dual-element air cleaner | двухэлементный воздухоочиститель |
| dual-element fuse | двухэлементный предохранитель |
| dummy element | пассивный элемент (антенны) |
| dummy element | эквивалент элемента |
| dummy element | имитатор тепловыделяющего элемента |
| dummy filter element | заглушка в форме фильтрующего элемента |
| each element in G corresponds to one in H | каждому элементу из группы G поставлен в соответствие определённый элемент из группы Н |
| electric element | электрический элемент |
| electric heating element | электронагревательный элемент |
| electrical element | гальванический элемент |
| electronic element | электронный элемент |
| electronic element | электронный компонент |
| electronic warfare element | подразделение радиоэлектронной борьбы |
| 3 element | 3-х ступенчатый (о гидротрансформаторе) |
| element assembly | патрон в сборе |
| element B is regularly furnished as part of device A | устройство A комплектуется элементом B |
| element B is regularly supplied as part of device A | устройство A комплектуется элементом B |
| element bundle | узел в сборе (cntd.ru YGA) |
| element code | код элемента |
| element constituent | составная часть |
| element filter | фильтр-патрон |
| element gasket | прокладка патрона |
| element mercury | элементарная ртуть |
| element mounting base | опора патрона |
| element of mass | элемент массы |
| element of matrix | элемент матрицы |
| element of surface of revolution | образующая поверхности вращения |
| element printer | печатающее устройство со сменным литероносителем |
| element printer | печатающее устройство со съёмным сменным литероносителем |
| element redundancy | резервирование элементов (на уровне) |
| element retainer | упор элемента |
| element stitching | совмещение элементов (изображения) |
| engine air cleaner element | элемент воздухоочистителя двигателя |
| engine filter element indicator | индикатор патрона фильтра двигателя |
| engine oil filter element | патрон масляного фильтра двигателя |
| engine wear elements | химические элементы, выделяющиеся в результате износа двигателя |
| equal-element filter | равноэлементный фильтр |
| equivalence element | элемент эквивалентности |
| European Institute for Transuranium Elements | Европейский Институт трансурановых элементов |
| exclusive non-equivalence element | схема разноимённости |
| exclusive OR element | элемент исключающее ИЛИ (логический) |
| exclusive OR element | схема разноимённости |
| expendable filter element | фильтрующий элемент одноразового применения |
| exploratory development program element summary | итоговые данные по элементам программы поисковых разработок |
| extended arithmetic element | арифметический элемент с расширенными характеристиками |
| external heating element | наружный отопительный элемент |
| factory-made element | сборный элемент |
| factory-made element | элемент заводского изготовления |
| failed element detection and location | обнаружение и определение местоположения неисправного элемента |
| failed element detection and location | обнаружение и локализация повреждённого элемента |
| failed-element detector | прибор контроля герметичности ТВЭЛа |
| fed element | возбуждённый элемент |
| feed element | источник питания |
| ferrite promoting element | альфа-стабилизатор |
| ferrite promoting element | альфа-стабилизирующий элемент |
| ferrite promoting element | ферритообразующий элемент |
| ferrite tuning element | ферритовый элемент настройки |
| ferrite-promoting element | ферритообразующий элемент |
| ferromagnetic element | ферромагнитный элемент |
| film registration element | зуб контргрейфера |
| filter element | патрон фильтра |
| filter element access cover | крышка доступа к патрону фильтра |
| filter element assembly | патрон фильтра в сборе |
| filter element cover | крышка патрона фильтра |
| filter element cover assembly | крышка патрона фильтра в сборе |
| filter element damage | повреждение патрона фильтра |
| filter element gasket | прокладка патрона фильтра |
| filter element housing | корпус патрона фильтра |
| filter element housing cover | крышка корпуса патрона фильтра |
| filter element indicator | индикатор патрона фильтра |
| filter element mounting base | опора патрона фильтра |
| filter element retainer bolt | болт упора патрона фильтра |
| filter element seal | уплотнение фильтрующего элемента |
| filter element stud | шпилька патрона фильтра |
| final control element | исполнительное звено (кисть манипулятора) |
| finite element | конечный элемент |
| finite element analysis | анализ с использованием метода конечных элементов |
| finite-element analysis | расчёт методом конечных элементов |
| finite element analysis program | программа анализа методом конечных элементов |
| finite element investigation | исследование методом конечных элементов |
| finite-element investigation | исследование методом конечных элементов |
| finite element mesh | сетка конечных элементов |
| finite-element method | метод конечных элементов |
| finite element model | КЭ-модель (MichaelBurov) |
| finite element model | конечноэлементная модель |
| finite element model | КЭМ (MichaelBurov) |
| finite element model | конечно-элементная модель (MichaelBurov) |
| finite-element model | конечноэлементная модель |
| finite element modeling | моделирование по методу конечных элементов |
| finite-element modeling | моделирование по методу конечных элементов |
| finite element modeling optimization | оптимизация моделирования методом конечных элементов |
| finite element structures analysis program | программа анализа структур методом конечных элементов |
| finned fuel element | оребрённый тепловыделяющий элемент |
| fissile element | делящийся элемент |
| five element converter | гидротрансформатор с пятью рабочими колёсами |
| five-element torque converter | гидротрансформатор с пятью рабочими колёсами |
| flexural element | элемент, работающий на изгиб |
| flexural element | изгибаемый элемент |
| flip-flop pneumatic logic element | пневматический логический элемент триггерного типа |
| flow element | компонент потока |
| flow-sensing element | индикатор потока |
| four element electronic speed switch | четырёхэлементный электронный переключатель оборотов |
| four-element lens | четырёхлинзовый объектив |
| four element system protection valve | четырёхэлементный защитный клапан системы |
| four valve element | четырёхклапанный элемент |
| friction element | фрикционный элемент |
| fuel element | топливный элемент |
| fuel element | ТВЭЛ |
| fuel element | тепловыделяющий элемент |
| fuse element | плавкий элемент (предохранителя) |
| fuse element | вставка (предохранителя) |
| glass-forming element | стеклообразующий элемент |
| glass-forming element | стеклообразователь |
| ground directional overcurrent element | заземляющий направляющий элемент защиты от перегрузки по току (Konstantin 1966) |
| ground drive suction filter element | патрон всасывающего фильтра ходового привода |
| high speed element | высокоскоростной элемент |
| high-burnup fuel element | тепловыделяющий элемент с глубоким выгоранием |
| high-burnup fuel element | ТВЭЛ с глубоким выгоранием |
| higher-order element | элемент высокого порядка |
| high-interruption-capacity element | элемент с высокой разрывной мощностью |
| high-speed element | высокочастотный элемент |
| high-Z chemical element | химический элемент с большим атомным номером |
| high-Z element | элемент с большим атомным номером |
| hollow fuel element | пустотелый тепловыделяющий элемент |
| holoow fuel element | пустотелый тепловыделяющий элемент |
| hookup element | навесной элемент |
| immersion heating element | погружаемый нагревательный элемент |
| impactor filter element | патрон фильтра молотка |
| impurity element | примесь |
| impurity element | примесный элемент |
| indicator element | индикаторный элемент |
| individual element | отдельный элемент |
| input element | входное звено |
| input/output control element | модуль управления вводом-выводом данных |
| inside-out flow filter element | фильтрующий элемент с обратным направлением потока |
| instrument moving element | подвижный элемент измерительного прибора |
| integrated-circuit element | элемент интегральной схемы |
| interacting jet element | элемент со свободным взаимодействием струй |
| interacting-jet element | элемент со свободным взаимодействием струй |
| interstitial element | элемент внедрения |
| jacket water heater element assembly | элемент нагревателя воды охлаждения |
| lag element | апериодическое звено |
| lagging element | элемент запаздывания |
| lamp sealed element | элемент лампы-фары |
| layout option for heating element inside the housing | вариант размещения нагревательного элемента внутри корпуса прибора (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| lens element | линза |
| light element | лёгкий химический элемент |
| light-sensitive element | фотоэлемент |
| light-sensitive element | светочувствительный элемент |
| linear element | линейный элемент |
| load-bearing element | силовой элемент |
| load-bearing element | несущий элемент |
| long-exposure fuel element | длительно работающий тепловыделяющий элемент |
| loop element | звено контура |
| loop element | элемент замкнутого контура |
| loop element | звено замкнутого контура |
| lossless circuit element | элемент цепи без потерь |
| lossless element | элемент без потерь (цепи) |
| luminous element | тело накала |
| luminous element | световой элемент |
| luminous element | светящийся элемент |
| luminous element | светящееся тело |
| luminous element | осветительный элемент |
| M element | элемент взаимной индуктивности |
| machine elements test stand | стенд для испытания частей машин |
| magnetic element | магнитный элемент (ферро) |
| magnetic filter element | магнитный фильтрующий элемент |
| magnox fuel element | магноксовый тепловыделяющий элемент |
| main element | главный элемент |
| major element | основной элемент (Элемент объекта, необходимый для выполнения требуемых функций без использования резерва  cntd.ru Natalya Rovina) |
| major element | основной элемент |
| majority decision element | мажоритарный элемент |
| majority logic element | мажоритарный логический элемент |
| majority element | мажоритарный элемент |
| manifold element | патрон коллектора |
| many element laser | многоэлементный лазер |
| master element | главное реле |
| master element | пусковое реле |
| master element | задающий элемент |
| matrix element | элемент матрицы |
| memory element | элемент памяти |
| memoryless element | комбинационный логический элемент |
| memoryless element | решающий логический элемент |
| metal edge filter element | щелевой металлический фильтрующий элемент |
| metal-element bolometer | металлический болометр |
| metal screen filter element | фильтрующий элемент из металлической сетки |
| metal screen filter element | фильтрующий элемент из металлической решётки |
| metal-screen filter element | фильтрующий элемент из металлической сетки |
| metal-screen filter element | фильтрующий элемент из металлической решётки |
| microalloying element | микролегирующий элемент |
| modular filter element | встраиваемый фильтрующий элемент |
| motor element | электромеханический преобразователь |
| movable genetic element | подвижный генетический элемент |
| movable operating element | рабочий орган (напр., станка) |
| multiaperture logic element | многодырочный магнитный логический элемент |
| multiple-element directional universally steerable antenna | многоэлементная универсальная направленная антенна с управляемой диаграммой направленности |
| multiple-element mirror | многоэлементное зеркало |
| multiple element steerable aerial | многоэлементная антенная решётка с управляемой диаграммой направленности |
| multiple-element steerable antenna array | многоэлементная антенная решётка с управляемой диаграммой направленности |
| NAND element | элемент И НЕ (логический) |
| negation element | инвертор (логический) |
| new fuel element | необлучённый тепловыделяющий элемент |
| new fuel element | необлучённый ТВЭЛ |
| nonequivalence element | схема разноимённости |
| nonequivalent element | элемент неэквивалентности |
| nonlinear charge-storage element | нелинейный элемент с накоплением заряда |
| nonlinear element | нелинейное звено |
| nonlinear element | нелинейный элемент (цепи) |
| nonlinear element capacitance | ёмкость нелинейной цепочки |
| nonlinear-element capacitance | ёмкость нелинейной цепочки |
| nonradiating element | приёмный элемент (антенной решётки) |
| nonradiating element | неизлучающий элемент (антенной решётки) |
| NOTOR element | элемент ИЛИ – НЕ (логический) |
| off delay timer pneumatic logic element | пневматический логический элемент "задержка по времени с выключением сигнала" |
| oil element | масляный патрон |
| omnidirectional element | ненаправленный излучатель (антенны) |
| optoelectronic element | оптикоэлектронный элемент |
| OR element | элемент ИЛИ (логический) |
| original element | исходный элемент |
| output element | выходное звено |
| outside-in flow filter element | фильтрующий элемент с нормальным направлением потока |
| parasitic element | пассивный элемент (антенны) |
| parasitic element | паразитный элемент (схемы) |
| partial element equivalent circuits method | метод эквивалентных схем парциальных элементов |
| passive element | пассивный элемент (схемы) |
| peripheral interface element | модуль периферийного интерфейса |
| permutation of n elements | перестановка из n элементов |
| photographic element | фотографический материал |
| PI element | изодром |
| pleated filter element | гофрированный фильтрующий элемент |
| poison element | элемент – поглотитель нейтронов |
| positioning element | элемент позиционного управления |
| positioning element | управляющий элемент |
| positioning element | позиционер |
| positioning element | устройство управления |
| precast element | сборный элемент (бетонный или железобетонный) |
| pressure safety element | мембранное предохранительное устройство (МПУ; Устройство, состоящее из разрывной предохранительной мембраны (одной или нескольких) и узла её крепления (зажимающих элементов) в сборе с другими элементами, обеспечивающее необходимый сброс массы парогазовой смеси при определенном давлении срабатывания traduiser) |
| pressure-sensing element | датчик давления |
| pressure-sensitive element | пьезоэлемент давления |
| prismatic fuel element | призматический тепловыделяющий элемент |
| processor element | блок процессора |
| program element | элемент программы (напр., описание, процедура, контекст) |
| program element directive | директива по разработке элемента программы |
| program element summary data set | таблица сводных данных по элементу программы |
| proportional-plus-integral element | изодром |
| protective element | защитный элемент |
| pump element | плунжерная пара |
| pusher element | нажимной элемент (Gaist) |
| pusher element | толкательный элемент (Gaist) |
| radiator core element structural failure | конструктивное повреждение сердцевины радиатора |
| radioactive element | радиоактивный химический элемент |
| radioactive element | радиоэлемент |
| raster element | растровый элемент |
| reactive power element | элемент реактивной мощности (Konstantin 1966) |
| rectifying element | выпрямительный элемент |
| reinforcing element | усиливающий элемент |
| reinforcing element | армирующий элемент |
| reliable transfer service element | сервис прикладного уровня модели OSI |
| remote control element | элемент дистанционного управления (Himera) |
| resistive element | резистивный элемент |
| ribbon fuel element | ленточный тепловыделяющий элемент |
| rod-type fuel element | стержневой тепловыделяющий элемент |
| roller element | роликовый элемент (напр., подшипника I. Havkin) |
| rolling element set | комплект тел качения (xoxooo) |
| rubbing element | трущийся элемент |
| safety element | защитный элемент |
| safety element | предохранительный элемент |
| safety element | элемент аварийной защиты |
| sampling element | квантизатор |
| screen element | просеивающий модуль (denton) |
| screening filter element | пористый фильтрующий элемент |
| sealing element | уплотняющий элемент |
| secondary air cleaner element | вторичный элемент воздухоочистителя |
| secondary air-cleaner element | вторичный элемент воздухоочистителя |
| secondary element | вторичный элемент |
| secondary sensing element | вторичный чувствительный элемент (Метран) |
| security element | защитный элемент (denton) |
| self-cleaning filter element | самоочищающийся фильтрующий элемент |
| semiconductor element | полупроводниковый элемент |
| semiconductor element | полупроводниковый компонент |
| semilumped element | полусосредоточенный элемент |
| sensing element | датчик (первичный) |
| sensing element | чувствительный элемент |
| sensing element | измерительный преобразователь |
| sheathed-element glow plug | свеча предпускового подогрева с закрытым нагревателем |
| sheathed heating element | нагревательный элемент с защитной оболочкой |
| signal element | элементарная посылка (в телеграфии) |
| signal processing element | элемент обработки сигналов |
| signal processing in the element detector | обработка сигналов в приёмнике |
| single element | съёмный литероноситель |
| single-element failure | отказ одного элемента |
| single-element fuse | одноэлементный предохранитель |
| single-element mirror | одноэлементное зеркало |
| single-element semiconductor | одноэлементный полупроводник |
| single-element typewriter | пишущая машина с модульным шрифтоносителем |
| single-element wattmeter | односистемный ваттметр |
| single-printing element | съёмный литероноситель |
| single-stage air cleaner element | элемент одноступенчатого воздухоочистителя |
| smoothing element | сглаживающий элемент |
| sound pickup element | звукоприёмный элемент |
| special element | специальный элемент |
| spent fuel element | выгоревший тепловыделяющий элемент |
| spent fuel element | выгоревший ТВЭЛ |
| spherical fuel element | шаровой тепловыделяющий элемент |
| springing element | упругий элемент (подвески) |
| square filter element | квадратный патрон фильтра |
| standard element | типовой элемент |
| standard element | нормальный элемент |
| standard element | стандартный патрон |
| standard element | стандартный элемент |
| storage element | накопительный элемент |
| strain-element | тензоэлемент (Persona Grata) |
| strain-sensing element | тензочувствительный элемент |
| strip element | полосковый элемент |
| supplemental coolant additive element | патрон с присадкой для системы охлаждения |
| supplemental coolant additive maintenance element | патрон обслуживания с присадкой для системы охлаждения |
| supplemental coolant additive precharge element | исходный патрон с присадкой для системы охлаждения |
| supply filter element | патрон питающего фильтра |
| switching element | элемент схемы |
| switching element | коммутационный элемент |
| switching element | переключательный элемент |
| symmetrical circuit element | электрический элемент с симметричной характеристикой |
| synthetic fiber filter element | фильтрующий элемент из синтетического волокна |
| synthetic-fiber filter element | фильтрующий элемент из синтетического волокна |
| system protection valve element | защитный клапан системы |
| target element | элемент фотокатода |
| tensile element | элемент, работающий на растяжение |
| tensile element | растянутый элемент |
| test element group | тестовая группа элементов |
| test element group | группа контрольных структур (на полупроводниковой пластине) |
| thermally conductive element | теплопроводный элемент (VladStrannik) |
| thermally sensitive element | термоэлемент |
| thermally sensitive element | термочувствительный элемент |
| thermocouple element | термопара |
| thorium-base fuel element | ТВЭЛ на ториевой основе |
| throwaway filter element | фильтрующий элемент одноразового применения |
| timing element | синхронизирующий элемент |
| tracer elements | меченые атомы |
| trajectory element | элемент траектории |
| transitional element | переходный элемент |
| transmission oil filter element | патрон масляного фильтра коробки передач |
| trimming element | подстроечный элемент |
| trip element | отключающий элемент |
| tuning element | элемент настройки |
| two-element | двуэлементный |
| two-element feed control | двухимпульсное регулирование питания |
| two-element filter | двухпатронный фильтр |
| two-element power transducer | двухсистемный датчик мощности |
| two-element wattmeter | двухсистемный ваттметр |
| two stage filter element | двухсекционный фильтрующий элемент |
| two-and-a-half-element wattmeter | ваттметр с двумя катушками напряжения и тремя катушками тока |
| two-position element | двухпозиционный элемент |
| two-stable state element | элемент с двумя устойчивыми состояниями |
| two-stage air cleaner element | элемент двухступенчатого воздухоочистителя |
| two-stage filter element | двухсекционный фильтрующий элемент |
| two-terminal element | двухполюсник |
| typing element | литероноситель |
| ultrafast element | сверхбыстродействующий элемент |
| undamaged element | неповреждённый патрон |
| undriven element | пассивный элемент (антенны) |
| unsteady surface element method | нестационарный метод граничных элементов (для решения задач теплопроводности) |
| upper element filter | фильтр с верхним патроном |
| valve's closing element | затвор крана (Пан) |
| volume picture element | элемент объёмного изображения |
| volume picture element | воксел |
| wall element | стеновой сборный элемент |
| water absorption filter element | водопоглощающий фильтрующий элемент |
| water filter element | патрон водяного фильтра |
| water separator element | патрон водоотделителя |
| water system filter element | патрон фильтра водяной системы |
| water temperature element | чувствительный элемент температуры воды |
| water-absorption filter element | водопоглощающий фильтрующий элемент |
| wear element | элемент износа |
| wear element analysis | анализ продуктов износа |
| wound-wire filter element | фильтрующий элемент из навитой профильной проволоки |
