| English | Russian |
| abraded fuel element particles | обдираемые ТВЭЛьные частицы |
| active element group | группа активных элементов (единица измерения степени интеграции БИС) |
| active element pattern | диаграмма направленности активного элемента |
| active element pattern gain | коэффициент усиления активного элемента антенной решётки (в данном направлении) |
| active element pattern gain | коэффициент усиления активного элемента |
| active impedance of array element | полное сопротивление элемента антенной решётки (при условии возбуждения всех остальных элементов) |
| adaptive linear element | алгоритм обучения искусственных нейронных цепей |
| adaptive linear element | искусственная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "адалин" |
| adaptive linear element | адалин |
| AGR fuel element | ТВЭЛ для реактора AGR |
| aligning element | настроечный элемент |
| aligning element | элемент настройки |
| anchoring element | крепёжный анкерный элемент |
| AND element | логический элемент И |
| anticipatory element | опережающее звено |
| area of picture element | элемент изображения |
| assembly for failed element localization | устройство для определения неисправного элемента |
| assembly for failed fuel element localization | прибор установка для обнаружения местонахождения тепловыделяющих элементов с негерметичными оболочками |
| asymmetric characteristic circuit element | несимметричный элемент цепи |
| asynchronous element | асинхронный элемент |
| base functional element | базовый функциональный элемент |
| beam-shaping element | лучеобразующий электрод (лучевого тетрода) |
| beam-shaping element | элемент системы формирования пучка (в электронно-оптических приборах) |
| bistable element | бистабильный элемент |
| blanket element | защитный элемент |
| blanket element | ТВЭЛ зоны бланкета |
| blanket element | элемент бланкета |
| block-element isolator | разъединитель на блочных элементах |
| block-shaped fuel element | ТВЭЛ блочного типа |
| block-type element fuelled HTR | высокотемпературный реактор на блочных ТВЭЛах |
| block-type fuel element | топливный блок |
| block-type fuel element | блочный ТВЭЛ |
| borrow-in input of an arithmetic element | вход арифметического блока, принимающий заём (ssn) |
| borrow-in input of an arithmetic element | вход арифметического элемента, принимающий заём (ssn) |
| borrow-out output of an arithmetic element | выход арифметического блока, выдающий заём (ssn) |
| borrow-out output of an arithmetic element | выход арифметического элемента, выдающий заём (ssn) |
| branch element | элемент ветви графа |
| branching element | ответвитель |
| breached fuel element | поврежденный ТВЭЛ |
| breached fuel element | повреждённый ТВЭЛ |
| breed element | размножающийся элемент |
| breed element | воспроизводящий элемент |
| breeder element | воспроизводящий элемент |
| bubble-domain readout element | детектор ЦМД |
| bulk-element phase shifter | фазовращатель на объёмных элементах |
| cadmium standard element | кадмиевый нормальный элемент |
| capacitor element | конденсаторный элемент |
| cathode storage-element equilibrium voltage | первый критический потенциал мишени |
| Cerenkov effect failed element monitor | контрольно-измерительное устройство поврежденных элементов с использованием эффекта Черенкова |
| Cerenkov effect failed element monitor | контрольно-измерительное устройство повреждённых элементов с использованием эффекта Черенкова |
| charge-transfer element | элемент ППЗ |
| chip element | бескорпусный компонент |
| circumferentially-finned element | ТВЭЛ с поперечным оребрением |
| cluster type fuel element | ТВЭЛ кластерного типа |
| collapsed clad fuel element | ТВЭЛ с поврежденной оболочкой |
| collapsed clad fuel element | ТВЭЛ с повреждённой оболочкой |
| collector storage-element equilibrium voltage | второй критический потенциал мишени |
| collimating element | коллимирующий элемент |
| combinational element | элемент комбинационной схемы (ssn) |
| common management information service element | общий служебный элемент управления информацией |
| common output element | общий выходной элемент (ssn) |
| common output element outline | контур общего выходного элемента (ssn) |
| compensating element | компенсирующее звено |
| computer element | составная часть компьютера |
| contact element | контактный узел |
| content of the element | содержимое элемента (ssn) |
| control element assembly | управляющая кассета типа кластер |
| control element assembly | сборка регулирующих стержней |
| control element assembly | сборка регулирующих элементов |
| control element drive mechanism | механизм привода регулирующих элементов |
| control element drive system | система привода регулирующих элементов |
| control element driving mechanism | механический привод регулирующих элементов |
| control element worth | эффективность органа управления |
| control element worth | способность органа управления |
| core element | элемент активной зоны |
| cross-flow fuel element | тепловыделяющий элемент твэл охлаждения поперечным потоком |
| current-stable element | элемент с характеристикой с-типа |
| current-stable element | элемент, устойчивый по току |
| current-stable element | элемент с характеристикой S-типа |
| current-stable element | элемент с-типа |
| data transmitting element | элемент передачи сигналов |
| decoupling element | элемент развязки |
| defect fuel element | поврежденный топливный элемент (твэл) |
| defect fuel element | неисправный топливный элемент (твэл) |
| defect fuel element | дефектный топливный элемент (твэл) |
| defect fuel element | повреждённый топливный элемент (твэл) |
| delayed neutron failed element monitor | монитор запаздывающих нейтронов для обнаружения поврежденных ТВЭЛов |
| delayed neutron failed element monitor | монитор запаздывающих нейтронов для обнаружения дефектных ТВЭЛов |
| delayed neutron failed element monitor | монитор запаздывающих нейтронов для обнаружения повреждённых ТВЭЛов |
| demountable element bundle | разборная сборка ТВЭЛов |
| demountable element bundle | демонтируемая сборка ТВЭЛов |
| depiction element | отображающий элемент |
| depiction element | воспроизводящий элемент |
| depletion element | отображающий элемент |
| destructive readout element | считывающий элемент с разрушением информации |
| diagonal matrix element | диагональный элемент матрицы |
| diagonal tenser element | диагональная компонента тензора |
| diffused element | диффузионный элемент |
| dipole matrix element | матричный элемент дипольного момента |
| dipole matrix element | дипольный матричный элемент |
| director element | директор (пассивный вибратор многоэлементной антенны) |
| discrete element | навесной элемент |
| discriminating element | сравнивающий элемент |
| disk filter element | дисковый фильтрующий элемент |
| dispersion type fuel element | ТВЭЛ на основе дисперсионного топлива |
| dispersion type fuel element | ТВЭЛ дисперсионного типа |
| display element | базовый графический элемент (в компьютерной графике) |
| display element | графический примитив |
| distributed element | элемент с распределёнными параметрами |
| distributed-element equivalent circuit | эквивалентная схема с распределёнными параметрами |
| distributed-constant element | элемент с распределёнными параметрами |
| domain tip readout element | детектор ЦМД |
| double-element | двухэлементный |
| double element information | двухэлементная информация |
| double-element microphone | двухкапсюльный микрофон |
| dual element fuse | двухэлементный предохранитель (with time de-lay, со встроенной выдержкой времени) |
| dummy element | модельный элемент |
| dummy fuel element | модельный тепловыделяющий элемент |
| earthquake resistant element | стойкий к землетрясению элемент |
| edge control element | периферийный элемент управления |
| edge element | граничный элемент |
| EL element | электролюминесцентный элемент |
| electrical resistance heating element | термосопротивление |
| electrical resistance heating element | омический электронагревательный элемент |
| electroluminescence element | электролюминесцентный элемент |
| element aperture | раскрыв элемента (антенной решётки) |
| element aperture | апертура элемента (антенной решётки) |
| element cell | элементарная ячейка (антенной решётки) |
| element characteristic | характеристика элемента |
| element conveyor | транспортёр тепловыделяющих элементов |
| element density | плотность упаковки элементов ИС |
| element DPCM | поэлементная дифференциальная ИКМ |
| element error rate | коэффициент ошибок для элементарных посылок |
| element error rate | коэффициент ошибок для элементарных сигналов |
| element factor | множитель элемента (антенной решётки) |
| element handling pickup hole | вертикальное отверстие для обращения с топливным элементом |
| element jacket | чехол тепловыделяющего элемента |
| element jacket | оболочка тепловыделяющего элемента |
| element of a polyphase circuit | элемент многофазной цепи |
| element outline | контур элемента (ssn) |
| element pattern | диаграмма направленности элемента антенной решётки |
| element pattern | диаграмма направленности элемента |
| element-radiation pattern | диаграмма направленности элемента антенной решётки |
| element-radiation pattern | диаграмма направленности элемента |
| element redundance | резервирование на уровне элементов |
| element redundance | поэлементное резервирование |
| element redundancy | поэлементное резервирование |
| element spacing | дистанционирование топливных элементов |
| element spacing | межэлементное расстояние |
| element specific activity | удельная активность элемента |
| element storage rack | стеллаж хранения тепловыделяющих элементов |
| element storage rack | стойка хранения тепловыделяющих элементов |
| element tagging | маркировка элементов |
| element tagging | маркировка компонентов |
| element with bushing | звено с втулкой для провода |
| evaporator element | элемент испарителя (выпарного аппарата) |
| excitable element | возбудимый элемент |
| excitable-element net | сеть возбудимых элементов |
| failed element | поврежденный элемент |
| failed element | отказавший элемент |
| failed element | повреждённый элемент |
| failed element detection and location | контроль и обнаружение негерметичности оболочек (твэлов) |
| failed fuel element detection system | система контроля герметичности оболочек ТВЭЛов |
| failed fuel element detection system | система обнаружения поврежденных ТВЭЛов |
| failed fuel element detection system | система обнаружения повреждённых ТВЭЛов |
| failed fuel element locator | указатель поврежденных ТВЭЛов |
| failed fuel element locator | указатель повреждённых ТВЭЛов |
| failed fuel element monitor | прибор установка контроля герметичности оболочек тепловыделяющих элементов |
| faraday element | элемент на ячейке Фарадея |
| fast element | быстродействующий элемент |
| feed element | подающий элемент |
| feed element | питательный элемент |
| feedback element | элемент цепи обратной связи |
| ferroelectric element | сегнетоэлектрический элемент |
| field-alterable control element | управляющая ИС с эксплуатационным программированием |
| final control element | конечный элемент системы управления |
| finite-element | проекционно-разностный |
| finite element method | конечный элементарный метод |
| fissile element | ТВЭЛ |
| foam element mechanical keyswitch | механический кнопочный переключатель с замыкающей накладкой на пористом элементе (ssn) |
| foam element mechanical keyswitch | механический клавишный переключатель с замыкающей накладкой на пористом элементе (ssn) |
| foreign element | примесный элемент |
| four-element ring | четырёхэлементное кольцо |
| free-pressurized fuel element | свободнонагружённый ТВЭЛ |
| free-standing fuel element | устойчивый ТВЭЛ |
| free-standing fuel element | резервный ТВЭЛ |
| fresh element storage drum | контейнер для хранения свежих топливных сборок |
| Friele line element | линейный элемент Фриля (в колориметрии) |
| fuel element | топливной элемент (ТВЭЛ) |
| fuel element bowing | изгиб ТВЭЛа |
| fuel element bowing | искривление ТВЭЛа |
| fuel element building | корпус для хранения ядерного топлива |
| fuel element building | здание для хранения ядерного топлива |
| fuel element building | здание подготовки ТВЭЛов |
| fuel element canning machine | машина завальцовки ТВЭЛа |
| fuel-element cap | головка топливного элемента |
| fuel element carrier | обойма ТВЭЛа |
| fuel element carrier | опора ТВЭЛа |
| fuel element charge tube | труба загрузки ТВЭЛа |
| fuel element column | колонка ТВЭЛа |
| fuel element crud | отложения ТВЭЛа |
| fuel element deposits | отложения на ТВЭЛах |
| fuel element drying facility | приспособление стенд для сушки ТВЭЛов |
| fuel element flask | ампула ТВЭЛа |
| fuel element grab | захват ТВЭЛа |
| fuel element grapple | захват ТВЭЛа |
| fuel element handling device | манипулятор для работы с ТВЭЛами |
| fuel element lifetime | кампания топлива |
| fuel element loop | контур ТВЭЛа |
| fuel element purge condensibles trap | ловушка конденсирующихся веществ системы очистки ТВЭЛа |
| fuel element purge helium cooler | гелиевый холодильник системы очистки ТВЭЛа |
| fuel-element purge stream | струйная отмывка ТВЭЛа |
| fuel element purging system | система очистки ТВЭЛа |
| fuel element rupture detection | контроль герметичности ТВЭЛов |
| fuel element rupture detection | обнаружение разрывов оболочек разрушений ТВЭЛов |
| fuel element rupture detector | датчик разрушения ТВЭЛа |
| fuel-element scrap | обломки ТВЭЛа |
| fuel element shuffling procedure | процедура перестановки ТВЭЛа |
| fuel element singulizing | обособление ТВЭЛа |
| fuel element storage well | бассейн выдержки (топлива) |
| fuel element storage well | колодец хранения топлива (твэла) |
| fuel element storage well | бассейн хранения топлива (твэла) |
| fuel element stringer | стрингер ТВЭЛа |
| fuel element withdrawal | извлечение ТВЭЛа |
| fuse element | расплавляющаяся часть плавкой вставки |
| fuse element | плавкая вставка (предохранителя) |
| fuse element | плавкий элемент |
| fusing element | плавкая вставка (предохранителя) |
| gas deaerator heating element | нагревательный элемент деаэратора |
| generating element | генератор (группы) |
| generating element | производящий элемент |
| geographic element | географический элемент |
| geographical element | географический элемент |
| Goto-pair memory element | запоминающий элемент на паре Гото |
| governing element | управляющий элемент |
| gradient-established storage-element equilibrium voltage | второй критический потенциал мишени |
| graphic element configurator | конфигурация чертёжных элементов |
| graphite clad fuel element | графитовая оболочка ТВЭЛа |
| guide element | ориентирующий элемент соединителя |
| guide element | ключ |
| heater element | элемент нагревателя |
| heating element materials | материалы для электронагревательных приборов |
| Helmholtz line element | линейный элемент Гельмгольца (в колориметрии) |
| holographic element | голографический элемент |
| honeycomb tubular filter element | сотовидный трубчатый фильтрующий элемент |
| hook-up element | навесной элемент |
| hook-up wiring element | навесной элемент |
| horizontal arch element | элемент горизонтальной арки |
| IC element | элемент ИС |
| ideal circuit element | идеальный элемент (цепи) |
| important element of semiconductor detector | важный элемент полупроводникового датчика (Konstantin 1966) |
| impulsive admittance function for sensing element | импульсная переходная функция чувствительного элемента (Konstantin 1966) |
| infinitesimal element of circuit | бесконечно малый элемент цепи (с током) |
| infra-red heating element | инфракрасный нагревательный элемент |
| initial element | измерительный преобразователь |
| initial element | датчик |
| input element | устройство ввода (данных Andrey Truhachev) |
| input of an arithmetic element | вход арифметического блока (ssn) |
| input of an arithmetic element | вход арифметического элемента (ssn) |
| instantaneous acoustic power across a surface element | мгновенный поток звуковой энергии |
| instrument moving element | подвижной элемент измерительного прибора |
| insulated tape heating element | изолированный лёнточный нагревательный элемент |
| integrated circuit element | интегральный элемент |
| inter-element | межэлементный |
| interchangeable element | съёмный элемент |
| interchangeable element | сменный блок |
| internal fertile element | внутренний воспроизводящий элемент |
| intracavity laser frequency tuning element | внутрирезонаторный элемент для регулировки частоты лазера |
| intracavity laser tuning element | внутрирезонаторный элемент для регулировки частоты лазера |
| inverse of element | обратный элемент |
| isolated impedance of array element | полное сопротивление изолированного элемента антенной решётки |
| Kerr element | элемент на ячейке Керра |
| key element | ключ |
| lag element | запаздывающий элемент |
| light-dividing element | светоделительный элемент |
| line element | линейный элемент (в колориметрии) |
| linear circuit element | линейный элемент цепи |
| linear 2-terminal circuit element | линейный двухполюсник |
| lumped circuit element | сосредоточенный элемент схемы (элемент, размеры которого малы по сравнению с длиной волны, на которой работает схема) |
| lumped element | элемент с сосредоточенными параметрами |
| lumped-element circulator | циркулятор с реактивными элементами |
| lumped-element filter | фильтр сосредоточенных элементов |
| lumped-element isolator | вентиль с реактивными элементами |
| magnetoresistance readout element | магниторезистивный считывающий элемент |
| many-element laser | лазер с многоэлементным стержнем |
| master element | главное пусковое реле |
| matching element | согласующий элемент (dzimmu) |
| matrix element | компонент матрицы |
| measuring element | измерительный преобразователь |
| measuring element of a transducer | измерительный элемент преобразователя |
| memory element | элемент ЗУ |
| MEMS optical element | оптический элемент на основе микроэлектромеханических систем |
| MEMS-based optical element | оптический элемент на основе микроэлектромеханических систем |
| META element | метаданные в заголовке HTML-документа |
| meta-element | мета-элемент |
| metal clad fuel element | топливный элемент с металлической оболочкой |
| metallic fuel element | ТВЭЛ с металлическим топливом |
| microelectromechanical system optical element | оптический элемент на основе микроэлектромеханических систем |
| microelectromechanical system-based optical element | оптический элемент на основе микроэлектромеханических систем |
| monolithic block element | монолитный блочный элемент |
| moulded block fuel element | отформованный блочный тепловыделяющий элемент (твэл) |
| moulded fuel element | отформованный тепловыделяющий элемент (твэл) |
| moving element | подвижный элемент |
| moving element | подвижной элемент |
| multi-element transducer | многоэлементный преобразователь |
| multi-layer adaptive linear element | алгоритм обучения искусственных нейронных цепей |
| multi-layer adaptive linear element | искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин" |
| multi-layer adaptive linear element | мадалин |
| multi-wire element | излучатель в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим конуса (напр. диполь Надененко) |
| multi-wire element | излучатель в виде системы тонких проводов, расположенных по образующим цилиндра (напр. диполь Надененко) |
| natural radioactive element | естественный радиоактивный элемент |
| negative resistance element | элемент с отрицательным сопротивлением |
| new element storage drum | контейнер для хранения сборок с необлучённым топливом (ядерного реактора) |
| new element storage drum | контейнер для хранения кассет с необлучённым топливом (ядерного реактора) |
| nickel-chrom heating element | нихромовый нагреватель |
| non black control element | не абсолютно поглощающий "серый" регулирующий элемент |
| nonblack control element | неабсолютно поглощающий "серый" регулирующий элемент (MichaelBurov) |
| non-black control element | неабсолютно поглощающий "серый" регулирующий элемент (MichaelBurov) |
| nonblack control element | не абсолютно поглощающий "серый" регулирующий элемент (MichaelBurov) |
| nondestructive element | считывающий элемент без разрушения информации |
| non-metallic element | неметаллический элемент |
| n-type element | элемент, устойчивый по напряжению |
| n-type element | элемент с характеристикой n-типа |
| n-type element | элемент n-типа |
| N-type element | элемент с характеристикой N-типа |
| off-diagonal matrix element | недиагональный элемент матрицы |
| off-diagonal tenser element | недиагональная компонента тензора |
| one-element power transducer | датчик мощности с одним элементом |
| optical fiber element | волоконно-оптический элемент |
| optoelectronic element | оптоэлектронный элемент |
| output of an arithmetic element | выход арифметического блока (ssn) |
| output of an arithmetic element | выход арифметического элемента (ssn) |
| oxide fuel element | ТВЭЛ с оксидным топливом |
| parasitic element | пассивный элемент |
| passage element | выходной каскад (стабилизированного блока питания) |
| passage element | проходной элемент |
| pattern element | элемент рисунка |
| pebble fuel element | ТВЭЛ насыпной активной зоны |
| pellet fuel element | ТВЭЛ с топливными таблетками |
| picture element | элемент плоского изображения |
| picture element | элементарная площадка факсимильного изображения |
| picture element | элемент двумерного изображения |
| piezoelectric-crystal element | пьезоэлектрический элемент |
| piezoresistive element | тензорезистор |
| piezoresistive element | тензорезистивный элемент |
| planar hall-effect readout element | считывающий элемент на планарном эффекте Холла |
| plug-in element | съёмный элемент |
| plug-in element | вставной элемент |
| point-to-point wiring element | навесной элемент |
| poison element | поглощающий элемент |
| poison element | элемент-вредный поглотитель нейтронов |
| polarization determining element | анализатор |
| polyzonal spiral fuel element | полизональный спиральный ТВЭЛ |
| porous element | пористый элемент |
| porous filter element | пористый фильтрующий элемент |
| precast element | сборный элемент |
| prepressurized fuel element | предварительно опрессованный ТВЭЛ |
| pressed block shaped fuel element | прессованный ТВЭЛ в виде блочков |
| pressurized fuel element | опрессованный ТВЭЛ |
| primary element | датчик |
| primary element | основной элемент |
| print element | печатающий элемент (напр. печатающая головка) |
| printed element | печатный элемент |
| processing element | элемент устройства обработки сигналов |
| program element | элемент программы |
| propagation element | элемент схемы продвижения ЦМД |
| punctured element | пробитый элемент |
| r element | резистивный элемент |
| radiant element | элемент излучения |
| rectifying element | вентиль (выпрямительный прибор или элемент) |
| reduced matrix element | восстановленный матричный элемент |
| reference element | опорный элемент |
| reflector element | элемент отражателя |
| relative element address designate | код типа READ |
| relative element address designate | код с обозначением относительных адресов элементов |
| resonant element | резонансный элемент |
| rod shaped fuel element | стержневой тепловыделяющий элемент |
| rod type fuel element | стержневой тепловыделяющий элемент |
| rotating element | ротор |
| sandwich plate type fuel element | пластинчатый многослойный топливный элемент |
| Schrödinger line element | линейный элемент Шредингера (в колориметрии) |
| screen element | деталь изображения на экране |
| sealed fuel element | герметизированный топливный элемент |
| second-crossover storage-element equilibrium voltage | второй критический потенциал мишени |
| seed element | элемент запальной сборки |
| selection of element base | выбор элементной базы (Konstantin 1966) |
| semiconductor element | полупроводниковый химический элемент |
| shape of impulsive admittance function for sensing element | форма импульсной переходной функции чувствительного элемента (Konstantin 1966) |
| shim element | компенсирующий элемент |
| signal element | элементарная посылка |
| single delay element | один элемент задержки (ssn) |
| single-element cask | одноэлементный контейнер |
| single element fuse | одноэлементный предохранитель |
| single element transducer | преобразователь с одним элементом |
| single movable out-of-pile detector element | единичный передвижной элемент внезонного детектора |
| single-bit memory element | однобитовый элемент памяти (ssn) |
| six-element ring | шестиэлементное кольцо |
| slug fuel element | тепловыделяющий элемент ТВЭЛ в виде блока или стержня |
| solderless connecting element | присоединяемый элемент без пайки |
| spent fuel element | отработанный ТВЭЛ |
| spent fuel element handling cell | камера обработки отработавших топливных элементов |
| spent fuel element handling cell | участок обработки отработавших топливных элементов |
| spike fuel element | обогащённый ядерный топливный элемент для зажигания |
| spiral fin fuel element | тепловыделяющий элемент со спиральным ребром |
| start element | стартовая посылка |
| stop element | стоповая посылка |
| storage-element equilibrium voltage | второй критический потенциал мишени |
| structural element for electric network | структурный элемент электрической сети |
| s-type element | элемент с-типа |
| s-type element | элемент, устойчивый по току |
| S-type element | элемент с характеристикой S-типа |
| s-type element | элемент с характеристикой с-типа |
| superheat fuel element | топливный элемент в зоне перегрева |
| symmetric characteristic circuit element | симметричный элемент |
| symmetric characteristic circuit element | элемент цепи с симметричной характеристикой |
| tactile element | тактел |
| telegraph signal element | элементарная посылка |
| tensor element | компонента тензора |
| thermal sensing element | термочувствительный элемент |
| thermal sensitive element | термочувствительный элемент |
| thermal-overload heater element | нагревательный элемент тепловой перегрузки |
| thin plate element | элемент тонкой пластинки |
| thorium bearing fuel element | ТВЭЛ с торием |
| three element control loop | трёхэлементный контур управления |
| three element feedwater control system | трёхэлементная система регулирования питательной воды |
| time element | элемент выдержки времени |
| time element | реле времени |
| timing element | хронирующий элемент |
| transcalifornium element | транскалифорниевый элемент |
| transfermium element | трансфермиевый элемент |
| transition element | переход (напр. коаксиально-волноводный) |
| transition probability matrix element | элемент матрицы вероятностей перехода |
| translawrencium element | транслоуренсовый элемент |
| transnobelium element | транснобелиевый элемент |
| transthorium element | трансториевый элемент |
| transverse section area of a current conducting element | площадь поперечного сечения токопроводящего элемента |
| transversely-finned fuel element | топливный элемент с поперечным оребрением |
| tree-branch element | элемент ветви дерева графа |
| tubular filter element | трубчатый фильтрующий элемент |
| tubular fuel element | трубчатый топливный элемент |
| twisted tape fuel element assembly | тепловыделяющая сборка в виде закрученной ленты |
| two-element failure permissible structure | система, допускающая отказ двух элементов |
| two-element power transducer | двухэлементный датчик мощности |
| two-dimensional finite element method | двухмерный метод конечных элементов |
| unbonded fuel element | топливный элемент без сцепления с оболочкой |
| underwater element chopper | подводный прерыватель элемента |
| unfinned fuel element | неоребрённый топливный элемент |
| unidirectional element | невзаимный элемент |
| uranium fuel element | урановый топливный элемент |
| variable delay element | элемент с переменной задержкой (ssn) |
| vented fuel element | вентилируемый тепловыделяющий элемент (твэл) |
| vented rod type fuel element | вентилируемый ТВЭЛ стержневого типа |
| vertical cantilever element | вертикальный консольный элемент |
| voltage-stable element | элемент с характеристикой N-типа |
| voltage-stable element | элемент n-типа |
| voltage-stable element | элемент с характеристикой n-типа |
| voltage-stable element | элемент, устойчивый по напряжению |
| wet element | наливной элемент |
| wire type fuel element | тепловыделяющий элемент проволочного типа |
