English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek

English	Russian
adverse side effect	нежелательный побочный эффект (VladStrannik)
alpha-sympathomimetic effect	альфа-симпатомиметическое действие (Гера)
anti-exudative effect	противоэкссудативное действие (Rada0414)
antithrombogenic effect	антитромбогенный эффект (V2010)
burst effect	"взрывной" эффект (ускоренное выделение лекарственного вещества при начале его высвобождения Min$draV)
Changes Being Effected Supplement	досье на реализованное изменение (согласно законодательству США в сфере обращения лекарственных средств peregrin)
collective effect	совокупное действие (Sergei Aprelikov)
collective effect	совокупный эффект (Sergei Aprelikov)
Cytopathic effect	ЦПД (CPE; Цитопатическое действие Saffron)
derived no minimal effect level	установленный безопасный или минимальный уровень воздействия (OKokhonova)
drying effect	вызывающий сухость во рту (iwona)
durability of an effect	устойчивость эффекта (Ремедиос_П)
effect durability	устойчивость эффекта (Ремедиос_П)
efficacy effect	терапевтическое действие (drug efficacy effect and side effect Wakeful dormouse)
excipient with known effect	вспомогательное вещество с известным действием (Гера)
formulation with an extended effect	состав с пролонгированным действием (VladStrannik)
Frank Effect Level	доза, оказывающая выраженное и необратимое токсическое действие (A level of exposure or dose that produces irreversible, adverse effects at a statistically or biologically significant increase in frequency or severity between those exposed and those not exposed. Wakeful dormouse)
glucuretic effect	глюкуретический эффект (Гера)
lowest observed adverse effect level	наименьшая доза, приводящая к развитию наблюдаемого нежелательного эффекта (LOAEL ProtoMolecule)
lowest-observed-adverse-effect level	наиболее низкий наблюдаемый уровень вредного воздействия (ННУВВ Olga47)
Main pharmacological effect	Основное фармакологическое действие (elena.sklyarova1985)
matrix effect	эффект матрицы (pharmacopoeia.ru amatsyuk)
mixed effects modeling	моделирование со смешанными эффектами (один из методов моделирования статистических регрессий, используется, в частности при построении моделей популяционной фармакокинетики Игорь_2006)
no observed adverse effect level	доза, не приводящая к развитию наблюдаемого нежелательного эффекта (NOAEL ProtoMolecule)
time-consolidation effect	эффект консолидации по времени (when a powder consolidates under its own weight over time ProtoMolecule)
toxic effect	токсический эффект (ProtoMolecule)
withdrawal Effect	синдром отмены (приёма препарата)