| English | Russian |
| additive effect | дополнительный эффект |
| anti-ageing effect | действие, предотвращающее старение кожи |
| anti-aging effect | действие, предотвращающее старение кожи |
| anticlogging effect | действие, препятствующее закупориванию |
| anti-dullness effect | средство для потускневшей кожи (Olga Fomicheva) |
| antifungal effect | противогрибковое действие |
| anti-inflammatory effect | противовоспалительное действие |
| antimycotic effect | противогрибковое действие |
| antioxidant effect | противоокислительное действие |
| antioxidant effect | антиоксидантное действие |
| antiperspirant effect | антиперспирантный эффект (VladStrannik) |
| antiphlogistic effect | противовоспалительное действие |
| antiseborrheic effect | противосеборейное действие |
| antistatic effect | антистатическое действие |
| anti-wrinkle effect | действие, предотвращающее появление морщин |
| aroma effect | ароматизирующий эффект |
| astringent effect | вяжущее действие |
| bacteriostatic effect | бактериостатическое действие |
| beneficial effect | благоприятное действие |
| biostimulating effect | биостимулирующее действие |
| bleaching effect | отбеливающее действие |
| bothersome effect | назойливый эффект (Gaist) |
| bronzing effect | действие, способствующее загару |
| burning effect | действие, вызывающее жжение кожи |
| calming effect | успокаивающее действие |
| cell renewal effect | эффект обновления клеток кожи |
| cicatrizing effect | заживляющее действие |
| combined effect | комплексное действие |
| conditioning effect | кондиционирующее действие |
| conserving effect | консервирующее действие |
| controlling effect | регулирующее действие |
| cosmetic effect | косметический эффект |
| cumulative effect | совокупный эффект |
| damaging effect | вредное действие |
| decorative effect | декоративный эффект |
| defatting effect | обезжиривающее действие |
| degreasing effect | обезжиривающее действие |
| depigmentary effect | депигментирующее действие |
| depigmentation effect | депигментирующее действие |
| detangling effect | действие, облегчающее расчёсывание волос |
| dilution effect | разбавляющее действие |
| direct effect | непосредственный эффект |
| drying effect | высушивающее действие |
| dual-color effect | двухцветный эффект |
| effect of distinctly visible particles | эффект отчётливо видимых частиц (VladStrannik) |
| favorable effect | благоприятное действие |
| film-forming effect | плёнкообразующее действие |
| final effect | конечный результат |
| firming effect | укрепляющее действие |
| fixative effect | фиксирующее действие |
| flattening effect | декоративный сглаживающий эффект |
| frosted effect | эффект изморози |
| frosted effect | перламутровый эффект |
| gloss effect | действие, придающее блеск |
| hair protection effect | защитное действие на волосы |
| hyperemic effect | действие, усиливающее кровообращение |
| hyperemic effect | гиперемическое действие |
| immediate effect | непосредственный эффект |
| immediate effect | быстрый эффект |
| inflammation reducing effect | действие, снижающее воспаление |
| injurious effect | вредное действие |
| invigorating effect | укрепляющее действие |
| iridescent effect | перламутровый эффект |
| jewel-like effect | ювелирный эффект |
| latering effect | побочный эффект |
| lightening effect | осветляющее действие |
| long-lasting effect | длительный эффект |
| long-lasting effect | устойчивый эффект |
| long-term effect | устойчивый эффект |
| lustre effect | действие, придающее блеск |
| marbled effect | мраморный эффект |
| marbleized effect | мраморный эффект |
| matte effect | действие, придающее коже матовый оттенок |
| mild effect | мягкое действие |
| mirror-like effect | эффект зеркального блеска |
| mirror-like effect | эффект зеркального действия |
| moisturizing effect | увлажняющее действие |
| negative effect | негативный эффект |
| normalizing effect | нормализующее действие |
| oil-controlling effect | действие, регулирующее салоотделение |
| opacifying effect | эффект непрозрачности (VladStrannik) |
| opacifying effect | опалесцирующее действие |
| opposite effect | противоположный эффект |
| optical effect | оптический эффект |
| optimal effect | оптимальный эффект |
| overfatting effect | пережиривающее действие |
| pharmacological effect | фармакологическое действие |
| phototoxic effect | фототоксичное действие |
| physiological effect | физиологическое действие |
| porcelain effect | осветляющий крем (Translation_Corporation) |
| porcelain skin effect | эффект отбеливания кожи (Translation_Corporation) |
| positive effect | позитивный эффект |
| prolonged effect | пролонгированный эффект |
| pronounced effect | выраженный эффект |
| prophylactic effect | профилактическое действие |
| regenerative effect | регенерирующее действие |
| rejuvenating effect | омолаживающий эффект |
| rejuvenating effect | омолаживающее действие |
| relaxing effect | расслабляющее действие |
| remedial effect | лечебное действие |
| retarding effect | замедленный эффект |
| revitalizing effect | оздоравливающее действие |
| sensitizing effect | сенсибилизирующее действие (Alexander Demidov) |
| short-term effect | кратковременное действие |
| skin-lightening effect | отбеливающее кожу действие |
| skin-lightening effect | осветляющее кожу действие |
| skin-protection effect | защищающее кожу действие |
| sleek effect gel | гель для волос, придающий глянцевый блеск |
| solubilizing effect | солюбилизирующее действие |
| soothing effect | успокаивающее действие |
| spectacular effect | внешний эффект |
| spectacular effect | видимый эффект |
| stabilizing effect | стабилизирующее действие |
| stimulating effect | стимулирующее действие |
| strong setting effect | эффект жёсткой фиксации |
| strong setting effect | эффект жёсткой фиксации волос |
| sun-protective effect | солнцезащитное действие |
| synergistic effect | синергический эффект |
| tanning effect | эффект загара |
| temporary effect | временный эффект |
| thickening effect | загущающее действие |
| tonic effect | тонизирующее действие |
| toning effect | тонизирующее действие |
| turbidity effect | замутняющее действие |
| undesirable effect | нежелательный эффект |
| viscosity building effect | структурообразующее действие |
| water-repellent effect | водоотталкивающее действие |
| wetlook effect | эффект влажности |
| wrinkle-preventing effect | действие, предупреждающее появление морщин |
| wrinkle-smoothing effect | действие, способствующее разглаживанию морщин |
