DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Formal containing effect | all forms | exact matches only
EnglishRussian
effect a reconciliationдобиться примирения (ART Vancouver)
elicit effectоказать воздействие (MichaelBurov)
elicit effectоказывать воздействие (MichaelBurov)
elicit effectвлиять (MichaelBurov)
elicit effectоказывать влияние (MichaelBurov)
elicit effectоказать влияние (MichaelBurov)
have a chilling effectоказывать отрицательное воздействие (on ... – на ... Alex_Odeychuk)
ill effectвред (для здоровья: "Finally, an analysis has shown that the remains of the supper left by the stable-lad contained an appreciable quantity of powdered opium, while the people at the house partook of the same dish on the same night without any ill effect." (Sir Arthur Conan Doyle) – ели то же блюдо в тот же вечер без какого-либо вреда для себя ART Vancouver)
shall take effect after the Parties have signed itвступает в силу с момента подписания Сторонами (ART Vancouver)
the effect thatо том, что (The Vendor sends an email or other electronic communication to the Buyer to the effect that ... ART Vancouver)
this effectдля этого
this effectдля этой цели
this effectоб этом (Respondent received a report to this effect and to the effect that Anderson was advocating a strike.)
this effectпо этому поводу (VASILY PRO)
this effectв этом отношении (mascot)
this effectв этом смысле
to the effect thatо том, чтобы (pelipejchenko)
to this effectсоответствующий (The Commission has received a commitment to this effect. 4uzhoj)
with effect fromдействует с