Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Transport
containing
drop over
|
all forms
English
Russian
absolute speed drop
абсолютное уменьшение скорости вращения
arc drop voltage
напряжение в дуге
arc drop voltage
падение напряжения на дуге
(полное)
arc drop voltage
анодное напряжение ртутного вентиля в проводящую часть периода
belt-drop hammer
падающий молот с ремнём
belt-drop stamp
падающий молот с ремённым приводом бабы
board drop hammer
фрикционный молот с доской
board drop stamp
фрикционный молот с доской
board-drop hammer
фрикционный молот со свободно падающей доской
boom drop hose
оконечный шланг
(напр. картера двигателя)
boom drop hose
концевой шланг
children drop off zone
место высадки детей
(
Taras
)
children pick up and drop off point
место посадки и высадки детей
(
Taras
)
children pick up and drop off zone
место посадки и высадки детей
(
Taras
)
double-drop frame
рама низкопрофильная
drop annunciator
номерник
drop arm tester
ручной подъёмник для испытания на падение
drop bottom
откидное днища
drop catcher
каплеуловитель
drop centre rim
обод
колеса
с углублённой средней частью
drop centre wheel
колесо с монтажным ручьём
drop channel
ливнёвка
drop channel
желобок для стока воды
drop chute
разгрузочный жёлоб
drop coating
нанесение краски напылением
drop cord
спускной трос
drop cord
подвесной трос
drop delivery
гравитационный съём детали со станка
drop delivery
гравитационная подача
drop disk
сигнальный клапан
drop door
крышка разгрузочного люка
(напр. бункера или хоппера)
drop door
откидная дверь вагона
drop down
опускать
ся
drop end
опускающаяся торцевая стенка
(грузового автомобиля)
drop energy
кинетическая энергия
(молота для забивки свай)
drop feed
нижний
зубчатый
реечный
двигатель
(напр. металлического листа)
drop feed
зубчатая рейка
drop feed oiler
лубрикатор с капельной подачей
drop feed roller
роликовый движитель, взаимодействующий с зубчатой рейкой
drop feeding
капельная смазка
drop forging
штамповка на падающем молоте
drop forging
изделие, откованное под молотом
drop forging
изделие, обжатое под молотом
drop forging
изделие, обжатое в штампе
drop frame
пониженная рама автомобиля
(изогнутая в вертикальной плоскости)
drop hanger
подвеска
потолочный кронштейн
трансмиссионного вала
drop hanger
подвеска типа Селлерса
drop latch
собачка
drop latch
защёлка
drop latch
задвижка
drop leg
ловушка для конденсата
(газопроводной линии)
drop lock
задвижка
drop lock
стопорный замок
drop lock
защёлка
drop lock
запорная собачка
drop of liquid
капля жидкости
drop of water
водослив
drop out
выходить
(напр. из зацепления)
drop shipment delivery
прямая поставка от производителя
(потребителю товара)
drop shutter
дверца клапана
drop siding
шпунтовая дощатая обшивка
drop stamping
откидной столик
drop test
капельная проба
drop the passenger off
высадить пассажира
(
ART Vancouver
)
drop trap
каплеулавливатель
drop trap
поддон для стекания капель
(напр. раздаточных пистолетов на маслораздаче)
drop valve
вес
отрывающейся
капли
(в тензометрии)
drop valve gear
клапанное парораспределение
drop weight method
метод измерения
поверхностного натяжения
по массе капли
drop weight test
испытание с падающим грузом
drop weight test
испытание на удар падающим грузом
(напр. копра)
drop window
опускное окно автомобиля
drop worm
расцепляющийся червяк
drop worm
падающий червяк
(в подъёмных механизмах)
drop-down
накидываемый сверху
(напр. кожухе)
drop-down hood
кожух
drop-ender
кабельный подвес
drop-feed oiler
лубрикатор с капельной подачей
drop-frame car
платформа с низко расположенной тележкой
(для перевозки крупногабаритных грузов)
drop-frame vehicle
платформа с низко расположенной тележкой
(для перевозки крупногабаритных грузов)
drop-head coupé
купе со съёмным верхом
drop-head coupé
автомобиль-купе со съёмным верхом
drop-in
заскакивать
(напр. о собачке)
drop-indicator shutter
вызывной клапан
drop-light
подвесной светильник
drop-off location
станция выгрузки
(напр. деталей)
drop-oiler
капельная маслёнка
drop-out fuse
предохранитель отсечной
drop-shaped
каплевидной формы
(напр. кузов)
drop-side body
кузов
грузового автомобиля
с откидными бортами
drop-sided window
окно, скользящее по направляющим
(при опускании или подъёме в автомобиле)
drop-sided window
опускное окно автомобиля
drop-sleeve assembly
телескопический механизм
(напр. углезагрузочного вагона или зернового элеватора)
drop-top
автомобиль с откидным верхом
drop-valve engine
паровая машина с клапанным парораспределителем
drop-weight test
испытание на удар падающим грузом
(напр. копра)
drop-weight test apparatus
установка для испытания падающим грузом
drop-worm mechanism
расцепляющийся червяк
free-drop catch
собачка со свободным падением
gravity drop
погрузка / выгрузка под действием силы тяжести
half-drop window
окно
кузова или кабины
, опускающееся до половины
heat drop
тепловой сброс
hill-drop wheel
высеивающий диск для гнездового посева
induction drop
перепад
магнитной
индукции
initial drop
падение напряжения при включении
аккумулятора или первичного элемента
до номинального рабочего напряжения
injection pressure drop
перепад давлений на форсунке
liquid-drop
жидкокапельный
liquid-drop pan
устройство для каплеулавливания
(напр. под катушками со шлангами в системе маслораздачи)
liquid-drop pan
поддон-каплеулавливатель
oil-drop eliminator
масляный каплеотсекатель
passenger drop-off
высадка пассажиров
(на остановке
ART Vancouver
)
pick up and drop off points
места посадки и высадки
(
Taras
)
pick up and drop off zones
места посадки и высадки
(
Taras
)
Pick-up and Drop-off
Место посадки / высадки пассажиров
pick-up and drop-off area
место посадки и высадки
(
Taras
)
pick-up and drop-off zone
место посадки и высадки
(
Taras
)
pressure actuated drop-feed oiler
перепад давления
pressure actuated drop-feed oiler
падение давления
pressure drop control
регулятор падения напора
pressure drop flowmeter
расходомер по перепаду давления
pressure drop indicator
указатель падения давления
pulsating oil-drop
смазка пульсационными каплями
pulsating oil-drop
капле-пульсационная смазка
quick-drop
ускоренное опускание
quick-drop valve
клапан ускоренного опускания
quick-drop valve group
клапан быстрого опускания
spreading drop
растекающаяся капля
steering drop arm
рычаг управления
tear-drop body
кузов обтекаемой формы
temperature drop
падение
понижение
температуры
Get short URL