 |
| English | Russian |
| I don't know about you, but | кто как, а (I don't know about you, but I wouldn't ask him for a favor if my life depended on it. SirReal) |
| you don't have to be a rocket scientist to know that | ёжику понятно |
| you don't have to be a rocket scientist to know that | ежу понятно |
| you don't know something from nothing | ты ничего не понимаешь в колбасных обрезках |
| you don't know what you are talking about | ты ничего не понимаешь (xmoffx) |
| you don't know what you are talking about | что ты несёшь (xmoffx) |
| you don't know who you're messing around with | ты не знаешь, с кем связался (Technical) |
| you don't want to know | тебе лучше не знать (Andy) |