DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Oil / petroleum containing die | all forms | exact matches only
GermanRussian
absetzen einer Rohrtour die Keileсажать обсадную колонную на клинья
absetzen einer Rohrtour die Keileпосадить обсадную колонную на клинья
absetzen einer Rohrtour in die Keileсажать обсадную колонную на клинья
absetzen einer Rohrtour in die Keileпосадить обсадную колонную на клинья
Angriffe auf die Werkstoffe des Motorsагрессивное воздействие топлива на детали двигателя
Auflegen des Fahrseiles auf die Hebewerkstrommelнавешивание талевого каната на барабан лебёдки
Bewertungsskala für die Klopffestigkeitшкала оценки детонационной стойкости
der Bohrlochwändeглинизация стенок скважины
der erdölexportierenden StaatenОПЕК
der Überleitung befindliche Bohrungскважина, находящаяся в освоении
die Fläche wurde vor Ort freigegebenплощадка под строительство сдана в натуре
die Gestängeabschlussbacken anlegenзакрывать плашки для бурильных труб
Einsetzen des Rohres die Muffeпосадка трубы в муфту
Einsetzen des Rohres in die Muffeпосадка трубы в муфту
Flutkoeffizient auf die Fläche bezogenкоэффициент охвата по площади (пласта)
Flutkoeffizient auf die Mächtigkeit bezogenкоэффициент охвата по мощности (пласта)
Flächenfaktor für die Gaschromatographieкоэффициент площадей для количественного определения содержания углеводородов при газохроматографическом анализе (нефтепродуктов)
Förderung des Gases in die Leitungвыпуск газа в газопровод
für die Förderung genutzter Sondenfondsдействующий фонд скважин
für die Förderung nicht genutzter Sondenfondsбездействующий фонд скважин
für die Triebstoffbehälter Sektionотсек топливных баков
Gasinjektion die Gaskappeнагнетание газа в газовую шапку
Gasinjektion in die Gaskappeнагнетание газа в газовую шапку
Gestängerohre für die geologische Erkundungбурильные трубы для геологоразведочного бурения
Hilfsgerät für die Gaschromatographieвспомогательный прибор для газовой хроматографии
Hilfsmittel für die Filtrationфильтровальная присадка
Hilfsmittel für die Filtrationускоритель фильтрования
Manifold für die Luftzuleitungвоздушный манифольд
mittlerer Druck über die Fläche gewogenсредневзвешенное по площади давление
mittlerer Druck über die Länge gewogenсредневзвешенное по длине давление
Pumpe für die Verfahrenstechnikпроизводственный насос
Sektion für die Treibstoffbehälterтопливный отсек
Sektion für die Treibstoffbehälterотсек топливных баков
Skala für die Bohrbarkeitшкала буримости
Sohlendruckmessung über die Zeitметод прослеживания изменяющегося забойного давления
Verlöschgrenze für die Flammeграница гашения пламени
Wägen des Druckes über die Flächeвзвешивание давления по площади
über die Fläche gewogenes Mittelсредневзвешенное по площади значение
über die Sondenteufe gewogenes Mittelсредневзвешенное по глубине скважины значение