delay – phrases

Terms for subject Telecommunications containing delay | all forms | exact matches only

English	Russian
access delay	задержка при доступе
access delay	задержка в предоставлении доступа
alarm delay	задержка аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
Analog Delay and Buffer	Аналоговая задержка и буфер (Himera)
artificial delay-line	искусственная линия задержки (ssn)
artificial phase delay	система создания эффекта объёмного звучания
artificial-time delay	устройство для создания искусственной задержки в системах звукоусиления
audio delay	аудио-задержка (oleg.vigodsky)
audit delay	задержка аудита (oleg.vigodsky)
automatic-call delay	автоматическая задержка вызова
average delay	среднее время ожидания
average-packet delay	среднее время задержки пакетов
backup delay	задержка при резервном копировании (oleg.vigodsky)
base-line delay	время прохода сигнала от главной релейной станции к подчинённой
basic delay	основная задержка (oleg.vigodsky)
cable delay	задержка передачи сигнала по кабелю
call delay handling	обслуживание вызовов с задержкой (oleg.vigodsky)
call release delay	задержка при разъединении вызова (ssn)
call setup delay	задержка при установлении вызова (ssn)
call set-up delay	задержка при установлении вызова (ssn)
call-pass delay	задержка прохода вызова по тракту
call-passing delay	задержка прохода вызова по тракту
call-queueing delay	задержка на время нахождения вызова в очереди
call-setup delay	задержка установления соединения
cell delay	задержка при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
cell delay variation	непостоянство времени задержки при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
cell delay variation	вариация задержки элемента данных
cell delay variation tolerance	предел непостоянства времени задержки при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
cell loss or delay	потеря или задержка ячеек (oleg.vigodsky)
cell transfer delay	задержка при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
coding delay	задержка во времени (ssn)
coding delay	произвольная задержка во времени (ssn)
connection-establishment delay	задержка при установлении вызова
constant-delay discriminator	дискриминатор постоянной задержки между импульсами
corrective delay	корректирующая линия задержки
cross network delay	сетевая задержка
crossnet delay	сетевая задержка (ssn)
crossnetwork delay	сетевая задержка (ssn)
crossoffice delay	станционная задержка (ssn)
crosspoint delay	задержка в точке коммутации (art_fortius)
default delay time	стандартная задержка (oleg.vigodsky)
delay amplifier	усилитель с задержкой
delay announcement	извещение о задержке (oleg.vigodsky)
delay-basis system	система с ожиданием
delay call handling	обслуживание вызовов с задержкой (oleg.vigodsky)
delay cascade	каскад задержки
delay compensation	компенсация задержки
delay-dial	с прямым набором (oleg.vigodsky)
delay dial operation	режим набора номера с задержкой (oleg.vigodsky)
delay-dial trunk	соединительная линия с прямым набором (oleg.vigodsky)
delay distortion	искажение задержки (oleg.vigodsky)
delay distortion	искажение из-за запаздывания сигнала
delay encoding	двухуровневое кодирование двоичных данных
delay-equalised filter	фильтр с линейной фазовой характеристикой (ssn)
delay equalization	коррекция задержки
delay-equalized filter	фильтр с линейной фазовой характеристикой
delay equalizer	корректор задержки
delay exceeding	превышение задержки (oleg.vigodsky)
delay insensitive	нечувствительный к времени задержки (oleg.vigodsky)
delay jitter	джиттер задержки (oleg.vigodsky)
delay line	построенный на линиях задержки (oleg.vigodsky)
delay line	замедляющая система (в лампе бегущей волны the_wanderer)
delay metric	метрика задержки (oleg.vigodsky)
delay mode	режим с задержками (oleg.vigodsky)
delay mode operation	режим работы с задержками (oleg.vigodsky)
delay network	линия задержки
delay on a call	время ожидания
delay on bearing	потеря контакта
delay operation	режим работы с задержками (oleg.vigodsky)
delay profile	профиль задержки (oleg.vigodsky)
delay profile type	типы профилей задержки (oleg.vigodsky)
delay profile type	тип профиля задержки (oleg.vigodsky)
delay response	характеристика задержки
Delay ring-off	Задержка отбоя (Georgy Moiseenko)
delay sensitive	чувствительный к времени задержки (oleg.vigodsky)
delay skew	неравномерность задержки распространения сигнала (andrew_egroups)
delay system	система с задержками (oleg.vigodsky)
delay threat	угроза отказа нормального функционирования сервера (Alex Lilo)
delay threat	угроза замедления нормального функционирования сервера (Alex Lilo)
delay time frequency response	частотная характеристика времени задержки (ssn)
delay time supervision	контроль времени задержки
delay time-frequency response	частотная характеристика времени задержки
delay variation	непостоянство времени задержки (oleg.vigodsky)
dial-tone sending delay	задержка сигнала "ответ станции"
differential group delay	дифференциальная групповая задержка (oleg.vigodsky)
differential modal delay	дифференциальная модовая задержка
differential mode delay	дифференциальная задержка мод
digit-delay element	логический элемент для одноцифровой задержки
digital-delay generator	цифровой генератор задержки
digital delay line	цифровая линия задержки
drop-cut delay	задержка на время ответвления каналов
dynamic delay	динамическая задержка (oleg.vigodsky)
echo delay	задержка эхо-сигнала (oleg.vigodsky)
echo round-trip delay	двухсторонняя задержка эхо-сигнала (oleg.vigodsky)
end echo delay	конечная задержка эхо-сигнала (oleg.vigodsky)
end-to-end transit delay	сквозная транзитная задержка (oleg.vigodsky)
envelope delay	задержка распространения огибающей
estimated delay	расчётная задержка (oleg.vigodsky)
exchange call release delay	задержка, вносимая станцией при разъединении
exchange call set up delay	задержка, вносимая станцией при установлении соединения
exchange signal transfer delay	задержка, вносимая станцией при передаче сигналов
Frame Delay Variation	вариация задержки пакетов (пакетный джиттер translator911)
Frame Transfer Delay	задержка распространения кадров (translator911)
group-delay equalizer	корректор группового времени задержки
group delay error	искажение группового времени задержки
group delay frequency characteristic	частотная характеристика группового времени задержки
group-delay time	групповое время задержки
group delay time-frequency response equalizer	корректор частотной характеристики группового времени задержки
group propagation delay	групповое время задержки
group-path delay	групповое время задержки
guaranteed delivery with bounded delay	гарантированная доставка с ограниченной задержкой (доставка пакета ssn)
half-symbol delay	задержка на два символа
high-fidelity delay line	высококачественная линия задержки
incoming signal alarm delay	задержка входного аварийного сигнала (ssn)
incoming-response delay	задержка занятия соединительной линии
insertion delay	внесённая задержка
intermodal-delay distortion	межмодовое искажение (в оптоволокне)
line delay	линейная задержка (oleg.vigodsky)
link delay	канальная задержка (oleg.vigodsky)
long delay	длительная задержка
long-delay	сильно запаздывающий
long-delay echo	эхо-сигнал с большой задержкой
loop delay	задержка шлейфа (oleg.vigodsky)
loop delay	задержка в петле
loop-time delay	время задержки в петле
low delay	малая задержка (oleg.vigodsky)
low delay	малое время задержки (передачи пакетов ssn)
low delay variation	вариация малой задержки (oleg.vigodsky)
lumped constant delay line	линия задержки с сосредоточенными параметрами
maximum cell transfer delay	максимальная задержка при передаче ячеек (oleg.vigodsky)
minimum-delay coding	кодирование с минимизацией времени доступа
multimode group delay	многомодовая групповая задержка
multimode-pulse delay	многомодовая импульсная задержка
multipath delay	задержка при многолучевости
network switching delay	задержка коммутации сети (ssn)
on-line delay	задержка на длительность строки
packet delay	задержка пакета (ssn)
packet delay	задержка пакетов (oleg.vigodsky)
packetisation delay	задержка пакетирования (ssn)
packetization delay	задержка пакетирования (ssn)
path-time delay difference	разность времени распространения
phase-delay characteristic	фазовая характеристика
post dial delay	задержка после набора номера (oleg.vigodsky)
post dialing delay	задержка после набора номера (oleg.vigodsky)
post-dial delay	задержка после набора номера (oleg.vigodsky)
post-dialing delay	время ожидания после набора номера
processing delay	задержка при обработке (oleg.vigodsky)
propagation delay	задержка на время распространения сигнала
propagation delay	задержка распространения
propagation-pair delay	задержка распространения в обе стороны
propagation-time delay	задержка на время распространения сигнала
pulse delay	задержка импульса
pulse-delay network	схема задержки импульсов
quartz delay line	акустическая линия задержки с носителем типа "плавленный кварц"
queue delay	задержка в очереди (oleg.vigodsky)
queueing delay	задержка сообщений в очереди
queuing delay	задержка нахождения в очереди (oleg.vigodsky)
radio-path delay	запаздывание на радиолинии
release delay	задержка при освобождении (oleg.vigodsky)
restoration delay	задержка при восстановлении (oleg.vigodsky)
retry delay	задержка на время повтора передачи
roundtrip delay	двухсторонняя задержка (oleg.vigodsky)
round-trip delay	время передачи по шлейфу
routing delay	задержка при маршрутизации (oleg.vigodsky)
satellite signal propagation delay	задержка распространения сигнала при спутниковой связи (oleg.vigodsky)
signaling loop delay	задержка шлейфа сигнализации (oleg.vigodsky)
sky-wave transmission delay	задержка радиоволн, вызванная ионосферным отражением
stage delay	время задержки сигнала на каскад
static delay	статическая задержка (oleg.vigodsky)
stop delay	задержка при останове (oleg.vigodsky)
stop delay mode	режим stop delay (oleg.vigodsky)
switching and delay time	время переключения и задержки (oleg.vigodsky)
tapped-delay line	линия задержки с отводами
throttle delay	задержка дросселирования (oleg.vigodsky)
through-connection delay	задержка соединения
time delay action	действие с задержкой
time-delay analyzer	анализатор задержки
time-delay distortion	искажение
time-delay distortion	вследствие задержки (сигнала)
time delay feature	устройство задержки времени
time delay frequency characteristic	частотная характеристика задержки (ssn)
time-delay frequency characteristic	частотная характеристика времени задержки
time delay response equaliser	корректор характеристики задержки (ssn)
time delay response equalizer	корректор характеристики задержки (ssn)
time-delay response equalizer	корректор характеристики времени задержки
time delay unit	устройство задержки
transit delay	задержка битов при побитовой передаче блоков (ЦСИО)
transit delay	задержка битов при побитовой передаче кадров (ЦСИО)
transmission delay	задержка при передаче (oleg.vigodsky)
transmission delay	задержка на передачу сигналов
transmit delay	задержка передачи (ssn)
trasmission-path delay	задержка сигнала в тракте передачи
worst case delay	наихудшая задержка (oleg.vigodsky)

Get short URL