DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figurative containing deep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a deep fileхитрец
a deep fileтонкий штукарь
be deep into somethingгореть чем-либо (sixthson)
be deep into somethingбыть очень увлечённым чем-либо (sixthson)
be deep into somethingуйти с головой в (sixthson)
be in a way too deepзайти слишком далеко (Lana Falcon)
cut deepглубоко ранить (Losing him cuts deep, particularly as I didn't realise what I had. Abysslooker)
deep fetchedскрытый
deep freezeсильные заморозки (GeorgeK)
deep holeпроблемная ситуация (AMlingua)
deep-rootedзавзятый (Andrey Truhachev)
deep-rootedзаядлый (Andrey Truhachev)
deep-seatedзавзятый (Andrey Truhachev)
deep-seatedзаядлый (Andrey Truhachev)
deep-sixперечёркивать
deep-sixизбавиться (от чего-либо: he deep-sixed the incriminating papers Val_Ships)
deep-sixпохоронить
deep-sixсбрасывать со счетов
deep-sixпохоронить
deep-sixхоронить (план и т. п.)
deep-sixхоронить
deep somewhere in one's memoryна задворках памяти (VLZ_58)
Deep South of Americaсодержащий в себе характерные для юга США черты (напр., в музыке Lily Snape)
deep thinkerмыслитель (maystay)
deep thinkerглубокий мыслитель
deep thinkerфилософ (maystay)
delve deepглубоко погрузиться (into ... – в ... Alex_Odeychuk)
dig deepглубоко копать (on ... Alex_Odeychuk)
dig deepдокапываться
dig deepдокопаться
go deepуглубляться (with в + acc., into)
go deepуглубиться (with в + acc., into)
he found himself between the devil and the deep blue seaон оказался между молотом и наковальней
in deep oblivionна задворках памяти (VLZ_58)
people with deep pocketsсостоятельные люди (We urgently need more social housing in this city. At the same time, there are thousands of empty lots that have not been developed that are owned by people with deep pockets who are just sitting on them. ART Vancouver)
run deepхватать с избытком (As an American who chooses to live in Vancouver, I can assure you that stupidity runs deep on both sides of the border. – хватает с избытком ART Vancouver)