DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Slang containing deep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balls deepзасадить "по самые помидоры" (you know, I went balls deep in one of the bridesmaids akrivobo)
be in deep shitиметь большие проблемы, "влипнуть", "попасть" (на бабки, в непонятное, в дерьмо и т.п.; Пример: "Ну ты попал, парень!" – "you are in deep shit pal" thefreedictionary.com Dorian Roman)
be in deep shitиметь большие проблемы, "влипнуть", "попасть" (Пример: "Ну ты попал, парень!" – "you are in deep shit pal" на бабки, в непонятное, в дерьмо и т.п. thefreedictionary.com Dorian Roman)
between the devil and the deep blue seaмеж двух огней ("Ну и работёнка! - говорит комиссар сержанту. - Если я откажусь, то прогневаю начальство. Но если соглашусь, то прогневаю бруклинскую мафию. So I'm between the hell and the deep blue sea". == "...Так что я меж двух огней".)
deep doo dooочень серьёзные неприятности (he's in deep doo doo Interex)
deep gameхитрая игра (Aprilen)
deep holeглубокая жопа (AMlingua)
deep oneбестия (She's a deep one – Она тонкая бестия Taras)
deep pageвнутряк (сленговый термин из будней вебмастера, обозначающий "внутренняя страница сайта" Artjaazz)
deep pocketбогатей (highbery)
deep pocketбогатый человек (highbery)
deep pocketsбогач (Buddy89)
deep pocketsтолстосум (Buddy89)
deep pocketsисточник финансов (Buddy89)
deep pocketsисточник денег (Buddy89)
deep pocketsисточник богатства (Buddy89)
deep-sea chefпосудомойщик
deep-sea turkeyсёмга
deep shitпиздюк (vogeler)
deep shitпиздабол (vogeler)
deep sixбросать в воду
deep sixтолкать
deep sixвыбрасывать
deep-sixзамочить (domestos)
deep-sixгрохнуть (=убить: I was supposed to deep six the guy." George said. "What's deep sixing a guy cost now days? " I asked. "Twenty grand." 4uzhoj)
deep-sixуконтрапупить
deep-sixутопить (4uzhoj)
deep sixсбрасывать
deep sixмогила
go off the deep endвлюбиться (Interex)
go off the deep endслететь с катушек (Баян)
go off the deep endсойти с ума (Interex)
go off the deep endсовершить самоубийство (Sally was so depressed that we had to watch her day and night so she wouldn't go off the deep end. Салли была в такой депрессии,что мы смотрели за ней днём и ночью, чтобы она не совершила самоубийство. Interex)
gone off the deep endслететь с катушек (Rust71)
in deep assв глубокой жопе (иметь много проблем Pavel_Shell)
in deep waterпопасть в неприятность (из которой, возможно, весьма сложно выбраться по разным субъективным причинам)
in deep waterв затруднительном положении
it's not how deep men fish....it's how they wiggle their wormВажно не то как глубоко мужчины входят, а то как они раскачивают своим инструментом (Vad)
jump off the deep endдействовать не думая
jump off the deep endдействовать без оглядки
jump off the deep endпредпринять решительный шаг
jump off the deep endдействовать быстро
knee-deep in somethingчеловек, у которого полно (чего-то)
lamp in deep mourningфонарь
lamp in deep mourningфингал (Anglophile)
lamp in deep mourningподбитый глаз (Anglophile)
one is deep shitзалет по всем фронтам (4uzhoj)
plow the deepспать
step off the deep endдействовать, сломя голову
step off the deep endумирать
step off the deep endбросаться