DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Shipbuilding containing de | all forms | exact matches only
FrenchRussian
aller vent de traversидти галфвинд (IceMine)
barrot de caleтрюмный бимс (IceMine)
bateaux de lamanageрейдовые суда обеспечения (Voledemar)
changer de bordложиться на другой галс (IceMine)
cloche de cabestanбаллер шпиля (IceMine)
courir de grandes bordéesделать длинные галсы (IceMine)
courir vent de traversидти галфвинд (IceMine)
couronnement de la poupeгакаборт (IceMine)
croc de chargeгрузовой гак (IceMine)
crochet de remorqueбуксирный гак (IceMine)
câble de hissageгрузовой гордень (IceMine)
dragues suceuses porteuses de déblaisземлесосные дноуглубительные снаряды (Voledemar)
espace entre les cornières de la gouttièreводопроток (IceMine)
fourrure de gouttièreватервейс (IceMine)
griffe de palanгак (IceMine)
ligne de foiкурсовая отметка (Natalia Nikolaeva)
ligne de foiкурсовой указатель (Natalia Nikolaeva)
navires de croisièresкруизные суда (Voledemar)
navires de forageплавучие буровые установки (Voledemar)
navires de recherches océanographiquesокеанографические исследовательские суда (Voledemar)
navires de service portuaires et côtiersсуда портовых и береговых служб (Voledemar)
navires de travaux offshoreспециализированные суда для работ в открытом море (Voledemar)
orin de bouéeбуйреп (Natalia Nikolaeva)
ouverture de coqueвырез в обшивке корпуса (IceMine)
pendeur de corps mortбридель (IceMine)
porte-conteneur de très fort tonnageкрупнотоннажное судно-контейнеровоз (Sergei Aprelikov)
porte-conteneur de très fort tonnageкрупнотоннажный контейнеровоз (Sergei Aprelikov)
remorqueurs de haute merморские буксиры (Voledemar)
sifflet de brumeтуманный горн (IceMine)
système de positionnement dynamiqueсистема динамического позиционирования (Sergei Aprelikov)
taquet de cabestanвельпс (IceMine)
taquet de nageуключина (I. Havkin)
transporteurs de gazтанкера для транспортировки газа (Voledemar)
transporteurs de gaz de pétrole liquéfiéтанкера для транспортировки сжиженного нефтяного газа (- GPL Voledemar)
transporteurs de gaz naturel liquéfiéтанкера для транспортировки сжиженного природного газа или метана (– GNL, ou méthaniers Voledemar)
transporteurs de gaz naturel liquéfiéтанкера для транспортировки сжиженного природного газа или метана (– GNL, ou méthaniers Voledemar)
transporteurs de jus de fruitналивные суда для транспортировки фруктовых соков (Voledemar)
transporteurs de produits chimiquesсуда для транспортировки химических продуктов (Voledemar)
transporteurs de produits chimiques "parcellaires"универсальные суда для транспортировки химических продуктов (Voledemar)
transporteurs de produits chimiques "spécialisés"специализированные суда для транспортировки наливом химических грузов, химовозы (Voledemar)
transporteurs de produits raffinésтанкера для транспортировки нефтепродуктов (полной грузоподъемностью около 60 тыс. тонн Voledemar)
transporteurs de pétrole brutтанкера для транспортировки сырой нефти (полной грузоподъемностью 100 – 500 тыс. тонн Voledemar)
transporteurs de pétrole brutтанкера для транспортировки сырой нефти (полной грузоподъемностью 100 – 500 тыс. тонн Voledemar)
transporteurs de voituresсуда для транспортировки автомобильной продукции (Voledemar)
trou de jaumièreгельмпорт (IceMine)
virer de bordложиться на другой галс (IceMine)
еxtracteurs de matériaux marinsкомбинированные земснаряды (Voledemar)
équipements de la coqueдельные вещи (IceMine)