DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Securities containing de | all forms | exact matches only
FrenchRussian
actionnaire à hauteur de 30%акционер, владеющий пакетом акций в размере 30 % акционерного капитала (L'Express Alex_Odeychuk)
Communauté Française de BelgiqueФранцузское сообщество Бельгии (Ying)
exploser tous les records de la Bourseпобить все рекорды на фондовом рынке (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
le coefficient immobilier de la sociétéдоля недвижимого имущества в активах эмитента (Les Echos Alex_Odeychuk)
les actionnaires ordinaires de l'entité mèreдержатели обыкновенных акций материнской организации (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
notification de rachatуведомление о выкупе (акций aht)
ordre de mouvementпередаточное распоряжение об отчуждении акций (заполняется при переуступке (продаже) акций для их регистрации в книге-реестре акционерного общества Vera Fluhr)
titres de capitalдолевые ценные бумаги (акции aht)
titres de capitaux propresдолевые ценные бумаги (Les stratégies de sortie peuvent varier selon le type d'investissement. Pour les investissements en titres de capitaux propres d'entités non cotées, des exemples de stratégies de sortie sont un premier appel public à l'épargne, un placement privé, la vente de l'entreprise à une autre entreprise, les distributions (aux investisseurs) de droits de propriété dans des entités émettrices et les ventes d'actifs (y compris la vente des actifs d'une entité émettrice, suivie de la liquidation de celle-ci). - Стратегии выхода могут различаться по видам инвестиций. В случае инвестиций в долевые ценные бумаги непубличных компаний примеры стратегий выхода включают в себя первичное размещение акций на бирже, закрытое размещение ценных бумаг, продажу бизнеса, распределение (в пользу инвесторов) долей владения в объектах инвестиций, а также продажу активов (включая продажу активов объекта инвестиций с последующей ликвидацией данного объекта инвестиций). // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
titres de capitaux propres d'entités non cotéesдолевые ценные бумаги непубличных компаний (Les stratégies de sortie peuvent varier selon le type d'investissement. Pour les investissements en titres de capitaux propres d'entités non cotées, des exemples de stratégies de sortie sont un premier appel public à l'épargne, un placement privé, la vente de l'entreprise à une autre entreprise, les distributions (aux investisseurs) de droits de propriété dans des entités émettrices et les ventes d'actifs (y compris la vente des actifs d'une entité émettrice, suivie de la liquidation de celle-ci). - Стратегии выхода могут различаться по видам инвестиций. В случае инвестиций в долевые ценные бумаги непубличных компаний примеры стратегий выхода включают в себя первичное размещение акций на бирже, закрытое размещение ценных бумаг, продажу бизнеса, распределение (в пользу инвесторов) долей владения в объектах инвестиций, а также продажу активов (включая продажу активов объекта инвестиций с последующей ликвидацией данного объекта инвестиций). // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
titres de participationsдолевые ценные бумаги (акции aht)
un retrait de l'entreprise de la cotation boursièreвыкуп акционерным обществом своих акций, обращающихся на бирже (Alex_Odeychuk)
un élément gratuit dans le cadre d'une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existantsэлемент бонусной эмиссии при льготном выпуске дополнительных акций для существующих акционеров (Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
un élément gratuit dans le cadre d'une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existantsэлемент бонусной эмиссии при льготном выпуске дополнительных акций для существующих акционеров
une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existantsльготный выпуск дополнительных акций для существующих акционеров (un élément gratuit dans le cadre d'une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existants - элемент бонусной эмиссии при льготном выпуске дополнительных акций для существующих акционеров // Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existantsльготный выпуск дополнительных акций для существующих акционеров