Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Radio
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accrochage
de
basse fréquence
самовозбуждение каскадов низкой частоты
accrochage
de
basse fréquence
возбуждение низкочастотных колебаний
accrochage
de
cible
захват цели
accrochage
de
phase
фазирование
accrochage
de
phase
фазовая синхронизация
action
de
convergence
сводящее действие
amortissement
de
circuit
затухание контура
amortissement
de
circuit
затухание цепи
amortissement
de
rayonnement
затухание
волн
вследствие излучения
amortisseur
de
bruit
подавитель шума
amortisseur
de
graves fréquences
схема ослабления нижних частот
amorçage paramétrique
d
'ondes de spin
параметрическое возбуждение спиновых волн
anneau
de
diffraction
дифракционное кольцо
anneau
de
focalisation
фокусирующее кольцо
anneau
de
freinage
тормозящий кольцевой электрод
anneau
de
freinage
тормозящее кольцо
anneau
de
garde
охранное кольцо
anneau
de
silence
"мёртвая" зона
anneau
de
silence
зона молчания
auditeur
de
radiodiffusion
радиослушатель
bande
de
base
полоса частот первичных групп
bande
de
base
основная полоса частот
(сигнала)
bande
de
Brillouin
зона Бриллюэна
bande
de
communication
полоса линии связи
bande
de
communication
полоса канала связи
bande
de
conduction Incomplète
незаполненная зона проводимости
bande
de
Debye
дебаевская область
bande
de
fluorescence
область флюоресценции
bande
de
fonctionnement
рабочий диапазон
bande
de
fréquences
полоса частот
bande
de
fréquences amplifiées
полоса усиливаемых частот
bande
de
fréquences non transmises
полоса задерживания
(фильтра)
bande
de
fréquences non transmises
полоса режекции
bande
de
garde
защитная полоса частот
(между каналами)
bande
de
glissement
полоса скольжения
bande
de
longueurs d'ondes
диапазон
длин
волн
bande
de
magnétophone
магнитная лента для звукозаписи
bande
de
magnétoscope
видеолента
bande
de
modulation
полоса модуляции
bande
de
radiodiffusion
диапазон радиовещания
bande
de
réception
диапазон принимаемых частот
bande
de
réception
полоса принимаемых частот
bande
de
résonance
резонансная область
bande
de
signaux d'image
полоса частот видеосигнала
bande
de
spectre
полоса спектра
bande
de
station
диапазон станции
bande
de
synchronisation
область синхронизации
bande
de
sélection
полоса селекции
bande
de
sélection
полоса избирательности
bande
de
sélectivité
полоса селекции
bande
de
sélectivité
полоса избирательности
bande
de
télévision
диапазон телевизионного вещания
bande
de
vibration
колебательная полоса
bande
de
vibration-rotation
колебательно-вращательная полоса
bande
de
vinyle
виниловая лента
bande passante
de
bruit
полоса шума
bande passante
de
filtre
полоса пропускания фильтра
bande utile
de
filtre
полоса пропускания фильтра
barre
de
court-circuitage
короткозамыкающая перемычка
barre
de
mémoire
шина запоминающего устройства
barreau
de
quartz
кварцевый стержень
barreau
de
rubis
рубиновый стержень
(квантового генератора)
barrette
de
connexion
перемычка
barrière
de
potentiel au contact de deux corps
контактный потенциальный барьер на границе двух тел
barrière
de
Schottky
барьер на границе раздела металл-полупроводник
barrière
de
Schottky
барьер Шотки
barrière électrostatique
de
potentiel
электростатический потенциальный барьер
bloc
de
bobinages
блок катушек индуктивности
bloc
de
commande
блок управления
bloc
de
commande
устройство управления
bloc
de
concentration
фокусирующая система
bloc
de
déflexion
отклоняющая система
bloc
de
déviation-focalisation
система отклонения и фокусировки
bloc
de
mémorisation
блок памяти
bloc
de
piles
батарея сухих элементов
bloc
de
réserve
резервный блок
bloc
de
télécommande
блок дистанционного управления
blocage
de
faisceau
запирание
электронного
пучка
blocage
de
relais
блокировка реле
blocage
de
récepteur
блокировка приёмника
blocage
de
récepteur
запирание приёмника
cathode
de
cellule photo-électrique
катод фотоэлемента
cathode
de
type matrice
губчатый катод
cathode
de
type matrice
матричный катод
cathode liquide
de
mercure
ртутный катод
cathode à grande densité
de
courant
катод с большой плотностью тока
(эмиссии)
cathode à émission
de
champ interne
автоэлектронный катод
centrage
de
cathode
центрирование катода
centrage
de
faisceau
центровка пучка
centrage
de
faisceau
центровка луча
central
de
transit
транзитная
телефонная
станция
chaîne
de
retour
канал обратной связи
cliché
de
circuit imprimé
фотошаблон печатной схемы
composé
de
type III-V
полупроводниковое
соединение из элементов III и V групп периодической системы
condition
de
Bragg
условие Брэгга-вульфа
condition
de
résonance
условие резонанса
conditionnement
de
données
приведение данных к стандартному формату
conditions
de
cross-relaxation
условия возникновения кросс-релаксации
conditions
de
fonctionnement
условия эксплуатации
conditions
de
propagation
условия распространения
conditions
de
réception
условия приёма
connecteur
de
câbles
кабельный штепсельный разъём
connecteur à bague
de
couplage
разъём с соединительным кольцом
connexion
de
base
присоединение к базе
(транзистора)
connexion
de
masse
соединение с корпусом
connexion
de
masse
соединение на массу
contamination
de
cathode
загрязнение катода
contrôleur
de
communications
контроллер связи
contrôleur
de
cristaux
прибор для проверки кристаллов
contrôleur
de
défauts par ultra-sons
ультразвуковой дефектоскоп
coupe
de
quartz
срез кварца
coupelle
de
cristal
чашечка кристаллического детектора
couplage en opposition
de
phase
связь в противофазе
coïndice
de
réfraction
приведённый коэффициент рефракции
coïndice
de
réfraction
приведённый коэффициент преломления
critère
de
dégénération
критерий вырождения
critère
de
dégénérescence
критерий вырождения
critère
de
Neyman-Pearson
критерий Неймана-Пирсона
critère
de
probabilité carrés
критерий вероятности ошибки
critère
de
stabilité d'oscillation
критерий устойчивости колебаний
critère
de
visibilité
критерий видимости
critère du maximum
de
vraisemblance
критерий максимального правдоподобия
critère fréquentiel
de
stabilité absolue
частотный критерий абсолютной устойчивости
création
de
paires électron-trou
генерация электронно-дырочных пар
création
de
paires électron-trou
образование электронно-дырочных пар
degré conventionnel
de
distorsion
условная степень искажения
degré
de
cohérence
степень когерентности
degré
de
couplage
коэффициент связи
degré
de
distorsion de service
степень искажения при эксплуатации
degré
de
distorsion propre
степень собственных искажений
(канала передачи)
degré
de
dopage
степень легирования
degré
de
fiabilité
надёжность
degré
de
miniaturisation
степень миниатюризации
degré
de
vide
вакуум-фактор
diode
de
blocage
ограничивающий диод
diode
de
blocage
фиксирующий диод
diode
de
blocage de niveau
диод фиксации уровня
diode
de
blocage de niveau
диод привязки уровня
diode
de
bruit
шумовой диод
diode
de
bruit à remplissage gazeux
ионный шумовой диод
diode
de
déclenchement
стробирующий диод
diode
de
détection
детекторный диод
diode
de
fixation de niveaux
диод
схемы
привязки уровня
diode
de
fixation de niveaux
диод
схемы
фиксации уровня
diode
de
mesure
измерительный диод
diode
de
mélange
смесительный диод
diode
de
puissance
мощный диод
diode
de
redressement
выпрямительный диод
diode
de
référence de tension
стабилитрон
diode
de
régulation de tension
стабилитрон
diode
de
souffle
шумовой диод
diode
de
structure p-i-n
p-i-n-диод
diode génératrice
de
lumière
светодиод
diode génératrice
de
lumière
светоизлучающий диод
diode régulatrice
de
gain
диод автоматической регулировки громкости
diode stabilisatrice
de
tension
стабилитрон
diode à accumulation
de
charges
диод с накоплением зарядов
diode à barrière
de
Schottky
диод с переходом металл - полупроводник
diode à barrière
de
Schottky
диод Шотки
diode à barrière
de
surface
диод с поверхностным барьером
diode à cristal
de
silicium
кремниевый диод
diode à enveloppe
de
verre
полупроводниковый
диод в стеклянной оболочке
diode à jonction émettrice
de
lumière
светодиод
diode à jonction émettrice
de
lumière
светоизлучающий диод
diode à l'arséniure
de
gallium
арсенид-галлиевый диод
diode à stockage
de
charge
диод со ступенчатым восстановлением
(обратного сопротивления)
diode à surface
de
base libre
диод со свободной поверхностью базы
diode à temps
de
transit
лавинопролётный диод
diode à temps
de
transit à barrière injectée
инжекционно-пролётный диод
diode à tension
de
référence
опорный диод
diode émettrice
de
luminescence
светодиод
diode émettrice
de
luminescence
светоизлучающий диод
diode émettrice
de
lumière
светодиод
diode émettrice
de
lumière
светоизлучающий диод
diode émettrice
de
rayonnement infrarouge
инфракрасный светодиод
diode émettrice
de
rayonnement infrarouge
светодиод с излучением в инфракрасной области
dispositif
d
'élimination de parasites
помехозащитное устройство
dispositif
d
'élimination de parasites
противопомеховое устройство
dispositif
de
brouillage
передатчик помех
dispositif
de
calage de phase
фазовращатель
dispositif
de
communication spatiale
средство космической связи
dispositif
de
commutation
коммутатор
dispositif
de
comptage
вычислительное устройство
dispositif
de
contrôle de tonalité
регулятор тембра
dispositif
de
couplage directif
направленный ответвитель
dispositif
de
différentiation
дифференциатор
dispositif
de
différentiation
дифференцирующее устройство
dispositif
de
détection
чувствительный элемент
dispositif
de
déviation
дефлектор
dispositif
de
déviation
отклоняющее устройство
dispositif
de
formation d'images
прибор, формирующий изображение
dispositif
de
formation d'images
датчик изображений
dispositif
de
formation d'images
прибор, создающий изображение
dispositif
de
partage du faisceau optique
расщепитель светового пучка
dispositif
de
pondération
устройство весовой обработки
(сигналов)
dispositif
de
préemphase
устройство предварительного увеличения девиации частоты
(при частотной модуляции)
dispositif
de
radio-atterrissage
радиоустановка для посадки самолётов
dispositif
de
radioralliement
приводные радиосредства
dispositif
de
report des informations radar
ретранслятор радиолокационных данных
dispositif
de
réponse
ответчик
dispositif
de
signalisation
система сигнализации
dispositif
de
soustraction
вычитающая схема
dispositif
de
stockage
запоминающее устройство
dispositif
de
stockage
накопительное устройство
dispositif
de
suppression des échos fixes
индикатор движущихся целей
dispositif
de
télémétrie spatiale
прибор космической радиотелеметрии
dispositif
de
télémétrie spatiale
прибор космической телеметрии
dispositif
de
vérification
контрольный прибор
dispositif
de
vérification
контрольное устройство
dispositif
de
énversion des données
устройство преобразования данных
dispositif indicateur
de
radiodétecteur
индикаторное устройство радиолокатора
dispositif infrarouge
de
poursuite
устройство наведения по инфракрасному излучению
dispositif à couplage
de
charge
полупроводниковый
прибор с зарядовой связью
dispositif à couplage
de
charge et canal enterré
полупроводниковый
прибор с зарядовой связью и скрытым каналом
dispositif à couplage direct
de
charge
полупроводниковый
прибор с зарядовой связью
dispositif à ondes
de
surface acoustiques
прибор на поверхностных акустических волнах
dispositif à transfert
de
charge
полупроводниковый
прибор с переносом заряда
dispositif à transfert
de
charge de capacité à capacité
прибор с переносом заряда типа "пожарная цепочка"
dispositif électronique
de
minutage
электронное хронирующее устройство
dispositif éliminateur
de
signaux parasites
помехозащитное устройство
dispositif éliminateur
de
signaux parasites
противопомеховое устройство
déflecteur
de
faisceau laser
дефлектор лазерного пучка
déviateur
de
lumière
дефлектор светового пучка
déviation
de
crête à crête
полный размах колебания
déviation
de
faisceau
отклонение
электронного
пучка
déviation
de
fréquence
частотное отклонение
déviation
de
fréquence
девиация частоты
déviation
de
phase
фазовый сдвиг
déviation
de
radiogoniomètre
девиация радиопеленгатора
déviation
de
zéro
дрейф нуля
entraînement
de
bande
подача ленты
entraînement
de
bande
продвижение ленты
entraînement
de
fréquence
затягивание частоты
expansion
de
la dynamique
экспандирование
expansion
de
la dynamique
расширение динамического диапазона
expansion
de
son
расширение диапазона громкости
faisceau
de
balayage
развёртывающий пучок
faisceau
de
balayage
развёртывающий луч
faisceau
de
Brillouin
бриллюэновский поток
faisceau
de
Brillouin
бриллюэновский луч
faisceau
de
caractéristiques
семейство характеристик
faisceau
de
courbes
семейство характеристик
faisceau
de
câbles
жгут электропроводов
faisceau
de
câbles
жгут проводов
faisceau
de
faible ouverture
тонкий пучок
faisceau
de
faible ouverture
узкий пучок
faisceau
de
fibres optiques
световолоконный жгут
faisceau
de
forte densité
интенсивный пучок
faisceau
de
freinage
поток тормозного излучения
faisceau
de
guidage
радиозона
faisceau
de
guidage
радиолуч
faisceau
de
guidage
равносигнальная зона
faisceau
de
lecture
считывающий пучок
faisceau
de
lecture
считывающий луч
faisceau
de
liaison
ствол линии связи
faisceau
de
lignes ces.
пучок соединительных линий
faisceau
de
microcanaux multiplicateurs d'électrons
микроканальная пластина электронного умножителя
faisceau
de
particules
корпускулярный пучок
faisceau
de
pilotons
фотонный пучок
faisceau
de
pompage
пучок накачки
faisceau
de
radio-alignement
луч курсового радиомаяка
faisceau
de
recherche
сканирующий пучок
faisceau
de
restitution
восстанавливающий пучок
(в голографии)
faisceau
de
restitution
реконструирующий пучок
(в голографии)
faisceau
de
référence
опорный пучок
(в голографии)
faisceau hertzien
de
téléphonie
телефонная радиорелейная линия
faisceau hertzien
de
télévision
телевизионная радиорелейная линия
faisceau à carré
de
cosécante
косеканс-квадратный луч
(антенны)
faisceau électronique en forme
de
ruban
ленточный электронный пучок
fil
de
bobinage
обмоточная проволока
fil
de
connexion
монтажный провод
fil
de
cuivre
медный провод
fil
de
câblage
монтажный провод
fil
de
grille
проволока для изготовления сеток
(электронных ламп)
fil
de
raccordement
соединительный шнур
fil
de
raccordement
соединительный провод
fil
de
terre
заземляющий провод
fil
de
verre
стекловолокно
fil
de
Wollaston
волластоновская нить
(для измерительных приборов)
filament
de
charbon
угольная нить накала
filament
de
quartz
кварцевая нить
filament
de
tungstène pur
чисто вольфрамовый прямонакальный катод
filament
de
tungstène pur
вольфрамовая нить накала
fluide
de
refroidissement
жидкий охладитель
fluide
de
travail
рабочая жидкость
(лазера)
fluorescence
de
choc
ударная флуоресценция
force
de
dégroupage
разгруппировывающая сила
force
de
l'écho
интенсивность отражённого сигнала
force
de
l'écho
интенсивность эхосигнала
force
de
son
громкость звука
force électromotrice
de
contact
контактная электродвижущая сила
force électromotrice
de
la cellule photo-électrique
фотоэлектродвижущая сила
force électromotrice
de
polarisation
электродвижущая сила поляризации
immunité
de
bruit
помехоустойчивость
immunité
de
bruit optimale
оптимальная помехоустойчивость
information
de
détection
информация системы
радиолокационного
обнаружения
information
de
phase
информация о фазе
(сигнала)
intégrale
de
convolution
интеграл свёртки
intégrale
de
Duhamel
интеграл Дюамеля
intégrale
de
déviation carrée
среднеквадратичная ошибка
intégrale
de
ligne
линейный интеграл
intégrale
de
phase
фазовый интеграл
isolateur
de
base d'antenne
изолятор основания антенны
isolateur
de
base d'antenne
опорный антенный изолятор
isolateur
de
traversée
проходной изолятор
isolateur en forme
de
noix
орешковый изолятор
isolateur optique à rotation
de
Faraday
оптическая развязка
isolateur à décalage
de
champ
фазовый вентиль
jitter
de
fréquence
дрожание частоты
jonction
de
drain
переход стока
jonction
de
guide d'onde
волноводное соединение
jonction
de
Josephson
переход Джозефсона
jonction
de
Josephson
сверхпроводящий переход
jonction
de
source
переход истока
jonction à barrière
de
Schottky
переход с барьером Шотки
jonction à barrière
de
surface
поверхностно-барьерный переход
jonction émettrice
de
lumière
лазерный переход
loi
de
Brewster
закон Брюстера
loi
de
déplacement de Wien
закон
смещения
Вина
loi
de
fiabilité exponentielle
экспоненциальный закон надёжности
loi
de
la distribution normale des erreurs
закон
распределения
Гаусса
loi
de
la distribution normale des erreurs
закон нормального распределения
loi
de
la puissance 3/2
закон степени трёх вторых
loi
de
la puissance 3/2
закон электронной эмиссии
loi
de
Planck
закон
теплового излучения
Планка
loi
de
Richardson-Duchmann
уравнение термоэлектронной эмиссии
loi
de
Snell
закон преломления света
loi
de
Snell
закон Снеллиуса
loi
de
Stokes
правило Стокса
magnétron à agilité
de
fréquence
магнетрон с перестройкой частоты
magnétron à onde
de
surface
магнетрон поверхностной волны
manipulation par différence
de
phase
фазоразностная манипуляция
manipulation par décalage
de
fréquence
частотная манипуляция
manipulation par déplacement
de
fréquence
частотная манипуляция
manipulation par dérive
de
fréquence
частотная манипуляция
manipulation par déviation
de
phase
фазовая манипуляция
manipulation par variation
de
fréquence
частотная манипуляция
manipulation par variation
de
polarisation
манипуляция изменением смещения на сетке
marge
de
bruit
запас помехоустойчивости
marge
de
gain
предел усиления
marge
de
gain
запас устойчивости
(по коэффициенту усиления)
marge
de
phase
запас по фазе
marge
de
phase
избыток фазы
marge
de
stabilité
запас стабильности
nombre
de
base
основание кода счисления
nombre
de
Fresnel
число Френеля
nombre
de
transport
число переноса
nombre quantique
de
rotation
вращательное квантовое число
nombre quantique
de
vibration
колебательное квантовое число
perte
de
gain
потеря
коэффициента
усиления
pertes
de
chaleur radiée
тепловые потери в окружающую среду
pertes
de
contact
потери в контактном сопротивлении
pertes
de
conversion
потери на преобразование
pertes
de
particules
потери частиц
(напр. в ускорителе)
porteur
de
courant majoritaire
основной носитель заряда
porteur
de
courant minoritaire
неосновной носитель заряда
radiobalise
de
délimitation
радиомаркёр
radiobalise
de
délimitation
граничный радиомаяк
radiobalise
de
guidage
курсовой радиомаяк
radiobalise
de
position
радиомаркёр
radiodiffusion
de
télévision
вещательное телевидение
radiodiffusion
de
télévision
телевизионная передача
radiodiffusion
de
télévision
телевизионное вещание
radiodiffusion à modulation
de
fréquence
радиовещание с частотной модуляцией
recuit
de
couches implantées
отжиг ионно-легированных плёнок
recuit
de
défauts de structure
отжиг
радиационных
дефектов структуры
recul
de
grille
запирающее напряжение на сетке
recyclage
de
gaz
циклическая прокачка газа
(напр. в лазере)
rendement
de
conversion
кпд преобразования
rendement
de
conversion
эффективность преобразования
(напр. светоэлектрического)
rendement
de
détection
коэффициент детектирования
rendement
de
fabrication
выход годных изделий
rendement
de
fluorescence
выход флуоресценции
rendement
de
production
выход годных изделий
rendement
de
radiation d'une antenne
кпд антенны
rendement thermoïonique
de
cathode
эффективность термоэлектронного катода
reproduction
de
son
звуковоспроизведение
représentation
de
Fresnel
векторная диаграмма
(переменных токов)
représentation
de
Fresnel
векторное представление
retour
de
terre
эхо-сигнал от земли
rhéostat
de
filament
реостат накала
régulateur automatique
de
fréquence
схема автоматической подстройки частоты
régulateur automatique
de
fréquence
автоматический регулятор частоты
régulateur automatique
de
gain
схема автомагической регулировки усиления
régulateur automatique
de
gain
схема АРУ
régulateur automatique
de
sensibilité
автоматический регулятор чувствительности
régulateur automatique
de
tension
автоматический стабилизатор напряжения
régulateur automatique
de
volume
схема автоматической регулировки громкости
régulateur
de
correspondance
программный регулятор
régulateur
de
fréquence
регулятор частоты
régulateur
de
tension
стабилизатор напряжения
régulateur
de
tension point par point
ступенчатый стабилизатор напряжения
régulateur
de
volume
регулятор громкости
régulateur à noyau
de
fer saturé
стабилизатор
напряжения
с насыщенным ферромагнитным сердечником
résine
de
moulage
заливочная смола
saturation
de
couche
насыщение оболочки
saturation
de
couleur
цветовая насыщенность
saturation
de
gain
насыщение усиления
saturation
de
rotation
вращательное насыщение
saturation
de
récepteur
перегрузка приёмника
saturation
de
récepteur
насыщение приёмника
saturation
de
tube
насыщение
электронной
лампы
selsyn
de
commande
сельсин-датчик
sensibilité
de
déflexion
чувствительность
электронно-лучевой трубки
к отклонению
sensibilité
de
synchronisation
чувствительность по синхронизации
sensibilité globale
de
photocathode
интегральная чувствительность фотокатода
tableau
de
commutation
коммутатор
tableau
de
connexions
таблица соединений
tellurure
de
zinc
теллурид цинка
testeur
de
circuits intégrés
установка для испытаний интегральных микросхем
transducteur
de
ligne à retard
ультразвуковой
преобразователь линии задержки
transducteur à onde
de
surface
преобразователь с поверхностной волной
transducteur à onde
de
volume
преобразователь с объёмной волной
transfert
de
chaleur
перенос тепла
transfert
de
chaleur par convection
конвективная теплопередача
transfert
de
la lumière
коэффициент усиления по свету
transfert
de
la lumière
коэффициент передачи света
traînage
de
fréquence
затягивание частоты
traînage
de
signal
хвост сигнала
traînage
de
tube photo-électronique
остаточный ток фотоэлемента
tronçon
de
compression
сжимаемый отрезок
(волновода)
tronçon
de
guide d'ondes
отрезок волновода
tronçon
de
ligne
отрезок линии
tronçon
de
réglage
настроечный шлейф
tronçon
de
transformation
трансформирующий отрезок линии
téléphone
de
bord
самолётное переговорное устройство
téléphonie à modulation
de
fréquence
телефония с частотной модуляцией
téléphonie à modulation
de
fréquence
передача типа F3
télévision à bas niveau
de
lumière
телевидение при низких уровнях освещённости
vibrations
de
réseau cristallin
колебания кристаллической решётки
zone
de
charge d'espace
зона пространственного заряда
zone
de
chevauchement
перекрываемая зона
zone
de
chevauchement
зона перекрытия
zone
de
couverture radio-électrique
зона уверенного радиоприёма
zone
de
couverture radio-électrique
зона действия радиопередатчика
zone
de
diffraction
зона дифракции
zone
de
diffusion
зона диффузии
zone
de
dopage
примесная зона
zone
de
dopage
легированная зона
zone
de
détection
зона обнаружения
zone
de
fading
зона замирания
zone
de
filtrage
полоса пропускания фильтра
zone
de
focalisation
зона фокусировки
zone
de
groupement
зона группирования
(электронов)
zone
de
guidage par radar
зона наведения с помощью радиолокационных средств
zone
de
mémoire
зона запоминающего устройства
zone
de
portée d'émetteur
зона действия передатчика
zone
de
radiodétection
зона радиообнаружения
zone
de
radioguidage
зона наведения по радио
zone
de
ralentissement
область замедления
zone
de
réception directe
зона прямого приёма
zone
de
réception irrégulière
зона неуверенного приёма
zone
de
réception marginale
зона слабого приёма
zone
de
résonance
резонансная область
zone
de
sensibilité
зона чувствительности
zone
de
service
зона действия
zone
de
service
зона действия передатчика
zone
de
service
зона уверенного приёма
zone
de
service
область уверенного приёма
zone
de
silence
зона молчания
zone
de
superréfraction
зона сверхрефракции
zone
de
surface limite
поверхность раздела
zone
de
transmission
зона действия передатчика
zone
de
visibilité directe
зона прямой видимости
zone
de
visibilité optique
зона оптической видимости
zone hors
de
portée
зона за пределами дальности действия
écho
de
l'objectif
сигнал, отражённый от цели
écho
de
l'objectif
сигнал, отражённый от объекта
écho
de
phonon
фононное эхо
écho
de
pluie
эхо-сигнал от дождя
écho
de
précipitation
эхо-сигнал от осадков
écho
de
radiodétection
отражённый радиолокационный сигнал
écho
de
sol
сигнал, отражённый от земли
écho
de
spin
спиновое эхо
écho tour
de
monde
кругосветное эхо
électrode
de
base
базовый электрод
(транзистора)
électrode
de
captage
мишень
(передающей трубки)
électrode
de
collimation
коллимирующий электрод
électrode
de
commande
модулятор
(кинескопа)
électrode
de
commande
модулирующий электрод
électrode
de
concentration
фокусирующий электрод
électrode
de
contrôle
модулятор
(кинескопа)
électrode
de
contrôle
модулирующий электрод
électrode
de
contrôle
управляющий электрод
électrode
de
déviation
отклоняющий электрод
électrode
de
focalisation
фокусирующий электрод
électrode
de
formation de faisceau
диафрагма для формирования электронного пучка
électrode
de
formation de faisceau
электрод для формирования электронного пучка
électrode
de
freinage
тормозящий электрод
électrode
de
modulation
модулятор
(кинескопа)
électrode
de
modulation
модулирующий электрод
électrode
de
postaccélération
электрод послеускорения
électrode
de
préionisation
предыонизатор
électrode
de
ralentissement
замедляющий электрод
électrode
de
répulsion
отражатель
(клистрона)
électrode
de
signal
сигнальная пластина
électrode
de
signal
сигнальный электрод
électrode
de
sondage
электрод-зонд
électrode
de
transfert de charge
электрод переноса заряда
électrode
de
Wehnelt
цилиндр Венельта
Showing first 500 phrases
Get short URL