Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Informal
containing
dance
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
begin to
dance
затанцевать
dance
a little
поплясывать
dance
again and in a different way
перетанцевать
(pf of
перетанцовывать
)
dance
again and in a different way
перетанцовывать
(impf of
перетанцевать
)
dance
attendance
ходить на задних лапках
(перед; on)
dance
attendance on
ходить на задних лапках перед
(
reference.com
)
dance
attendance upon
стоять на задних лапах
(someone); Пособие ""
Tayafenix
)
dance
-crazy
повернутый на танцах
(
Andrey Truhachev
)
dance
-crazy
охочий до танцев
(
Andrey Truhachev
)
dance
for
a certain time
проплясать
(pf of
проплясывать
)
dance
for
a certain time
протанцевать
dance
for
a certain time
проплясывать
(impf of
проплясать
)
dance
for
a certain time
протанцовать
(= протанцевать)
dance
for a while
попрыгать
dance
for a while
попрыгать
dance
occasionally
попрыгивать
dance
occasionally
попрыгивать
dance
-off
соревнования по танцам
(a dance competition:
the dance-off will feature each couple performing Latin, ballroom, and freestyle
Val_Ships
)
dance
off and on
поплясывать
dance
off and on
поплясывать
dance
the Charleston
чарльстонить
dance
till one drops
танцевать до упаду
(
Andrey Truhachev
)
dance
till one drops
плясать до упаду
(
Andrey Truhachev
)
dance
to
one's
heart's content
натанцеваться
dance
to
one's
heart's content
наплясаться
dance
to heart's content
отплясаться
dance
to
one's
heart's content
отплясаться
dance
to heart's content
натанцеваться
dance
too much
заплясывать
(impf of
заплясаться
)
dance
too much
заплясываться
(impf of
заплясаться
)
dance
too much
заплясать
(pf of
заплясываться
)
dance
too much
заплясаться
(pf of
заплясываться
)
dance
until exhausted
затанцеваться
dance
until exhausted
затанцевать
dance
until one drops
плясать до упаду
(
Andrey Truhachev
)
dance
until one drops
танцевать до упаду
(
Andrey Truhachev
)
dance
with animation
отдирать
(= отдёргивать)
dance
with animation
отдёргивать
(impf of
отдёрнуть
)
dance
with zest
отплясывать
(impf of
отплясать
)
dance
with zest
отплясываться
dance
with zest
отплясывать
dance
with zest
отплясать
dance
your legs off
танцевать до сбитых пяток
(
Don Quixote
)
dancing
movements
припляс
dime-a-
dance
ненужный
(
HomerS
)
dime-a-
dance
ничего не стоящий
(
HomerS
)
dime-a-
dance
дешёвый
(
HomerS
)
dime-a-
dance
ни на что не годный
(
HomerS
)
do a happy
dance
сплясать на радостях
(When Biffy heard that, he did a happy dance. – сплясал на радостях
ART Vancouver
)
initial step in
dance
выходка
lead in a pretty
dance
водить
кого-либо
за нос
lead in a pretty
dance
заставить помучиться
make a real song and
dance
устроить настоящий спектакль
(Am.
Andrey Truhachev
)
make a real song and
dance
устраивать настоящий спектакль
(Am.
Andrey Truhachev
)
make a right song and
dance
устроить настоящий спектакль
(
Andrey Truhachev
)
make a right song and
dance
устраивать настоящий спектакль
(
Andrey Truhachev
)
perform a
dance
проплясать
(pf of
проплясывать
)
perform a
dance
оттанцевать
perform a
dance
проплясывать
(impf of
проплясать
)
perform a
dance
оттанцовывать
(impf of
оттанцевать
)
perform a
dance
проплясать
perform a
dance
проплясывать
perform a
dance
оттанцовывать
sing and
dance
in a ring
хороводиться
slow
dance
медляк
(
Ремедиос_П
)
snake
dance
триумфальный проход
(победившей команды)
song and
dance
скандал
(
If any other part of the machine broke, the farmer would be down at the dealer causing a song and dance. – Если выходила из строя ещё какая-нибудь деталь машины, фермер устраивал дилеру скандал.
alexs2011
)
song and
dance
пустяки, чепуха
(амер.) You can find this for a song and a dance – Вы можете купить это за сущие копейки
jouris-t
)
start to
dance
дрягнуть
(pf of
дрягать
)
start to
dance
дрягать
(impf of
дрягнуть
)
tap-
dance
бацнуть
(pf of
бацать
)
tap-
dance
бацать
(impf of
бацнуть
)
the girls had to
dance
with one another
девицам пришлось танцевать машерочка с мой
throw into a
dance
пуститься в пляс
(
Technical
)
venture to
dance
рискнуть потанцевать
(
Andrey Truhachev
)
venture to
dance
осмелиться потанцевать
(
Andrey Truhachev
)
venture to
dance
решиться на танец
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL
