customer – phrases

Terms for subject Energy system containing customer | all forms | exact matches only

English	Russian
average amount of time per year that the supply to a customer is interrupted considering the total number of customers in the system	средний индекс длительности прерываний в работе системы (час MichaelBurov)
average amount of time per year that the supply to a customer is interrupted considering the total number of customers in the system	средняя ежегодная длительность прерываний энергоснабжения потребителей (с учётом всех потребителей системы MichaelBurov)
average duration of interruptions per customer	средняя длительность прерываний на потребителя (hours/year; час/год MichaelBurov)
average number of times per year that the supply to a customer is interrupted considering the total number of customers in the system	средний индекс частоты прерываний в работе системы (– к-во MichaelBurov)
average number of times per year that the supply to a customer is interrupted considering the total number of customers in the system	среднее ежегодное количество прерываний энергоснабжения потребителей (с учётом всех потребителей системы MichaelBurov)
average use per customer	среднее количество электроэнергии на одного потребителя (MichaelBurov)
contestable customers	свободные потребители (за которых можно вести конкурентную борьбу MichaelBurov)
contestable customers	допущенные пользователи (MichaelBurov)
cost responsibility analysis based on a load profile survey for each group of customers within each voltage level	анализ ответственности по затратам на основе анализа профиля нагрузки каждой группы потребителей на каждом уровне напряжения (MichaelBurov)
customer average interruption duration index	индекс средней длительности прерывания энергоснабжения потребителя (MichaelBurov)
Customer Average Interruption Duration Index	средняя длительность прерывания энергоснабжения потребителя <– час>, средняя длительность прерывания энергоснабжения (–hours MichaelBurov)
customer average interruption frequency index	индекс средней частоты прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov)
customer care program	программа льгот (such as assistance to customers with an inability to pay MichaelBurov)
customer care program	программа помощи (such as assistance to customers with an inability to pay MichaelBurov)
customer care program	программа вспомоществования (such as assistance to customers with an inability to pay MichaelBurov)
customer charge	плата за подключение к сети (MichaelBurov)
customer gain adjustment	доплата от новых потребителей (increment for a new customer MichaelBurov)
customer information system	система информирования потребителей (MichaelBurov)
customer interruptions	количество прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov)
customer interruptions	индекс количества прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov)
customer minutes lost	индекс длительности прерываний энергоснабжения потребителей (мин MichaelBurov)
customer satisfaction	удовлетворённость потребителей (ssn)
customer satisfaction Index	индекс удовлетворённости потребителей качеством энергоснабжения (% MichaelBurov)
customer satisfaction Index	индекс удовлетворённости потребителей (MichaelBurov)
customer satisfaction Index regarding the quality of power supply %	индекс удовлетворённости потребителей качеством энергоснабжения (% MichaelBurov)
customer satisfaction Index regarding the quality of power supply %	индекс удовлетворённости потребителей (MichaelBurov)
customer service	обслуживание потребителей (MichaelBurov)
customer service charge	постоянная часть месячной платы за обслуживание (MichaelBurov)
customer service protection	правила защиты потребителей (MichaelBurov)
customer total average interruption duration index	индекс средней общей длительности прерываний энергоснабжения потребителей (MichaelBurov)
Customer Total Average Interruption Duration Index	средняя общая длительность прерываний энергоснабжения потребителей час., общая ежегодная длительность прерывания энергоснабжения потребителей, пострадавших, по меньшей мере, от одного прерывания на протяжении отчётного периода (hours MichaelBurov)
eligible customers	свободные потребители (за которых можно вести конкурентную борьбу MichaelBurov)
eligible customers	квалифицированные потребители электроэнергии (потребители электроэнергии, удовлетворяющие необходимым технологическим и финансовым требованиям, которые могут участвовать в работе оптового рынка электроэнергии путём закупок электроэнергии и мощности напрямую на оптовом рынке MichaelBurov)
eligible customers	допущенные пользователи (MichaelBurov)
franchise customer	потребитель, который может покупать электроэнергию только у распределительной компании, к сетям которой он подключён (MichaelBurov)
frequency of interruptions per customer	частота прерываний на потребителя (#/year; к-во/год MichaelBurov)
high load factor customer	потребитель с большой нагрузкой (MichaelBurov)
high load factor customer	потребитель с высоким коэффициентом нагрузки (MichaelBurov)
high-load-factor customer	потребитель с большой нагрузкой (MichaelBurov)
high-load-factor customer	потребитель с высоким коэффициентом нагрузки (MichaelBurov)
HLF customer	потребитель с большой нагрузкой (MichaelBurov)
HLF customer	потребитель с высоким коэффициентом нагрузки (MichaelBurov)
interruptible customer	необязательный потребитель (MichaelBurov)
native load customer	местный потребитель (MichaelBurov)
network customers	покупатели электроэнергии у энергосистемы (MichaelBurov)
residential users customers	пользователи в жилом секторе (MichaelBurov)
residential users customers	бытовые потребители (MichaelBurov)
transmission customer	клиент электроснабжающей компании (ssn)
transmission customer	пользователь системы электропередачи (MichaelBurov)
ultimate customers	конечные потребители (MichaelBurov)

Get short URL