Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Polygraphy containing cover | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assembling of book and coverсоединение блока с обложкой или переплётной крышкой
assembling of book and coverсоединение блока с обложкой
back coverзадняя сторонка (переплётной крышки)
back coverзадняя обложка (Andrey Truhachev)
back coverтыльная сторона обложки (4uzhoj)
bind in coverизготавливать книгу в обложке
binding in coverизготавливание книги в обложке
binding in coverизготавливающий книгу в обложке
blank coverчистая обложка
board coverсоставная переплётная крышка
book coverсторонка переплёта книги
book coverпереплётная крышка
book coverкнижная обложка
box coverбумага для завёртывания коробок
box coverбумага для упаковки коробок
cardboard coverкартонная сторонка (переплётной крышки)
cardboard coverкартонная сторонка
casebound coverпокровный материал для переплетной крышки
casebound coverпокровный материал для переплётной крышки
cloth for book coversпокровный материал для изготовления переплётных крышек
cloth stiffened coverцельнотканевая переплётная крышка
cloth stiffened coverцельнотканевая переплетная крышка
cover boardсторонки переплётной крышки
cover breakerбиговальный станок
cover breakerраскрыватель обложек
cover clothпокровный материал
cover clothкроющий материал
cover clothпереплётная ткань
cover clothпереплетная ткань
cover design of a bookвнешнее оформление
cover designрисунок на обложке
cover designоформление обложки
cover deviceустройство для крытья
cover feederсамонаклад обложек
cover feeding stationсекция подачи обложки
cover gageкалибр для контроля размеров переплетной крышки
cover gageкалибр для контроля размеров переплётной крышки
cover gaugeкалибр для контроля размеров переплётной крышки
cover hingeшарнир переплетной крышки
cover hingeшарнир переплётной крышки
cover inserterмашина для крытья мягкой обложкой
cover interposerУстройство подачи обложек (Sovywka)
cover linesвыносы на обложке (suburbian)
cover-makingизготовление переплетных крышек
cover-makingизготовление переплётных крышек
cover modelмодель с обложки (indexland)
cover nipping unitбиговальная секция
cover pageстраница обложки (Sergey.Cherednichenko)
cover pageтитульная страница
cover plateформа для печатания на переплетных крышках
cover plateформа для печатания на переплётных крышках
cover reverse bending testиспытание переплетной крышки на перегиб
cover reverse bending testиспытание переплётной крышки на перегиб
cover royalформат писчей и печатной бумаги 52x64.7 см
cover royalформат писчей и печатной бумаги 52Х64,7 см
cover scoring unitштриховальная секция
cover sheetнастил (при матрицировании)
cover sheetпрокладка
cover sheetнастил
cover titleзаглавие на переплетной крышке
cover titleзаглавие на переплётной крышке
cover with rounded backпереплётная крышка с закруглённым корешком
cover with square backпереплётная крышка с прямым корешком
covers-turned-over-boardsцельнокрытые переплётные крышки
cut-flush coverобрезная обложка
cylinder coverпокрышка цилиндра (напр., декель)
cylinder coverпокрышка цилиндра
cylinder protection coverзащитная покрышка цилиндра
damper coverчехол увлажняющий (nastyxa)
decorated coverдекоративная обложка
design coverмакет переплётной крышки
design coverмакет переплёта
document coverвысококачественная картонная папка
expandable coverсъёмный переплёт, допускающий включение новых листов
extended coverкант
extension coverмягкая обложка с кантами
flexible one-piece coverцельная гибкая переплётная крышка
flush coverобрезная обложка
flush-trimmed coverфрезерованная обложка (Islet)
folded coverсфальцованная обложка
front coverпередняя сторонка переплётной крышки
glue for book coversклей для переплётных крышек
glued-on coverприклеиваемая обложка
gold leaf decorated coverкрышка, украшенная золотым тиснением
hand-tooled deluxe coverвысокохудожественная переплётная крышка ручной работы
hard coverтвёрдая переплётная крышка
hard-cover bindingжёсткая переплётная крышка
hard-cover bindingтвёрдая переплётная крышка
hard-cover bookкнига в твёрдой переплётной крышке
hard-cover mass market booksкниги массового ассортимента в твёрдой переплётной крышке
hard-cover supplementary reading booksкниги для дополнительного чтения в твёрдой переплётной крышке
hard-cover supplementary reading booksкниги для внешкольного чтения в твёрдой переплётной крышке
hard-cover supplementary reading booksкниги для чтения в твёрдом переплёте
hard-cover trade booksкниги торгового ассортимента в твёрдой переплётной крышке
hinge coverпереплётная крышка, сторонки которой приклеены к корешку с помощью стержня
hinge coverсоставная переплётная крышка, сторонки которой приклеены к корешку с помощью стержня (полоски бумаги)
image cylinder mounting coverвыдвижная тележка формного цилиндра
inner back cover pageтретья страница обложки (Ramzess)
inner front cover pageвторая страница обложки (Ramzess)
integral coverцельнокартонная обложка книги, изготовленной бесшвейным скреплением
integral coverобложка из тиражной бумаги
integral cover scoring unitсовмещённое покровно-биговальное устройство
keyboard coverкожух клавиатуры (наборной машины)
keyboard coverкожух клавиатуры
lapped coverобложка с кантами
lens coverкрышка объектива
limp coverгибкая переплётная крышка
loose coverнеплотно прикреплённые листы обложки
manila cover sheetверхний лист из манильского картона
model coverмакет переплётной крышки
model coverмакет переплёта
newspaper cover sectionнаружная тетрадь многостраничной газеты
no book or no cover missing detectorпереплётной крышки
no book or no cover missing detectorпереплётной обложки
no book or no cover missing detectorщуп для обнаружения неподачи книжного блока
overhang coverпереплётная крышка с кантами
overhang coverобложка с кантами
overhung coverкант
padded coverподбитая переплётная крышка
paper coverбумажная обложка
paper for coversобложечная бумага
pasteboard coverсторонка из тонкого картона
plain coverнемая обложка
plain coverобложка без титульных данных
plastic book coverпластмассовая переплётная крышка
plate-glass coverстеклянная крышка оригиналодержателя
plate-glass coverстекло оригиналодержателя
precut coverпредварительно обрезанная обложка
preprinted coverпредварительно запечатанный покровный материал для переплётной крышки
preprinting of coversпредварительное запечатывание переплётных крышек
preprinting of coversпредварительное запечатывание переплётных крышек (переплётными красками)
rear coverзадняя сторона обложки (LyuFi)
rear coverзадняя обложка (LyuFi)
rigid coverтвёрдый переплёт
rigid coverжёсткая обложка
safety coverкожух
safety coverпредохранительное ограждение
secondary coverфорзац
self-coverобложка из тиражной бумаги
self-cover bookletброшюра в обложке из тиражной бумаги
self-cover coverобложка из тиражной бумаги
semi-rigid coverполужёсткий переплёт
semi-rigid coverполужёсткая обложка
single and double wing cover breakerустройство для биговки обложки
single and double wing cover breakerустройство для биговки обложки (с одним или двумя крыльями)
single and double wing cover breakerустройство для формирования прямого корешка (после крытья брошюры мягкой обложкой)
stiff coverтвёрдый переплёт
stiff coverжёсткий переплёт
stiffened coverтвёрдый переплёт
stiffened coverжёсткий переплёт

Get short URL