 |
| English | Russian |
| convenient, politically correct lies | удобная, политически корректная ложь (Alex_Odeychuk) |
| correct a misprint | исправлять опечатку |
| just to correct the record | хотелось бы уточнить (AMlingua) |
| politically correct | политкорректный (Antonio) |
| politically correct | идейность (the quality of adhering to and expressing a particular ideology, esp., during Soviet era, Leninism) |
| politically correct | политически нейтральный (если выражаться политически нейтрально Alex_Odeychuk) |
| politically correct | политически корректные личности (the ~ Alex_Odeychuk) |
| politically correct state | политически корректное государство (Alex_Odeychuk) |