DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Pharmacology containing control | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active-control studyисследование с активным контролем (BilboSumkins)
anti-doping control measuresанти-допинговые меры (Aiganym_K)
Biological controlКб (Контроль биологический (сокращение в "Технологической схеме производства" препарата) RedWildGirl)
Centre for evaluation and control of finished medicinal productsЦЭК ГЛС (Центр экспертизы и контроля готовых лекарственных средств CRINKUM-CRANKUM)
Change control cardКарточка контроля изменения (CRINKUM-CRANKUM)
Change Control Managementменеджмент по контролю изменений (Штейнке А.)
Change Control ProcedureПроцедура контроля за внесением изменений (Andy)
Change control registerЖурнал контроля изменения (CRINKUM-CRANKUM)
chemical controlКх (Контроль химический (сокращение в "Технологической схеме производства" препарата) RedWildGirl)
Comprehensive Drug Abuse Prevention and Control ActВсесторонний закон о профилактике наркомании и контроле над употреблением наркотиков 1970 года (irinaloza23)
containment secondary engineering controlвторичный инженерный контроль (помещение, в котором устанавливается C-PEC CRINKUM-CRANKUM)
contamination control activitiesсанитарные меры (Например, при поддержании чистых комнат в чистоте на фамракологическом производстве. The aim of all contamination control activities is to permanently ensure a sufficient level of cleanliness in controlled environments. CopperKettle)
Control and Coordination Laboratoryконтрольно-координационная лаборатория (CRINKUM-CRANKUM)
control armконтрольная группа (в плацебо-контролируемом исследовании безопасности и эффективности лекарственного препарата NatVer)
control drugконтрольный препарат (А.Шушаников)
Control of Drug ProductКонтроль лекарственного средства (Пункт 3.2.P.5 регистрационного досье препарата wolferine)
control of drug substanceКонтроль лекарственного вещества (Merithiam)
Control of excipientsКонтроль вспомогательных веществ (Раздел досье ЛС wolferine)
Control of materialsконтроль материалов (в регистрационном удостоверении Jasmine_Hopeford)
Control of wavelengthsПроверка шкалы длин волн (fбсорбционная спектрофотометрия в ультрафиолетовой и видимой областях CRINKUM-CRANKUM)
control preparationконтрольная проба (CRINKUM-CRANKUM)
control standard endotoxinконтрольный стандарт эндотоксина (pharmacopoeia.ru iwona)
Control Standard Endotoxinконтрольный стандарт эндотоксина (ochernen)
control standard endotoxinКСЭ (pharmacopoeia.ru iwona)
control strategyстратегия контроля (в производстве лекарств olga don)
dark controlтёмный контроль (kat_j)
Deviation Controlконтроль отклонений (Purple_i)
Drug Control Centreцентр по наркоконтролю (Aiganym_K)
Drug Quality Control Methodsметоды контроля качества лекарственного средства (Andy)
drug safety control systemсистема контроля безопасности лекарственного средства (Andy)
Drugs Control AdministrationАдминистрация по контролю лекарственных средств (teterevaann)
environmental controlсредства контроля производственной среды (средства контроля и мероприятия, принятые в производственных помещениях с целью регулирования бионагрузки CRINKUM-CRANKUM)
inoculum controlконтрольная инокулированная чашка (Linguistica)
in-process controlмежоперационный контроль (GMP Tschara)
in-process controlвнутрипроизводственный контроль (Штейнке А.)
in-process controlконтроль в процессе изготовления (GMP Tschara)
Inspection for quality control of medicinal productsИнспекция по контролю качества лекарственных средств (Andy)
light control lineсветлая контрольная линия (в тест-полосках, напр., в тесте на беременность kat_j)
Management and Control Divisionконтрольно-организационное управление (CRINKUM-CRANKUM)
measurement control systemсистема контроля за измерениями (Andy)
National Institute for Biological Standards and ControlНациональный институт биологических стандартов и контроля (NIBSC Margarita@svyaz.kz)
National Institute of Biological Standards and ControlНациональный институт биологических стандартов и контроля (NIBSC CRINKUM-CRANKUM)
National Pharmaceutical Control BureauНациональное бюро фармацевтического контроля (Малайзии eveningbat)
negative product controlпрепарат негативного контроля (Andy)
nested case-control analysisметод гнездовой выборки (iwona)
nested case-control analysisметод вложенной выборки (iwona)
nested case-control analysisвложенное исследование "случай-контроль" (внутри когорты iwona)
Official Medicines Control Laboratoryофициальная лаборатория по контролю лекарственных средств (MichaelBurov)
Official Medicines Control Laboratoryофициальная лаборатория по контролю лекарств (Andy)
OMB control numberконтрольный номер Административно-бюджетного управления (OMB pain)
output quality controlвыпускающий контроль качества (vatnik)
Positive Product Controlконтроль конечного продукта на эндотоксины (PPC kat_j)
Post approval change controlПострегистрационный контроль изменений (CRINKUM-CRANKUM)
Probe Check ControlКонтроль проверки пробы (Юлий; Probe - это зонд, а не проба iwona)
Procedure for Change ControlПроцедура контроля за внесением изменений (Andy)
process control parametersпараметры контроля технологического процесса (Olga47)
quality control certificateсертификат качества и безопасности (bigmaxus)
Quality Control EM dataданные мониторинга производственной среды (CRINKUM-CRANKUM)
Quality control methods for herbal materialsМетоды контроля качества материалов растительного происхождения (CRINKUM-CRANKUM)
quality control sampleконтрольный образец (CRINKUM-CRANKUM)
Quality Control TechniquesМКК (методы контроля качества xltr)
quality control unitслужба контроля качества (CRINKUM-CRANKUM)
release quality controlвыпускающий контроль качества (Oksana)
release quality control testingвыпускающий контроль качества (second opinion)
routine controlрутинный контроль (Andy)
Standing Committee on Narcotics ControlПостоянный комитет по контролю наркотиков (в РФ webbeauty)
State Control Department for Quality, Efficiency and Safety of Pharmaceuticals and Medical Equipment of the Russian Ministry of HealthДепартамента государственного контроля качества, эффективности, безопасности лекарственных средств и медицинской техники Министерства Здравоохранения РФ (gennier)
State Institute for Drug ControlГосударственный институт по надзору за лекарственными препаратами (Andy)
State Research Institute for Standardization and Control of MedicinesГосударственным научно-исследовательским институтом по стандартизации и контролю лекарственных средств (Lesya1986)
State Service on Medicines and Drugs ControlГосударственная служба по лекарственным средствам и контролю за наркотиками (Jasmine_Hopeford)
Sterilization of medical devices – Validation and routine control of ethylene oxide sterilizationСтерилизация медицинских изделий. Валидация и текущий контроль стерилизации окисью этилена (EN 550 CRINKUM-CRANKUM)
technical controlКт (контроль технический (сокращение в "Технологической схеме производства" препарата) RedWildGirl)
vehicle controlконтроль растворителя (предоставляет свидетельство об отсутствии влияния выбранного растворителя на тест-систему в фактических условиях проведения анализа CRINKUM-CRANKUM)
WHO guidelines for selecting marker substances of herbal origin for quality control of herbal medicinesРуководство ВОЗ по выбору маркёрных субстанций растительного происхождения для проведения оценки качества лекарственных средств из растительного сырья (CRINKUM-CRANKUM)
WHO guidelines for selecting substances of herbal origin for quality control of herbal medicinesРуководство ВОЗ по выбору субстанций растительного происхождения для осуществления контроля качества лекарственных средств растительного происхождения (CRINKUM-CRANKUM)