Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Advertising containing control | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a process control system of measurement of service receivers satisfactionсистема управления процессом измерения удовлетворённости потребителей услуг (olsoz)
advertising controlконтроль за рекламой
advertising effectiveness controlконтроль эффективности рекламы
air control doorвентиляционный люк
annual plan controlконтроль за выполнением годовых планов
audio-control engineerзвукооператор
beyond controlнеконтролируемый
birth control clinicцентр по планированию семьи
birth control pillпротивозачаточная пилюля
birth control productпротивозачаточное средство
bring the situation under controlпоставить положение под контроль
bring the situation under controlовладеть ситуацией
camera controlуправление съёмочной камерой
camera controlуправление камерой
camera-control engineerвидеооператор
circulation controlревизия тиража
circulation controlконтроль за тиражами
close controlжёсткий контроль
colour controlцветовой контроль
colour-balance controlрегулировка цветового баланса
command-and-control organizationорганизация, работающая на принципах командного управления и контроля
control accuracyбезошибочность контроля
control activityдеятельность по контролю
control analysisконтрольный анализ
control areaконтрольный район
control areaконтрольный ареал
control cityконтрольный город (в эксперименте)
Control Command Space barControl-Command-Пробел (отображение панели "Символы", с которой можно выбирать эмодзи и другие символы (клавиатурные сокращения mac) Olti)
control commercialконтрольный ролик
control engineerинженер службы технического контроля
control examinationконтрольная проверка
control excessesне допускать крайностей
control excessesне допускать излишеств
control experimentповерочный эксперимент
control functionфункция контроля
control garmentsкорсетное бельё
control keyклавиша команд управления
control loopуправляющая цепь
control machineryаппарат по контролю
control marketконтрольный рынок
control obligationобязательство по контролю
control picture monitorконтрольный видеомонитор
control procedureспособ управления
control processпроцесс управления
control scheduleконтрольный график
control toolсредство контроля
control unitконтролирующий орган
control windowглазок
control windowсмотровое окно
cost controlконтроль над уровнем издержек
cost control functionsоперации по контролированию издержек производства
cursor control keysклавиши управления курсором
day-to-day controlповседневный контроль
deliver exceptional precision and controlобеспечивать исключительную точность и удобство управления (из рекламного буклета Alex_Odeychuk)
depth-of-field controlрегулирование глубины резкости
desk control consoleнастольный пульт управления
dimension controlпроверка размеров
editing controlуправление монтажом (программы)
environmental control costsиздержки, связанные с охраной окружающей среды
exercise self-controlпроявлять сдержанность
fade controlсистема регулирования наплывов
Financial Control Research InstituteНаучно-исследовательский институт по проблемам финансового контроля
finger controlручное управление
focus controlрегулирование наводки на фокус
focus controlконтроль фокусирования
framing control knobручка установки кадра в рамку (на киноаппарате)
government price controlгосударственный контроль за ценами
hue controlрегулировка цветового тона (изображения)
image control consoleпульт видеоинженера
in controlне выходящий за установленные предельные значения
inventory controlучёт товарных запасов
inventory controlуправление товарно-материальными запасами
job of quality controlработа по контролю качества
management controlконтроль со стороны руководства
manufacturing controlпроизводственный контроль
marketing controlмаркетинговый контроль
marketing control systemсистема маркетингового контроля
odour controlпредупреждение появления постороннего запаха
odour controlпредупреждение появления нежелательного запаха
order controlконтроль за прохождением заказов
parts controlконтроль качества деталей
parts controlконтроль деталей
performance controlконтроль технических характеристик
pest control chemicalsхимикаты для борьбы с вредителями
playback controlконтроль за качеством воспроизведения
playback controlконтроль воспроизведения
population controlрегулирование численности населения
portion controlконтроль за размером порций
preventive controlупреждающий контроль
preventive controlпрофилактический контроль
preventive controlпредупредительные меры борьбы
price controlгосударственный контроль над ценами
process control equipmentоборудование для регулирования хода технологического процесса
product controlконтроль готовой продукции
production controlпланирование производства
production control computerкомпьютер для управления производством
production control levelуровень контроля продукции (доля проверяемых изделий)
profitability controlконтроль прибыльности
quality control checkпроверка качества
quality control consultantконсультант по вопросам контроля качества
quality control departmentотдел технического контроля
quality control departmentОТК
quality control divisionотдел контроля качества
quality control specialistспециалист по контролю качества
quality control stageстадия контроля качества
quantitative controlколичественный контроль
routine controlтекущий контроль
rumour controlпресечение слухов
rumour controlконтроль за распространением слухов
sales controlуправление сбытом
self-controlумение держать себя в руках
sight controlприёмка по внешнему виду
size controlпроверка размеров
sound controlрегулирование звука (при записи или воспроизведении)
sound control supervisorзвукорежиссёр
strategic controlконтроль за исполнением стратегических планов
strict controlжёсткий контроль
technical controlтехнологический контроль
test controlконтроль за проведением испытаний
total quality controlтотальный контроль качества
under controlнаходящийся под контролем
video controlрегулировка видеосигнала
voice-command controlсистема речевого управления (машиной)
volume level controlрегулятор уровня громкости

Get short URL