DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Television containing control | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic background controlавтоматическая установочная регулировка яркости (АРЯ ssn)
automatic chroma controlавтоматическая регулировка насыщенности цвета (ssn)
automatic chrominance controlавтоматическая регулировка насыщенности цвета (ssn)
automatic color controlавтоматическая регулировка цветности
automatic color controlавтоматическая стабилизация уровня цветности
automatic iris controlавтоматическая регулировка диафрагмы
automatic knee controlфункция DCC (сокр. от dynamic contrast control ssn)
automatic knee controlфункция AKC (сокр. от automatic knee control ssn)
automatic knee controlавтоматическая регулировка динамического диапазона контраста (ssn)
automatic level controlавтоматическая регулировка уровня (напр. масла в танке)
automatic pedestal controlавтоматическая регулировка уровня гашения (луча)
automatic picture controlавтоматическая регулировка качества изображения (ssn)
automatic-tracking controlавтотрекинг
black level controlрегулятор уровня чёрного
black-level controlрегулятор уровня чёрного
black-level controlрегулировка уровня чёрного
camera control unitБКК (блок камерного канала)
camera control unitБУК (блок управления камерой)
camera control unitблок камерного канала (БКК)
camera control unitблок управления камерой
central control roomцентральная аппаратная
chroma controlрегулятор усиления сигнала цветности (ssn)
chroma controlрегулировка усиления сигнала цветности (ssn)
chromacity controlрегулятор цветности (ssn)
chromacity controlрегулировка цветности (ssn)
color purity controlрегулятор чистоты цвета
commentary control roomкомментаторская аппаратная комната (Alexgrus)
continuity controlконтроль хода программы
control boxстудийная аппаратная
control cubicleтехническая аппаратная
control track pulseуправление
control track pulseрегулировка (control)
control unitрегулировочный узел
control word sharingнезаконный просмотр платных телевизионных каналов несколькими ресиверами, использующими один и тот же пароль (vgsankov)
distribution controlрегулятор линейности
distribution controlрегулировка линейности
drive controlрегулятор размера изображения по горизонтали (ssn)
dynamic contrast controlфункция DCC (сокр. от dynamic contrast control ssn)
dynamic contrast controlфункция AKC (сокр. от automatic knee control ssn)
dynamic contrast controlавтоматическая регулировка динамического диапазона контраста (ssn)
editorial controlсодержательный контроль (Степень контроля, осуществляемого вещательной организацией над содержанием программы на стадии её производства bookworm)
fine tuning controlподстройка частоты гетеродина
fine tuning controlточная настройка гетеродина
fine-tuning controlточная настройка
fine-tuning controlточная регулировка
framing controlрегулировка положения кадра
green-gain controlрегулировка усиления зелёного
height controlрегулятор размера по вертикали
height controlрегулировка размера по вертикали
hold controlрегулировка синхронизации
holding controlрегулировка синхронизации
horizontal amplitude controlрегулятор размера по горизонтали
horizontal amplitude controlрегулировка размера по горизонтали
horizontal centering controlрегулятор центрирования по горизонтали
horizontal centering controlцентрирование по горизонтали
horizontal centering controlрегулировка центрирования по горизонтали
horizontal drive controlрегулятор размера изображения по горизонтали
horizontal frequency controlрегулятор частоты строк
horizontal frequency controlрегулировка частоты строк
horizontal hold controlорган подстройки частоты строк
horizontal linearity controlрегулятор линейности по горизонтали
horizontal linearity controlрегулировка линейности по горизонтали
horizontal parabola controlрегулировка фазы напряжения или тока в строчных катушках динамического сведения
horizontal-amplitude controlрегулятор центрирования по горизонтали
horizontal-amplitude controlрегулятор размера по горизонтали
horizontal-centering controlрегулировка центрирования по горизонтали
horizontal-frequency controlрегулятор частоты строк
horizontal-frequency controlрегулировка частоты строк
horizontal-hold controlрегулятор частоты строк
horizontal-hold controlрегулировка частоты строк
horizontal-linearity controlрегулятор размера по горизонтали
horizontal-linearity controlрегулировка размера по горизонтали
lift controlрегулятор уровня чёрного
lift controlрегулирование уровня чёрного
lift controlрегулировка уровня чёрного
linearity controlрегулятор линейности
linearity controlрегулировка линейности
line-load controlизбирательная генерация вызовов при перегрузке линии
master controlцентральная аппаратная
Master Control RoomАЦ (MichaelBurov)
mobile studio control roomПТС (MichaelBurov)
mobile studio control roomпередвижная телевизионная станция (MichaelBurov)
motor control amplifierусилитель сигнала управления двигателем
pedestal controlрегулятор уровня гашения
pedestal controlрегулировка уровня гашения
phase-shift controlрегулятор фазы
picture controlрегулировка изображения
picture height controlрегулятор размера по вертикали
picture height controlрегулировка размера по вертикали
picture linearity controlрегулятор линейности изображения
picture linearity controlрегулировка линейности изображения
picture width controlрегулировка размера по горизонтали
picture width controlрегулятор размера по горизонтали
picture width controlрегулятор размера изображения по горизонтали
picture width controlрегулировка размера изображения по горизонтали
presentation control roomаппаратно-программный блок
program controlтехнический контроль программы
program controlконтроль программы
programme delivery control systemсистема программирования видеозаписи (Трунов Влас)
purity controlрегулятор чистоты цвета
purity controlрегулировка чистоты цвета
quality control roomблок технического контроля
range controlпереключатель диапазонов
range controlпереключатель программ
range controlпереключатель диапазонов или программ
reactance control circuitсхема автоматической подстройки частоты гетеродина на варикапе
reactance control circuitсхема автоподстройки частоты гетеродина на варикапе
SMPTE control codeкод управления SMPTE
speed controlрегулировка частоты строк
spin controlменеджмент рекламы (напр. политической)
tracking controlрегулировка положения головки
tuning control knobкнопка настройки
vertical amplitude controlрегулятор размера по вертикали
vertical amplitude controlрегулировка размера по вертикали
vertical centering controlрегулятор центрирования по вертикали
vertical centering controlрегулировка центрирования по вертикали
vertical convergence controlрегулировка сведения лучей по вертикали
vertical frequency controlрегулировка частоты кадров
vertical frequency controlрегулятор частоты кадров
vertical hold controlрегулировка кадровой синхронизации
vertical linearity controlрегулятор линейности по вертикали
vertical linearity controlрегулировка линейности по вертикали
vertical size controlрегулятор размера по вертикали
vertical-amplitude controlрегулятор размера по вертикали
vertical-amplitude controlрегулировка размера по вертикали
vertical-frequency controlрегулировка частоты полей
vertical-frequency controlрегулятор частоты кадров
vertical-frequency controlрегулировка частоты кадров
vertical-frequency controlрегулятор частоты полей
vertical-linearity controlрегулятор линейности по вертикали
vertical-linearity controlрегулировка линейности по вертикали
white balance controlрегулировка баланса белого
width controlрегулировка ширины (изображения ssn)
width controlрегулировка размера по горизонтали
wite balance controlконтроль баланса белого