English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Esperanto French German Greek Italian Japanese Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

Subject	English	Russian
med.	amputation in contiguity	вычленение
med.	amputation in contiguity	экзартикуляция
math.	association by contiguity	ассоциация по смежности
Makarov.	association of contiguity	ассоциация по смежности
gen.	associations of contiguity	ассоциации по смежности
Makarov.	candidate's contiguity with the electors	тесная связь между кандидатом и избирателями
math.	contiguity class	класс сопряжённости
gen.	contiguity learning	ассоциативное обучение
gen.	contiguity of our natures	сходство наших характеров
energ.syst.	contiguity of position	смежность расположения (MichaelBurov)
Makarov.	contiguity of the house and garage is a convenience	гараж под одной крышей с домом – большое удобство
gen.	contiguity theory of learning	теория научения, основанная на принципе смежности
ling.	external contiguity	внешняя смежность (о мотивированных символах Alexander Ptashkin)
math.	Geary's contiguity ratio	класс отношений Гири
psychiat.	guthrie's s-r contiguity	теория сопряжённости стимула и реакции
psychol.	law of contiguity	закон смежности (ассоциации)
Gruzovik, psychol.	law of contiguity	принцип ассоциативности
ecol.	law of contiguity	закон ассоциаций
gen.	law of contiguity	принцип ассоциативности
gen.	law of contiguity	закон ассоциации
IT	physical contiguity	физически смежное размещение
law	principle of contiguity	принцип сопредельности
med.	solution of contiguity	нарушение соотношений (напр., костей при вывихе)
scient.	spatial contiguity matrix	матрица пространственной смежности (AlexeyKotko)
psychol.	S-R contiguity	теория сопряжённости стимула и реакции
Makarov.	the candidate's contiguity with the electors	тесная связь между кандидатом и избирателями
Makarov.	the contiguity of the house and garage is a convenience	гараж под одной крышей с домом – большое удобство
math.	there derive equations for contact problems for elastic bodies under unilateral contiguity conditions	при условии одностороннего соприкосновения