Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing contact | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a-contactа-контакт
alloyed contactсплавной вплавной контакт
armature contactподвижная контактная пружина (реле)
back contactконтакт между задней поверхностью напр. вкладыша с сопряжённой деталью (напр. с шатуном или картером)
barrier contactбарьерный контакт
behaviour of tooth contactчувствительность пятна контакта в зубчатом зацеплении (к погрешностям монтажа и деформациям)
blade contactврубной контакт (напр. рубильника)
blocking contactзапирающий контакт
bow-contactдугоконтактный
break-contactнормально замкнутый контакт
centre of tyre contactцентр контакта шин с дорогой (точка пересечения плоскости симметрии шины с горизонтальной поверхностью дороги и вертикальной плоскостью, проведённой через ось вращения колеса)
clip contactпружинящий зажим (рубильника)
connector contact arrangementсхема расположения контактов электрического соединителя
constant-contact probeдатчик для непрерывного сканирования поверхности
constant-contact probeдатчик для непрерывного сканирования
constant-contact scanning probeдатчик для непрерывного сканирования поверхности
constant-contact scanning probeдатчик для непрерывного сканирования
contact arcформа сварочной дуги
contact arcдуга захвата
contact area patternточка контакта (зубьев)
contact area patternпятно контакта (напр. зубьев шестерни)
contact breakerпрерыватель контактов распределителя зажигания
contact breakerпрерыватель контактов
contact chatterдребезг контактов
contact distillationперегонка смазочных масел с отбеливающей глиной
contact distillationконтактная перегонка масел
contact gapмежконтактный зазор (в реле)
contact jawзажимающий неподвижный контакт
contact jawконтактные губки
contact leverконтактная рукоятка
contact leverконтактный рычажок
contact leverконтактный палец
contact leverкоммутационная рукоятка
contact patternточка контакта (зубьев)
contact patternотпечаток контакта на зубе шестерни (при проверке зацепления на краску)
contact pistonконтактный плунжер
contact pressureдавление в системе управления
contact pressureдавление в системе регулирования
contact rail shoeбашмак контактного рельса (yevsey)
contact rollрелейный ролик
contact rollролик контактного реле
contact rollerсварочный ролик
contact stripeтокосъемный элемент (часть токоприёмника электровоза или электропоезда Andrei Tsinovski)
contact studштырь контакта
continuous contactнепрерывающаяся связь
continuous-contact probeдатчик для непрерывного сканирования поверхности
continuous-contact probeдатчик для непрерывного сканирования
continuous-contact scanning probeдатчик для непрерывного сканирования поверхности
continuous-contact scanning probeдатчик для непрерывного сканирования
contour contact areaфасонная точка контакта
contour contact areaконтурная площадь контакта
cumulative contact areaсуммарная зона контакта зубчатого колеса
cumulative contact markingсуммарное пятно контакта зубчатого колеса
curly contact springфигурная контактная пружина
current contact jawтокопровод (дуговой сварки)
dial indicator to 1/100 mm with contact stylusиндикатор часового типа с контактной головкой и точностью до 1/100 мм
disconnected contactхолостой контакт
double-contactдвухполюсный
double-contact-type measurementдвухконтактное измерение
duration of contactпродолжительность контакта (напр. зубьев шестерён, клапана с седлом)
edge contactкасание по кромке (напр. в зубчатом зацеплении или подшипнике скольжения)
effective contact areaдействительная эффективная поверхность контакта
effective contact areaдействительная истинная поверхность контакта
elastic contactконтакт упругих тел под нагрузкой (напр. шарика с кольцом шарикоподшипника)
flanking contactпятно контакта, смещённое к ножке зуба
friction contact temperatureтемпература фрикционного контакта
front-release contactразмыкающий контакт
full length contactконтакт на полной длине (напр. зуба шестерни или ролика подшипника)
heavier duty contactконтакт усиленного типа
heavily stressed contactтяжело нагруженный контакт
imperfect contactнесовершенный контакт
low-contact forceмалое контактное усилие (напр. при соприкосновении щупа с измеряемой поверхностью детали)
magneto contact breakerпрерыватель магнето
make contact release timeвремя отпускания замыкающего контакта
make contact springконтактная группа на замыкание
metal-to-metal contactнепосредственный контакт двух металлов (напр. в подшипнике)
movable contactподвижная контактная пружина
multiple contact relayмногократное реле (реле с запараллеленными контактами)
multiple contact switchмногократный выключатель
must wear glasses or contact lensesмедицинские показания к управлению транспортным средством с использованием водителем транспортного средства медицинских изделий для коррекции зрения (особая отметка в водительском удостоверении snowleopard)
non-contact type desuperheaterнесмешивающий пароохладитель
omnipolar contact switchмногополярный контактный переключатель
plunger hermetically sealed contactплунжерный герметизированный магнитоуправляемый контакт
point contact solar cellсолнечный элемент с точечными контактами
point of contactданные по контактному лицу (РОС Helenia)
point of tyre-road contactточка контакта шины с дорогой
point of tyre-road contactплощадь контакта шин с дорогой
readout contactсчитывающий контакт
reed contactязычковый контакт
road contact tyreконтакт шины с дорогой
rolling contact bearingроликовая опора качения
segmented contact railсегментированный контактный рельс (технология, предусматривающая подачу напряжения только на тот сегмент контактного рельса, который находится под трамваем yevsey)
self-cleaning contactскользящий контакт
self-holding contactсамоблокировочный контакт
single contact junctionединичное пятно контакта
single contact pointединичное пятно контакта
single contact spotединичное пятно контакта
skirt contact resistanceсопротивление вследствие замыва ограждения воздушной подушки (транспортного средства на воздушной подушке, СВП)
sliding contactконтакт с трением
sliding contact keyключ-ползун
static contactстатический неподвижный контакт
surface contact dragсопротивление, возникающее при контакте с поверхностью воды (напр. на средстве на воздушной подушке, СВП)
surface contact liftподъёмная сила, создаваемая при контакте корпуса с поверхностью воды средства на воздушной подушке (СВП)
three terminal contactтройной контакт
tight contactплотный контакт
tooth contactпятно контакта зубьев
tooth contact analysisанализ контакта зубьев (при оценке кинематической точности зубчатой передачи)
tooth contact checkконтроль пятна контакта (в зубчатой передаче)
tooth-contact patternпятно контакта зуба
tooth-contact patternпятно контакта
two-way contactпереключающийся контакт
two-way contactдвухходовой контакт
two-way contactдвухпозиционный контактный переключатель
tyre contact areaплощадь контакта шины с дорогой
tyre contact centerцентр контакта шины с дорогой
V-type contactножевой контакт
wash brash contactконтакт поверхности кузова автомобиля с моечной щёткой
wash brash contactщёточный контакт автомобиля при мойке (после которого могут остаться следы)
weakest contactслабый контакт
whisker contact valveклапан с контактной пружиной
working contact areaрабочая площадь контакта

Get short URL