| English | Russian |
| Air Command and Control System | воздушная система оперативного управления |
| air force tactical command | бригада военно-воздушных сил (Yeldar Azanbayev) |
| air force tactical command | тактическое командование военно-воздушными силами (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Atlantic | Верховное главное командование ОВС НАТО на Атлантике |
| Allied Command Atlantic NATO | Верховное главнокомандование ОВС НАТО на Атлантике (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Central Europe | Верховное командование ОВС НАТО в Центральной Европе (Serho) |
| Allied Command Channel | Главное командование ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш |
| Allied Command Channel | Главное командование ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш (ACCHAN) |
| Allied Command Europe | Верховное главное командование ОВС НАТО в Европе |
| Allied Command Europe Mobile Force | мобильные силы Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Europe Rapid Reaction Corps | корпус быстрого реагирования Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Operations | Стратегическое командование НАТО по операциям (yevsey) |
| Allied Command Operations | СКО (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Resource Optimization Software System | программное обеспечение НАТО для оптимизации ресурсов (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Command Transformation | Командование по трансформации объединённых вооружённых сил НАТО (AlexanderKayumov) |
| Allied Command Transformation | Командование НАТО по трансформации (yevsey) |
| Allied Command Transformation | Командование по трансформации ОВС НАТО (AlexanderKayumov) |
| Allied Force Command Madrid | Командование ОВС НАТО в Мадриде (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Forces Maritime Component Command HQ Naples | Штаб командования компонентом ВМС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Joint Force Command Brunssum | Командование ОВС НАТО в Брюнсуме (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Joint Force Command Naples | Объединённое командование НАТО в Неаполе (yevsey) |
| Allied Joint Force Command Naples | Командование ОВС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Maritime Command Naples | Командование ВМС НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Maritime Component Command Naples | Командование компонентом военно-морских сил НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| Allied Maritime Component Command Northwood | Командование компонентом военно-морских сил НАТО в Нортвуде (Yeldar Azanbayev) |
| Automated Command and Control Information System | информационная система автоматизированного управления (Yeldar Azanbayev) |
| Automated Command and Control Information System | автоматическая информационная система управления |
| Automated Command and Control System | автоматизированная система боевого управления (Yeldar Azanbayev) |
| Automated Command and Control System | автоматизированная система управления (Yeldar Azanbayev) |
| automated command and control system | автоматизированная система управления силами (Yeldar Azanbayev) |
| automated command & control system | автоматизированная система управления (АСУ; ACCS; Сводный глоссарий Совета Россия–НАТО по сотрудничеству 2011 masay) |
| Battle Management, Command, Control, Communications and Intelligence | организация боевого управления, командование, управление, связь и разведка (Yeldar Azanbayev) |
| Combined Arms Command | общевойсковое командование |
| Combined Army Support Command | объединённое командование тыла |
| command and control centre | пункт боевого управления (Yeldar Azanbayev) |
| command and control principles | принципы управления силами (Yeldar Azanbayev) |
| command and control principles | принципы управления войсками (Yeldar Azanbayev) |
| command and control structure | структура управления войсками (Yeldar Azanbayev) |
| command and control structure | система управления силами (Yeldar Azanbayev) |
| command and control structure | система управления войсками (Yeldar Azanbayev) |
| command and control warfare | дезорганизация системы управления противника (Yeldar Azanbayev) |
| command, control, communications | командование, управление и связь |
| command, control, communications and intelligence | управление, связь и разведка |
| command, control, communications and intelligence | командование |
| command, control, computers, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance | командование, управление, компьютеры, связь, разведка, наблюдение, рекогносцировка (Yeldar Azanbayev) |
| command economy | командная централизованная экономика |
| command field exercise | командно-штабная тренировка (Yeldar Azanbayev) |
| command post | командный пункт ПУ |
| Command Post Exercise | командно-штабные учения (КШУ) |
| command post exercise | КШУ (Yeldar Azanbayev) |
| command training | командирская подготовка (Yeldar Azanbayev) |
| command vehicle | командно-штабная машина (КШМ) |
| Commander Allied Joint Force Command Brunssum | командующий командованием объединёнными силами НАТО в Брюнсуме (Yeldar Azanbayev) |
| Commander Allied Joint Force Command Naples | командующий командованием объединёнными силами НАТО в Неаполе (Yeldar Azanbayev) |
| Commander Allied Maritime Component Command Northwood | командующий компонентом объединённых военно-морских сил НАТО в Нортвуде (Yeldar Azanbayev) |
| Consultation, Command and Control | консультации, командование и управление |
| Joint Strategic Command | Объединённое стратегическое командование (Yeldar Azanbayev) |
| Major NATO Command | главное командование НАТО (MNC) |
| Major NATO Command | главное командование НАТО |
| Major NATO Command/Commander | главное командование / главнокомандующий НАТО |
| NATO Air Command and Control System Management Agency | Агентство по управлению системой воздушного командования и управления НАТО (yevsey) |
| NATO Air Command and Control System Management Organization | Организация по управлению системой воздушного командования и управления (yevsey) |
| NATO Automated Command, Control and Information System | Автоматизированная система командования, управления и информации НАТО (yevsey) |
| NATO Command, Control and Information System | система командования, управления и информации НАТО (NCCIS) |
| NATO Command, Control and Information System | система командования, управления и информации НАТО |
| NATO Consultation, Command and Control Agency | Агентство НАТО по консультациям, командованию и управлению (NC3A) |
| NATO Consultation, Command and Control Agency | Агентство НАТО по консультациям, командованию и управлению |
| NATO Consultation, Command and Control Board | Совет НАТО по консультациям, командованию и управлению |
| NATO Consultation, Command and Control Board | Совет НАТО по консультациям, командованию и управлению (NC3B) |
| NATO Consultation, Command and Control Organisation | Организация НАТО по консультациям, командованию и управлению (NA3O) |
| NATO Consultation, Command and Control Organisation | Организация НАТО по консультациям, командованию и управлению |
| NATO Headquarters Consultation, Command and Control Staff | секретариат штаб-квартиры НАТО по консультациям командованию и управлению (NHQC3S) |
| NATO Headquarters Consultation, Command and Control Staff | секретариат штаб-квартиры НАТО по консультациям, командованию и управлению |
| operative command | оперативное командование |
| Principal Major Subordinate Command | главное подчинённое командование ОВС НАТО |
| Special Operations Command | Командование по проведению специальных операций |
| Strategic Air Command | Стратегическое авиационное командование (САК) |
| US European Command | Командование ВС США в Европе |
