 |
Terms for subject Proverb containing come off | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| come off cheap | выйти сухим из воды |
| come off the press | выходить в свет |
| come off the press | выйти в свет |
| come off unscathed | выходить сухим из воды |
| come off unscathed | выйти сухим из воды |
| come off with a whole skin | выходить сухим из воды |
| come off with a whole skin | унести ноги (дословно: Выйти с целой шкурой) |
| come off with a whole skin | выйти сухим из воды |
| come off with flying colours | вернуться на коне |
| come off with flying colours | вернуться со щитом |
| come off with flying colours | покинуть поле боя с развевающимися знаменами (Т. е. добиться решительной победы или успеха.) |
| come off with flying colours | покинуть поле боя с развевающимися знаменами (т.е. добиться решительной победы или успеха) |
| that game won't come off! | этот номер не пройдёт |
| that trick won't come off! | этот номер не пройдёт |