 |
| English | Russian |
| coach potato | бесплатное приложение к дивану (человек, который только и делает, что сидит на диване и смотрит телевизор Technical) |
| coach potato | диванодав (Technical) |
| roach coach | тошниловка на колёсах (фургон, с которого продают еду; чаще мексиканскую vogeler) |
| slow coach | дурак дураком |