Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Economy
containing
clear
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
clear
of cargo
закончить выгрузку
clear
15%
иметь чистую прибыль в размере 15%
clear
a bill
оплатить счёт
clear
a bill
выкупать вексель
clear
a bill
выкупить вексель
clear
a business
оздоровлять дело
clear
a cheque
осуществить клиринг чека
(
Aspect
)
clear
a debt
заплатить долг
clear
a fault
устранять недостаток
clear
a mortgage
оплачивать закладную
clear
a port
покидать порт после таможенного контроля
clear
a ship
кларировать судно
clear
a vessel
кларировать судно
clear
account
оплатить счёт
(
finebyme
)
clear
an account
оплатить счёт
clear
an invoice
оплатить счёт
clear
an overdraft
погашать овердрафт
clear
annuity
рента, не облагаемая налогом
clear
checks
принимать чек в счёт оплаты
(
teterevaann
)
clear
checks on an overnight basis
осуществлять клиринг чеков в течение одной ночи
clear
credit
ссуда без обеспечения
clear
-cutting of a forest
вырубка леса
clear
gain
чистая прибыль
clear
goods
очищать товар от пошлины
clear
incentive
чёткий стимул
(
without a clear incentive — без чёткого стимула
Alex_Odeychuk
)
clear
line between
чёткая грань
(между чем-либо
A.Rezvov
)
clear
marking
отчётливая маркировка
clear
obstacles
преодолевать препятствия
clear
obstructions
преодолевать препятствия
clear
off debts
погашать задолженность
clear
off the cost of
погашать стоимость МБП
(малоценных и быстроизнашиваемых предметов)
clear
opinion
безусловная оценка
clear
overdraft
оплатить платёжное поручение
(
finebyme
)
clear
statistics
конкретные статистические данные
(
Кунделев
)
clear
the bill
оплачивать векселем
(
teterevaann
)
clear
the bill
принять вексель в счёт оплаты
(
teterevaann
)
clear
the bill
уплатить векселем
(
teterevaann
)
clear
the bill
зачесть вексель
(
teterevaann
)
clear
the credit
производить расчёт по кредиту
clear
the current liability
покрывать задолженность по счёту
clear
the ship
очищать судно от пошлин
clear
the stock
освободиться от скопившихся непроданных товаров
(в розничной сети)
clear
the stocks
распродавать запасы
clear
up a matter
вносить ясность в вопрос
clear
up something
выяснять
(ч-либо)
free and
clear
of any encumbrances
свободные от любых обязательств
(
julchik
)
free and
clear
of any encumbrances
свободные от всех без исключения обременений
(акции
julchik
)
it is becoming increasingly
clear
that
становится всё более ясно, что
with this point
clear
, we can continue with a discussion of ...
уяснив это, можно продолжить обсуждение
Get short URL