 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | civic action center | центр оказания помощи местному населению |
| gen. | civic center | муниципальный центр (либо административный центр города, либо общественное здание широкого назначения, фактически городской/районный клуб nosorog) |
| mil. | civic center | войсковой центр оказания помощи местному населению |
| seism. | civic center | деловой центр города |
| media. | civic center | киноконцертный комплекс |
| construct. | civic center | общественный центр |
| construct. | civic center | городской административный центр |
| seism. | civic center | административный центр |
| tech. | civic center | административно-общественный центр города |
| Makarov. | civic center | общественный центр (города) |
| gen. | civic center | зал для собраний и других мероприятий (оплачиваемый из государственных средств) |
| gen. | civic center | городской административный центр (квартал, где находятся муниципалитет и др. городские учреждения) |