DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Apollo-Soyuz containing check | all forms | exact matches only
EnglishRussian
check a sensorпроверять показания датчика
check a systemпроверять систему
check flowзапирать поток
check something for decreasing pressureпроверять утечку
check something for leakageпроверять утечку
check for leakageпроверять на герметичность
check out hardwareпроверять конструкцию
check timeвремя проверок
check valveклапан обратный
check visuallyконтролировать визуально
continuity checkпрозвонка
docking interface mate checkпроверка взаимодействующих элементов при стыковке
electrical continuity check"прозвонка" (проверка целостности электрической цепи)
electrical continuity check"прозвонка" (проверка целостности электрической цепи)
electrical continuity checkпроверка целостности электрической цепи
fit checkпримерка (напр., установки оборудования)
in-flight equipment checkпроверка лётного оборудования
integrity check systemсистема проверки на герметичность
interface pressure integrity check systemсистема контроля герметичности стыка
mate checkпроверка взаимодействующих элементов
perform a pressure integrity checkпроверять на герметичность
perform a rough checkконтролировать грубо
perform a visual checkконтролировать визуально
postinstallation checkпроверка после установки (прибора)
preinstallation checkпроверка до установки (прибора)
pressure integrity check unitблок проверки герметичности
system status checkпроверка состояния систем
tubing joints leak checkпроверка герметичности в местах соединения трубопроводов