check – phrases

English ⇄

Terms for subject Finances containing check | all forms | exact matches only

English	Russian
accept a check	принять к оплате чек
accept a check	принимать в уплату чек
affordability check	проверка материального положения (проверка источников происхождения средств и размера доходов для подтверждения законной возможности проведения одной или более финансовых операций theguardian.com Alex_Odeychuk)
billed check	предъявленный к оплате чек (sankozh)
billed check	обналичиваемый чек (sankozh)
billed check	предъявленный чек (sankozh)
check able demand deposits	чековые депозиты на текущих счетах
check currency	чековое обращение
check deposits	чековые депозиты
check from a life insurance company	чек, выписанный компанией страхования жизни (Alex_Odeychuk)
check from a life insurance company	чек, выставленный компанией страхования жизни (Alex_Odeychuk)
check inflation	вести борьбу с инфляцией
check liquidity risk	проверять риск ликвидности (Alex_Odeychuk)
check list	опросник (Alex_Odeychuk)
check of figures	проверка расчётов
check request	запрос на платёж (Pavlov Igor)
check study	контрольное наблюдение
corporate check	чек на имя фирмы (Баян)
corporate check	чек на имя компании (Баян)
corporate check	чек на имя юридического лица (допускающий его обналичивание физлицом Баян)
customer check list	опросник клиента (Alex_Odeychuk)
field coverage check	выездная проверка полноты охвата (учётных единиц при проведении переписи промыитенности)
liquidity check	проверка ликвидности (англ. оборот взят из журнала Structured Products, издающегося в Великобритании Alex_Odeychuk)
payment by check	безналичный расчёт
processing credit-card and check transactions	обработка операций с использованием кредитных карт и чеков (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
sight check	акцептованный банковский чек (The guarantee bond deposited in the form of either cash or Bank Paper will be released by means of a non-negotiable sight check indicating the original depositor as the payee... Irina Yakshina)
sign over a check	передавать права по чеку (кому-либо – to sb Ремедиос_П)
sign over a check	передавать полномочия по осуществлению прав по чеку (кому-либо – to sb Ремедиос_П)
take a check without question	принимать чек без вопросов (Alex_Odeychuk)
tear check	отрезной чек (Yerkwantai)

Get short URL