 |
| English | Russian |
| chart datum | нуль глубин (станд. водная ПВ, от к-рой ведётся отсчёт глубин) |
| chart datum | уровень, к которому приведены глубины на карте |
| constant level chart | высотная метеорологическая карта |
| great circle chart | гномоническая карта |
| ice chart | карта распределения льда |
| ice chart | карта полярной области |
| index chart | сборный лист (морск-их карт) |
| isobaric chart | карта изобар |
| isoclinal chart | карта изоклин |
| polar chart | карта в полярной центральной проекции |
| track chart | карта навигационных путей |
| transport chart | карта переноса (водных масс) |