| English | Russian |
| acceptance control chart | протокол проверки при приёмке (в метрологии) |
| action chart | карта действий |
| adjustment chart | график поправок |
| aerodrome obstruction chart | схема препятствий в зоне аэродрома |
| aerodrome obstruction chart | карта аэродромных препятствий (расположения) |
| aeronautical chart | карта аэронавигационной обстановки |
| aeronautical chart | аэронавигационная карта |
| Aeronautical Chart and Information Office | Управление аэрокартографической службы и информации |
| aeronautical chart catalog | каталог аэронавигационных карт |
| aeronautical route chart | маршрутная аэронавигационная карта |
| air route chart | маршрутная карта |
| airdrome obstruction chart | схема расположения препятствий в зоне аэродрома |
| airdrome obstruction chart | схема препятствий в зоне аэродрома |
| airdrome obstruction chart | карта аэродромных препятствий |
| airways chart | карта воздушных трасс |
| airways plotting chart | карта воздушных трасс |
| alignment chart | расчётный график |
| alignment chart | номограмма |
| alternator coverage chart | таблица генераторов |
| altimetric chart | гипсометрическая карта |
| angle-of-approach firing data chart | график для определения упреждений в зависимости от курсовых углов |
| appended chart | прилагаемая схема |
| application chart | таблица применения |
| apply information to a weather chart | наносить данные на метеорологическую карту |
| approach chart | карта захода на посадку |
| approximated chart | приближённая номограмма |
| astronomical chart | астрономическая карта |
| attenuation chart | номограмма для определения затухания |
| axle shaft spacer chart | таблица прокладок полуоси |
| axonometric chart | стереограмма |
| balance chart | график центровки (воздушного судна) |
| bar chart | прямоугольная диаграмма |
| bar chart | столбцовая диаграмма |
| basis surface chart | топографическая карта |
| bathygraphic chart | батиметрическая карта |
| bathymetric chart | батиметрическая карта |
| bathymetric chart | профиль дна |
| belt tension chart | таблица натяжения ремней |
| bioclimatic chart | диаграмма комфортности |
| bioclimatic chart | диаграмма комфортных зон (для определения параметров комфортных условий в помещениях) |
| blasting chart | паспорт на буровзрывные работы |
| brake pressure chart | таблица тормозных давлений |
| bubble chart | схема, изображаемая кружками и стрелками |
| calibration chart | таблица настройки |
| calibration chart | градуировочная таблица |
| capacities chart | таблица заправочных ёмкостей |
| capacity chart | схема ёмкости |
| capacity chart | таблица заправочных ёмкостей |
| chart comparison unit | устройство совмещения радиолокационного изображения с картой |
| chart datum | нуль графика (водомерного поста) |
| chart drive | привод диаграммной бумаги (в регистрирующих приборах) |
| chart feed | подача диаграммной ленты (в регистраторе) |
| chart house | штурманская рубка |
| Chart Hub Clip | зажим для бумаги на втулке (Дифференциальный самописец давления Johnny Bravo) |
| chart matching device | устройство для совмещения изображения с картой |
| chart of approval | карта согласования (Sampson) |
| chart of blasting | паспорт на буровзрывные работы |
| chart of flexure | график прогиба |
| chart paper | бумажная лента для самопишущих приборов |
| chart paper | бумажная лента для графопостроителей |
| chart paper | миллиметровая бумага |
| chart paper | картографическая бумага |
| chart paper | бумажная лента (самопишущих приборов или графопостроителей) |
| chart readout | отсчёт показаний по диаграммной ленте (самописца) |
| chart recording | запись на ленте самописца |
| chart-recording instrument | самописец |
| chart rouse | штурманская рубка |
| chart speed | скорость протяжки диаграммной ленты |
| chart speed | скорость записи диаграммы |
| chart strip | диаграммная лента |
| chart table | стол для прокладки |
| circle chart | круговая диаграмма |
| circular-chart recorder | самописец с круглой диаграммой |
| circular-chart recorder | самопишущий прибор с круговой диаграммой |
| clutch pressure chart | таблица давлений муфт |
| coastal chart | карта побережья |
| color chart | цветовой график |
| color chart | цветовая диаграмма |
| communication chart | схема соединений |
| compatibility chart | таблица совместимости |
| composite brightness chart | карта радиационной температуры (минимальной) |
| composite chart | составная номограмма |
| composite minimum brightness chart | карта радиационной температуры (минимальной) |
| computational chart | номограмма для вычислений |
| constant-level chart | карта постоянных эшелонов (в воздушном движении) |
| constant-pressure combustion chart | график процесса сгорания при постоянном давлении |
| constant-pressure combustion chart | график сгорания при постоянном давлении (процесса) |
| contour chart | карта абсолютной топографии |
| conversion chart | переводной график |
| conversion chart | переводная таблица (между единицами различных систем) |
| cooling system capacity chart | таблица ёмкости системы охлаждения |
| correction chart | таблица корректировки |
| cotidal chart | котидальная карта |
| crane load chart | диаграмма грузоподъёмности крана (adhal) |
| crank indication chart | таблица данных по запуску |
| cruise control chart | крейсерский график |
| cusum control chart | карта статистического контроля |
| cylinder liner gasket selection chart | таблица подбора прокладок гильз |
| cylinder pressure test chart | таблица проверки давления в цилиндрах |
| data flow chart | блок-схема потока данных |
| data identifier chart | таблица обозначения данных |
| design chart | расчётный график |
| detail flow chart | детальная блок-схема |
| detected problems chart | таблица обнаруженных неисправностей |
| determine by chart | определять по карте |
| deviation chart | девиационная таблица |
| diagnostic chart | диагностическая диаграмма (Acruxia) |
| diagnostic flow chart | технологическая карта диагностики |
| diagrammatic chart | картодиаграмма |
| diagrammatic chart | скелетная схема |
| differential effects chart | график табличных поправок для учёта условий стрельбы |
| dimension chart | таблица размеров |
| disc thickness wear chart | таблица износа фрикционного диска |
| discharge record chart | наблюдённый гидрограф |
| displaying of graphic chart | отображение графика (Konstantin 1966) |
| distribution chart file | файл схемы распределения |
| dot chart | точечная диаграмма |
| draw a chart on the Mercator projection | строить карту в меркаторской проекции |
| drawworks pressure chart | таблица давлений буровой лебёдки |
| dynamic timing chart | таблица динамической синхронизации |
| elec-sequence chart | таблица проверки |
| electronic automatic chart system | радиоэлектронная карта с автоматическим вводом и отображением информации |
| electronic chart | электронная карта |
| electronic chart display system | электронная система навигационной индикации в виде карты |
| energy-flow chart | диаграмма потока энергии |
| engine control module settings chart | таблица настроек блока управления двигателя |
| engine oil pressure chart | таблица давлений масла в двигателе |
| engine parts adaptability chart | таблица применения деталей двигателя |
| engine setpoint chart | таблица рабочей точки двигателя |
| engine speed setpoint chart | таблица рабочей точки двигателя |
| engine timing chart | таблица синхронизации двигателя |
| error code chart | таблица кодов ошибок (elena.kazan) |
| exergy chart | эксергетическая диаграмма |
| facility chart | схема размещения наземных средств и оборудования (на аэродроме) |
| facsimile chart | факсимильная синоптическая карта |
| facsimile chart | факсимильная карта (синоптическая) |
| filler material chart | таблица герметиков |
| final drive hub removal tool chart | таблица приспособлений для демонтажа ступицы бортовой передачи |
| fire capabilities chart | карточка огня |
| firing chart | огневой планшет |
| flow chart | карта дебитомера (скважины) |
| flow chart | график последовательности операций |
| flow chart | блок-схема |
| flow chart | схема последовательности операций |
| flow chart | схема последовательных операций |
| flow chart | граф |
| flow chart | схема контура (топливной системы) |
| flow-chart | принципиальная схема (MichaelBurov) |
| flow-chart | технологическая схема (MichaelBurov) |
| flow-chart | функциональная схема (MichaelBurov) |
| flow chart | схема циркуляции (гидравлики, системы смазки) |
| flow chart | блок-схема (электрооборудования) |
| flow chart | таблица перехода |
| flow chart | схема программы |
| flow chart | схема последовательности операции |
| flow chart | блок-схема программы |
| flow chart | технологическая карта |
| flow chart | маршрутная карта |
| flow chart | схема технологического процесса |
| flow-chart symbol | символ блок-схемы |
| flow-chart text | текст на блок-схеме |
| flow range chart | таблица диапазонов расхода |
| flow test chart | таблица проверки расхода |
| flow timing conversion chart | таблица синхронизации расхода |
| flow-process chart | схема последовательности операции |
| flow-process chart | маршрутная технологическая карта |
| flow-process chart | графическое представление |
| flow-process chart | карта технологического процесса |
| flow-process chart | блок-схема программы |
| flywheel housing bolt installation chart | схема установки болтов картера маховика |
| format comparison chart | сравнительная таблица форматов (ART Vancouver) |
| freezing-level chart | карта нулевой изотермы |
| friction disc wear chart | таблица износа фрикционного диска |
| fuel chart | таблица топлив |
| fuel gas chart | таблица газовых топлив |
| fuel injection equipment fault diagnosis chart | таблица диагностики отказов оборудования для впрыска топлива |
| fuel injection pump timing chart | таблица синхронизации топливного насоса высокого давления |
| fuel injector fault diagnosis chart | таблица диагностики отказов топливных форсунок |
| fuel injector opening pressure chart | таблица давлений срабатывания топливной форсунки |
| fuel ratio control spring chart | таблица пружин регулятора топливного коэффициента |
| fuel system chart | таблица топливной системы |
| fuel system fault diagnosis chart | таблица диагностики отказов топливной системы |
| function chart | график функции |
| function chart | функциональная схема |
| function chart | структурная схема (управления, напр., станком) |
| functional chart | функциональная схема |
| functional chart | структурная схема (управления, напр., станком) |
| Gantt chart | календарный график |
| Gantt chart | график Ганта |
| Gantt chart | график выполнения работ |
| General Bathymetric Chart of Oceans | общая батиметрическая карта океанов |
| general chart | обзорная карта |
| general-purpose chart | обзорная карта |
| geomagnetic chart | геомагнитная карта |
| governor spring chart | таблица пружин регулятора оборотов |
| graphic chart | график |
| graphic chart | кривая зависимости |
| graphic chart for breath | график по дыханию (Konstantin 1966) |
| grid chart | сетчатая номограмма |
| grid chart | координатная сетка |
| grid-sheet firing chart | огневой планшет с координатной сеткой |
| harness code continuity chart | таблица проводимости кода пучка |
| head bolt torque chart | таблица моментов затяжки болтов головки |
| heat treatment chart | диаграмма термообработки (Alexey Lebedev) |
| heat value chart | таблица теплотворной способности |
| hierarchy chart | иерархическая схема (напр., программы) |
| high idle speed chart | таблица высоких оборотов холостого хода |
| high voltage problems chart | таблица неисправностей системы высокого напряжения |
| hookup indication chart | таблица соединений |
| hydraulic torque wrench conversion chart form | брошюра с таблицей перевода для гидравлического динамометрического ключа |
| hydraulic troubleshooting chart | таблица устранения неисправностей гидравлики |
| hydrosynoptic chart | гидросиноптическая карта |
| hypsometric chart | гипсометрическая карта |
| hypsometrical chart | гипсометрическая карта |
| ice chart | ледовая карта |
| illuminated chart | светосхема |
| immittance chart | диаграмма сопротивлений и проводимостей |
| incorrect chart | неправильная таблица |
| index point chart | таблица меток |
| installation chart | схема монтажа |
| installation procedure chart | таблица порядка установки |
| instruction flow chart | блок-схема выполнения программы |
| instruction flow chart | блок-схема выполнения команды |
| instrument approach and landing chart | схема захода на посадку по приборам и приземления |
| instrument approach chart | планшет захода на посадку по приборам |
| instrument chart paper | диаграммная бумага |
| isogonic chart | карта склонений |
| isogonic chart | карта изогон |
| jet navigation chart | навигационная карта для реактивной авиации |
| landing chart | схема посадки |
| layout chart | топологическая схема |
| layout chart | схема расположения |
| layout chart | монтажная схема |
| lay-out chart | схема разбивки |
| lead chart | таблица упреждений |
| lifter setting chart | таблица настройки толкателей |
| lifting chart | таблица грузоподъёмности (Rika_Hafezi) |
| limits chart | таблица предельных значений |
| load chart | нагрузочная диаграмма |
| load chart | таблица нагрузки |
| load chart | схема распределения нагрузки |
| load chart | диаграмма распределения нагрузки |
| load cycle count data format chart | формуляр цикла нагружения |
| load cycle data format chart | формуляр цикла нагрузки |
| load cycle start date format chart | формат данных настройки цикла нагрузки |
| load cycle start time format chart | формат данных настройки начала цикла нагрузки |
| load piston chart | таблица поршней нагрузки |
| logic chart | логическая схема (блок-) |
| lube chart | карта смазки |
| lubricant chart | карта смазки |
| lubricant viscosities chart | таблица вязкостей смазочных материалов |
| lubrication chart | схема смазки |
| lubrication chart | карта смазки |
| lubrication system chart | карта системы смазки |
| maintenance table and chart | таблица и карта техобслуживания (Diana7) |
| man-power deployment chart | график размещения рабочей силы |
| marine survey chart | гидрологическая карта |
| marine chart | морская карта |
| master milestone chart | генеральная схема этапов работ (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
| mean temperature difference chart | график разности средних температур |
| mean-temperature difference chart | график разности средних температур |
| miscellaneous spring chart | таблица различных пружин |
| mode chart | диаграмма типов колебаний |
| mode chart | диаграмма мод |
| mode data format chart | формат данных режима |
| model-generated chart | карта, рассчитанная по модели |
| Mollier chart | IS-диаграмма |
| Mollier chart | диаграмма Молье |
| multilevel flow chart | иерархическая блок-схема |
| navigation chart | навигационная карта |
| navigational chart | навигационная карта |
| navigational chart | морская карта |
| nomogram chart | расчётный график |
| nomographic chart | номограмма |
| oil chart | карта смазки |
| oil temperature chart | таблица температуры масла |
| oiling chart | карта смазки |
| operation chart flowsheet | технологическая карта |
| operational problem chart | таблица эксплуатационных неисправностей |
| operational problem chart section | раздел таблицы неисправностей при эксплуатации |
| organisation face chart | график организации работ в забое |
| outline flow chart | укрупнённая блок-схема |
| overspeed spring chart | таблица пружин разноса |
| overspeed test rpm chart | таблица диагностики разноса |
| paper chart | лента записи |
| paper chart recorder | бумажный самописец |
| paper-chart recorder | самописец с бумажной лентой |
| Pareto chart | диаграмма Парето (диаграмма распределения брака по причинам) |
| parts book chart | таблица каталога деталей |
| parts chart | таблица деталей |
| payload weight data format chart | формат данных настройки полезного веса |
| percent worn chart | таблица измерения в процентном отношении износа к сроку службы |
| pie chart | секторная диаграмма |
| pilot chart | контрольная карта |
| pilot chart | лоцманская карта |
| pilot chart | карта аэронавигационной обстановки |
| pilotage chart | пилотажная карта |
| pin out chart | таблица контактов |
| pinion bearing preload spacer chart | таблица прокладок для натяга подшипника ведущей шестерни |
| pinion slinger chart | таблица маслоотражателей ведущей шестерни |
| piston pin matching chart | таблица применения поршневых пальцев |
| piston rings chart | таблица поршневых колец |
| plot data on chart | наносить данные на диаграмму |
| plot on a map or a chart | наносить на карту |
| plugboard chart | схема коммутации |
| pneumatic speed control spring chart | таблица пружин пневматического регулятора оборотов |
| polar chart | полярная диаграмма |
| polar impedance chart | круговая диаграмма полных сопротивлений |
| power limiter setting chart | таблица настройки ограничителя мощности |
| preceding chart | предыдущая таблица |
| prediction chart | номограмма предсказания (октанового числа бензина) |
| prediction chart | номограмма предсказания октанового числа бензина |
| preflight planning chart | карта предполётного планирования |
| preflight-planning chart | карта предполётного планирования |
| pressure chart | таблица давлений |
| pressure chart | таблица измерений давления |
| pressure control group chart | таблица узла регулятора давления |
| pressure conversion chart | таблица перевода давления |
| problem diagnostic chart | таблица диагностики неисправностей |
| problem sequence chart | таблица последовательности неисправностей |
| problems chart | таблица неисправностей |
| procedure chart | таблица порядка работы |
| process chart | карта производственного процесса |
| process chart | производственный график |
| process chart | маршрутная карта |
| process chart | технологическая карта |
| process chart | схема процесса (блок-) |
| process chart | карта технологического процесса |
| process chart flowsheet | технологическая карта |
| process flow chart | блок-схема процесса |
| production chart | карта технологического процесса |
| prognostic chart | прогностическая карта |
| program flow chart | графическая схема программы |
| program flow chart | блок-схема программы |
| programming flow chart | графическая схема программы |
| progress chart | схема прохождения программы |
| progress chart | график исполнения работ |
| progress chart | график выполнения работ |
| progress chart | планово-контрольный график |
| progress chart | диспетчерский график |
| progress chart | маршрутная карта |
| progress chart | календарный график |
| Pugh chart | матрица Пага (snowleopard) |
| Pugh chart | таблица Пага (snowleopard) |
| pump chart | график насоса |
| quality performance chart | карта качества (напр., выпускаемых деталей) |
| rack setting chart | таблица исходных данных для установки топливной рейки |
| radar chart protector | устройство защиты радиолокационной карты |
| radio direction-finding chart | радионавигационная карта |
| radio facility chart | карта расположения средств радиосвязи |
| radio facility chart | карта радиообеспечения |
| range chart | контрольная карта для размахов |
| range chart | графическая таблица стрельбы |
| range difference chart | график-построитель для определения секторной поправки |
| recommended maintenance operations chart | карта рекомендуемых операций технического обслуживания |
| record chart | лента самописца |
| recorder chart | кривая на ленте самописца |
| recorder chart | лента самописца |
| recorder chart | запись на ленте самописца |
| recorder strip chart | ленточный регистрирующий прибор (Yeldar Azanbayev) |
| roll-chart recorder | регистратор с записью на рулонную диаграмму |
| rolling chart | программа прокатки |
| rolling chart | схема калибров |
| round-chart recorder | регистратор с записью на круговую диаграмму |
| route chart | маршрутно-технологическая карта |
| route chart | маршрутная карта |
| satellite ice-reconnaissance chart | ледовая карта, составленная по спутниковым данным |
| schedule chart | планово-контрольный график |
| schedule chart | календарный график |
| schedule chart | график выполнения работ |
| scraper transmission switching control troubleshooting chart | таблица устранения неисправностей блока переключения коробки передач скрепера |
| sea chart | морская карта |
| sea chart | мореходная карта |
| sea ice chart | морская ледовая карта |
| sea-ice chart | морская ледовая карта |
| sequence chart | таблица последовательности |
| sequence chart | схема последовательности сигналов |
| sequence chart | схема последовательности операций |
| series starting motor coverage chart | таблица стартёров с последовательным возбуждением |
| service chart | таблица обслуживания |
| set-forward chart | карточка упреждений |
| set-forward chart | график упреждений |
| shift lever switch chart | таблица переключателей рычага коробки передач |
| significant weather chart | карта особых явлений погоды |
| simultaneous-motion-cycle chart | карта микродвижений (ssn) |
| Smith chart | диаграмма Вольперта-Смита |
| Smith chart | круговая диаграмма полных сопротивлений |
| smoke chart | карта задымлённости |
| smoke meter conversion chart | таблица перевода для измерителя состава выхлопных газов |
| snow and ice boundary chart | карта границ снега и льда |
| snow chart | карта снежного покрова |
| spacer chart | таблица прокладок |
| spacing chart | пространственная диаграмма |
| spanner wrench dimension chart | таблица размеров рычажных гаечных ключей |
| specification chart | таблица технических характеристик |
| speed specification chart | таблица оборотов |
| speeder spring chart | таблица пружин ускорителя |
| speed-time chart | график изменения скорости во времени |
| Spider Chart | радиальная диаграмма (estherik) |
| spring chart | таблица пружин |
| stacking chart | схема суммирования |
| stall rpm chart | таблица оборотов срыва |
| standard torque chart | таблица нормативных моментов затяжки |
| start aid indication chart | таблица применения средства для запуска |
| starting aid chart | таблица облегчения запуска |
| starting motor coverage chart | таблица стартёров |
| statistical control chart | карта статистического контроля |
| steering cylinder pressure test chart | таблица проверки давления в рулевом цилиндре |
| stress deflection chart | график стрел провеса и натяжения проводов |
| stress-deflection chart | график стрел провеса и натяжения проводов |
| stringing chart | график натяжения (проводов) |
| stringing chart | график натяжения проводов |
| strip air navigation chart | маршрутная аэронавигационная карта |
| strip chart hygrothermograph | ленточный гигротермограф |
| strip-chart hygrothermograph | ленточный гигротермограф |
| strip-chart record | запись на диаграммной ленте |
| strip chart recorder | ленточный самописец |
| strip-chart recorder | ленточный самописец (на диаграмму ленточного типа) |
| strip-chart recorder | самопишущий прибор с ленточной диаграммой |
| strip chart recording | профилографирование |
| structure chart | структурная схема |
| summary chart | сводная таблица (translator911) |
| surface reconditioning product chart | таблица материалов для восстановления поверхности |
| surface weather chart | приземная синоптическая карта |
| switch inputs chart | таблица входов переключателя |
| synchronizing resistor tap connection chart | таблица соединения вывода резистора синхронизации |
| system diagnostics data format chart | формат данных диагностики системы |
| system flow chart | блок-схема системы |
| system option setting chart | таблица настройки вариантов системы |
| system test mode operation chart | таблица режимов диагностики системы |
| tank volume chart | номограмма расчёта ёмкости резервуара |
| technological flow chart | технологическая карта (напр., неразрушающего контроля ksyuwa) |
| tee test tool chart | таблица диагностических приспособлений с тройником |
| television test chart | телевизионная испытательная таблица |
| temperature chart | температурный график |
| temperature distillation chart | кривая разгонки |
| temperature sensor output voltage chart | таблица выходных напряжений температурных датчиков |
| temperature-distillation chart | кривая разгонки |
| temperature-pressure chart | таблица зависимости температуры от давления |
| temperature-pressure relation chart | кривая зависимости температура-давление |
| terminal area chart | карта района конечного аэродрома |
| test chart | тестовая диаграмма |
| test chart | тестовая карта |
| test chart | тест-объект |
| test equipment chart | таблица диагностического оборудования |
| test performance chart | график проведения испытаний |
| thermodynamic chart | термодинамическая диаграмма |
| thickness chart | карта относительной топографии |
| thrust plate usage chart | таблица применения упорных шайб |
| tightening torque chart | таблица моментов затяжки |
| tilt drift chart | таблица смещения при перекосе |
| time chart | временная диаграмма |
| tooling chart | карта наладки станка |
| tooling chart | карта инструментальной наладки |
| torque chart | таблица моментов затяжки |
| torque conversion chart | переводная таблица усилий затяжки |
| torque converter clearance chart | таблица зазоров гидротрансформатора |
| torque converter pressure chart | таблица давлений гидротрансформатора |
| traceability chart | схема соподчинения эталонов и мер одной величины (аналогичная поверочной схеме) |
| tractor transmission control troubleshooting chart | таблица устранения неисправностей блока управления коробки передач трактора |
| tractor transmission switch chart | таблица переключателя коробки передач трактора |
| tractor-scraper transmission synchronization chart | таблица синхронизации коробки передач трактора-скрепера |
| transaxle pressure chart | таблица давлений моста с коробкой передач |
| transmission chart | таблица коробки передач |
| transmission control troubleshooting chart | таблица устранения неисправностей блока управления коробки передач |
| transmission pressure chart | таблица давлений коробки передач |
| transmission pressures chart | таблица давлений коробки передач |
| travel chart | график поправок направления |
| tree chart | дерево |
| tropopause and vertical wind shear chart | карта тропопаузы и вертикального сдвига ветра |
| trouble chart | диаграмма отказов |
| troubleshooting chart | таблица устранения неисправностей |
| troubleshooting chart | схема поиска и устранения неисправностей |
| troubleshooting chart | таблица отыскания и устранения повреждений |
| troubleshooting chart | карта обнаружения и устранения неисправностей |
| tube-life chart | диаграмма продолжительности службы труб (крекинг-печи) |
| tuning chart | карта настройки |
| vacuum chart | таблица вакуума |
| valve clearance setting chart | таблица регулировки зазоров клапанов |
| valve function chart | таблица назначения клапанов |
| vee belt tension chart | таблица натяжения клиновых ремней |
| vehicle model harness code chart | таблица кодов пучка модели машины |
| viscosity blending chart | номограмма вязкости смесей |
| viscosity index chart | номограмма для определения индекса вязкости |
| viscosity index chart | номограмма определения индекса вязкости |
| viscosity-gravity chart | вязкостно-весовая номограмма |
| viscosity-temperature chart | вязкостно-температурная номограмма |
| visual approach chart | схема визуального захода на посадку |
| voltage chart | электрокалибровочная карта напряжений |
| voltage chart | карта напряжений |
| wall chart | плакат |
| wall chart | учебный плакат |
| warning operation chart | таблица предупредительной сигнализации |
| waterfall chart | диаграмма "водопад" (движущаяся диаграмма, отображает изменение спектра во времени Oleg Sollogub) |
| weather chart | синоптическая карта |
| weight setting chart | таблица настройки веса |
| weight setting data format chart | формат данных настройки веса |
| weight setting range chart | таблица диапазона настройки веса |
| wiring chart | схема электропроводки |
| X-bar & R chart | контрольная карта среднего и размахов (ГОСТ Р 50779.42-99 (ИСО 8258-91) Статистические методы. Контрольные карты Шухарта Jenny1801) |
