DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing certified | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American Institute of Certified Public AccountantsАмериканское общество дипломированных общественных бухгалтеров
American Institute of certified public accountantsАмериканское общество дипломированных общественных бухгалтеров-ревизоров
associated of Certified and Corporate AccountantsАссоциация дипломированных корпоративных бухгалтеров (США)
bank certified checkчек, удостоверенный банком
be certified against ISO 9001проходить аттестацию на соответствие стандарту ISO 9001 (Международной организации по стандартизации Alex_Odeychuk)
be certified against the ISO 9001 quality standardпроходить аттестацию по международной системе качества ISO 9001 (контекстуальный перевод; Международной организации по стандартизации Alex_Odeychuk)
be certified against the ISO 9001 standardпроходить аттестацию на соответствие стандарту ISO 9001 (Международной организации по стандартизации Alex_Odeychuk)
board certifiedполучивший профессиональную сертификацию (Millie)
certified accountзаверенная выписка
certified by a notaryудостоверенный нотариально
certified by the licenseудостоверенный лицензией
certified carrierтранспортная компания, имеющая Свидетельство общественной полезности и необходимости
certified chartутверждённый график
certified checkподтверждённый чек клиента (dimock)
certified checkсертифицированный чек (dimock)
certified checkудостоверенный чек (с надписью банка о принятии к платежу)
certified copyзаверенный экземпляр
Certified Cost Consultantсертифицированный консультант в области кост-инжиниринга (Millie)
Certified Estimating Professionalсертифицированный специалист в области составления смет и проведения стоимостного инжиниринга (Millie)
certified financial statementаттестованный финансовый отчёт (skerco)
certified financial statementподтверждённый финансовый отчёт (dimock)
certified in writingпо письменному удостоверению
certified invoiceзаверенный счёт-фактура
certified invoiceзаверенная счёт-фактура
certified invoiceзаверенный счёт
certified mailценная почта
certified non-bankruptлицо, восстановленное в правах по свидетельству об отсутствии состояния банкротства
certified productсертифицируемая продукция
certified public accountофициальный счёт государственного учреждения
certified route air carrierавиакомпания, имеющая Свидетельство общественной полезности и необходимости
certified route air carrierрегулярная авиалиния
certified to in writing noписьменному удостоверению
certified transferперевод согласно документу (сертификату)
certify a checkподтверждать чек
certify a documentзасвидетельствовать документ
certify a reportудостоверять акт
certify a signatureзаверять подпись
certify a signature with a stampзаверять подпись печатью
certify authenticity of checkзасвидетельствовать подлинность чека
certify qualityудостоверять качество
certify the accountудостоверять счёт
certify the accuracy of translationудостоверять правильность перевода
certify under oathсвидетельство под присягой
certifying documentудостоверяющий документ
exchange certified stockтовар с сертификатом биржи
fair trade certified productсертифицированная в рамках честной торговли продукция
fair trade certified productсертифицированная в рамках Фэйртрейд продукция
Fairtrade certified productсертифицированная в рамках честной торговли продукция
Fairtrade certified productсертифицированная в рамках Фэйртрейд продукция
notarially certified copyнотариальная выписка