DictionaryForumContacts

   English
Terms containing car-repair | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
transp.bench tool for car repairслесарный инструмент для ремонта автомобилей
transp.broken-down car repair bayремонтный отсек для разбитых легковых автомобилей
transp.broken-down car repair bayотсек для текущего ремонта разбитых легковых автомобилей
transp.broken-down car repair bayремонтный участок разбитых легковых автомобилей
transp.broken-down car repair bayотстойник для ремонта разбитых легковых автомобилей
transp.broken-down car repair bayремонтный бокс для разбитых легковых автомобилей
transp.capital car repairкапитальный ремонт автомобиля
transp.car body repair bayотсек для текущего ремонта кузовов легковых автомобилей
transp.car body repair bayремонтный участок по ремонту кузовов легковых автомобилей
transp.car body repair bayремонтный отсек для ремонта кузовов легковых автомобилей
transp.car body repair bayотстойник для ремонта кузовов легковых автомобилей
transp.car body repair bayбокс по ремонту кузовов легковых автомобилей
transp.car body repair setнабор для ремонта кузовов легковых автомобилей (mallet, hammer, dolly with round convex, narrow body spoon, flat flexible file and etc., киянка, молоток, поддержка с круглой сферической головкой, тонкая плоская оправка, плоский гибкий рихтовочный напильник и т.д.)
transp.car engine repair bayотсек для текущего ремонта двигателей легковых автомобилей
transp.car engine repair bayотстойник для ремонта двигателей легковых автомобилей
transp.car engine repair bayремонтный участок по ремонту двигателей легковых автомобилей
transp.car engine repair bayремонтный отсек для ремонта двигателей легковых автомобилей
transp.car engine repair bayбокс по ремонту двигателей легковых автомобилей
tech.car repairавторемонт
transp.car repair abilityремонтопригодность легкового автомобиля
transp.car repair bayотстойник для ремонта легковых автомобилей
transp.car repair bayремонтный бокс для легковых автомобилей
transp.car repair bayремонтный участок легковых автомобилей
transp.car repair bayремонтный отсек для легковых автомобилей
transp.car repair bayотсек для текущего ремонта легковых автомобилей
transp.car repair boxящик с инструментом для ремонта автомобилей
mil., arm.veh.car repair companyрота ремонта автомобилей
mil., arm.veh.car repair companyавторемонтная рота
transp.car repair depotавторемонтная база
transp.car repair equipment exhibitionвыставка авторемонтного оборудования
tech.car repair facilityдепо по ремонту вагонов
tech.car repair plantвагоноремонтный завод
auto.car repair puttyавторемонтная паста (igisheva)
auto.car repair shopавторемонтный цех (мастерская)
auto.car repair shopвагоноремонтный цех
auto., railw.car repair shopвагоноремонтная мастерская
auto.car repair shopавторемонтная мастерская
auto.car repair shopстанция технического обслуживания (Artemie)
auto.car repair shopСТО (Artemie)
gen.car repair shopавтомастерская
gen.car repair toolsавтоинструмент (sankozh)
tech.car repair trackвагоноремонтный путь
transp.car workshop kits for repair and serviceремонтные и обслуживающие комплекты для автомастерских
tech.car-repairвагоноремонтный
gen.car-repairавторемонтный
railw.car-repair facilitiesоборудование для ремонта вагонов
tech.car-repair plantвагоноремонтный завод
railw.car-repair shedвагонный сарай
railw.car-repair shedвагонное депо
gen.car-repair shopвагоноремонтная мастерская
gen.car-repair shopавторемонтная мастерская
tech.car-repair trackвагоноремонтный путь
railw.car-repair trackпуть для ремонта вагонов
tech.car-repair worksвагоноремонтный завод
railw.car-repair yardвагоноремонтный пункт
transp.drawer chest with wheels for car repairтележка-короб на колёсиках с ящиками и инструментами для ремонта автомобилей
transp.equipment for car repairоборудование для ремонта легковых автомобилей
Makarov.he failed to repair the carон не смог отремонтировать автомобиль
gen.he guarantees he can repair your car in one dayон берётся починить вашу машину в один день
Makarov.he is an owner of a car repair shopон является владельцем мастерской по ремонту автомобилей
transp.hydraulic equipment kit for car body repairкомплект приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
railw.locomotive and car repair plantлокомотивовагоноремонтный завод (Jasmine_Hopeford)
transp.mobile car repair serviceподвижная служба по ремонту автомобилей
transp., auto.mobile car repair serviceмобильная техничка
transp.mobile car repair shopмобильная мастерская для автомобилей
transp., auto.mobile car repair shopтехничка для ремонта автомобилей
gen.motor-car repairавторемонтный
gen.my car is kept in repairмоя машина всегда в полном порядке
gen.our car is in urgent need of repairнаша машина нуждается в срочном ремонте
transp.parking facility with repair shop and car washгараж-стоянка с ремонтно-механической мастерской РММ и мойкой автотранспорта
auto.Parking facility with repair shop and car washГараж-стоянка с РММ и мойкой автотранспорта (Tverskaya)
alum.pitch tank car repair shopЦех ремонта цистерн пековозов (ЦРЦП aivanov)
transp.racing trolley for car repair toolsпередвижной инструментальный шкаф для ремонта автомобилей
construct.railway car maintenance and repair shopвагоноремонтное депо
construct.railway car maintenance and repair stationвагоноремонтное депо
Gruzovik, railw.railway-car repair worksвагоноремонтный завод
gen.railway-car repair worksвагоноремонтный завод
Makarov.repair a carотремонтировать машину
transp.repair carавтомобиль-ремонтная мастерская
transp., auto.repair carтехничка
oilrepair carпередвижная ремонтная мастерская
transp.repair carавтомобиль-мастерская
railw.repair carподвижная ремонтная мастерская
tech.repair carвагон-мастерская
O&G, tengiz.repair flat-carплатформа (ремонтная)
O&G. tech.Repair shop with car parkingРемонтная мастерская со стоянкой автомобилей (aldrignedigen)
transp.roller cabinet with assortment for car repairшкаф инструментальный на колёсиках с набором инструментов для ремонта автомобилей
O&Gsulfur rail car repairремонт железнодорожных вагонов для перевозки серы
Makarov.the car conked out on the way to work, and I had to telephone for a repair vehicleпо дороге на работу моя машина заглохла, и мне пришлось вызывать техпомощь
gen.the car is in good repairмашина исправна
Makarov.the car is out of repairмашина неисправна
transp.washer car repair kitремонтный набор автомобильных прокладок